Apr 24, 2021
"A series of great works were written in the languages of small nations, which often remain unknown to the world. Poetry is difficult to translate. Therein lies the tragedy of one Njegoš. Mighty Westerners recognize only their hegemonic art. And we often know their insignificant works that easily break through with the power of a big language, and sometimes even unreasonably glorify. That is the destiny of the small, the big".
Aristocratic foot, Olivera Katarina