#life&existence

[secilkinay]

bi sebebi olmalı, yıldızların, bu ayın ve gökyüzünün..//why? these stars, the moon and the sky's...

[secilkinay]

hayat=teslimiyet, hafif ve özgür, tutku ve aşk, ilham ve paylaşım.. // life= submission, lightness and freedom, passion and love, inspiration and sharing everything..

[secilkinay]

sevgide kaybolmak // melting in love

[secilkinay]

şefkat yazılıyor biliyorum, kökü de başka, fakat böyle de yazıp bölünce sevmek ve katmak gibi oluyor, noktayı arttırmak suretiyle..// hard to explain it in english, something etymological about the turkish word for compassion..

[secilkinay]

Bu aslında hiç seninle ilgili değil Benimle ilgili bile değil aslında Büyük bir muamma: Kocaman bir evren Ve Küçücük bir ben var… İkisinin de ne içine girebiliyoruz Ne de içinden çıkabiliyoruz Öylece var olabiliriz belki O da becerebilirsek ancak Didiklemeden önümüze konanı yemeyi. 21.08.2016 Seçil

//

It is not about you Not about I A big paradox: A giant universe And Little me.. You can neither go in nor out. If only We can achieve Not to peck but eat Perhaps we can just exist as we are. 08/21/2016 Seçil

[secilkinay]

bugün didiklemeyi değil yaşamayı öğreniyorum // learning to live instead of pecking

[secilkinay]

‘Az Kaldı’ Az kaldı! Sana mektup yazmaya başlicam. Bir Annen kadar güzelini yazamamaktan çekiniyorum İki Biraz tembelim. Şiir yazmak Birşeyler karalamak kolay Mektup meşakatli… Belki de değildir Bu benim hüsnü kuruntum da olabilir. Az kaldı… Sana mektup yazacağım Yanıtını beklemenin heyecanı bile ne biçim ilham… Sahi Nedir benden sana doğru meyleden bu heves ? Az kaldı. Çözücem. Ya da çözmesem mi hiç? Sonsuzluğu bu gizemde mi resmetsem? Ah! Her şey benimle ilgili, Ve bizimle Ve seninle Ve sizinle Ve tek şeyle… 07.04.2016, seçil, beirut-istanbul uçak