At first I thought this might be depicting fennel, because Pliny the Elder wrote about snakes needing to rejuvenate themselves with fennel juice-- but maybe it’s just a drawing of two snakes enjoying a romantic dinner of... whatever the plant might be.
Manuscript description and digital images can be found here at OPenn, and you can download an ebook version here.













