#malbok

[brazilkorea]

Malbok - Os últimos dias quentes do verão coreano

Malbok – Os últimos dias quentes do verão coreano

Foto: Korea.net

Malbok começou no dia 16 de agosto, e marca o começo dos últimos 10 “dias quentes” do verão. No Malbok as pessoas geralmente comem Samgyetang (sopa de frango com ginseng) e comidas similares para encontrar o balanço entre os “elementos” do seus corpos. O Samgyetang também é uma excelente opção para escapar do calor.

(more…)

View On WordPress

[predictablecitylife]

‎Rina Yi‎ to 희망의마법사wizard of hope shelter

PLEASE HELP US 도움이 필요합니다! Wizard of Hope is a shelter established by a small group of activists who share a goal of ending dog meat eating.

안녕하세요! 저희 희망의 마법사는 개식용 근절을 위해 소수 활동가들이 만든 양주에 위치한 보호소입니다.

We report illegal dog meat farms to close them down and rescue inhumanely treated dogs there. We provide the dogs with the necessary initial cares before finding them a real home. Wizard of Hope participates in anti-dog meat eating campaigns as well. We cannot disagree more with some people’s claim that dogs for “meat” and dogs for “pet” are different. We believe all dogs deserve responsible care by human.

개식용을 철폐하고자 불법 개농장을 고발하고 헐값으로 도살될 불쌍한 개들을 구조하고 케어후 가정에 입양시키는 단체입니다.

But Wizard of Hope is faced with severe debt due to the rent, salary for the shelter keeper, veterinary costs as well as air freight fees for recent overseas adoption of larger dogs. There are still too many dogs in the shelter that need care and a loving home. They need a family and support. Please be their patrons. $10 will feed a small dog for a month. $20 will feed a 20kg Jindo dog for a month. Please help us stop more dog meat farms and find more dogs a home. We will never give up until we see the end of the dog eating practice in this country. Paypal: [email protected]

저역시 소장님이 구조한 백구를 입양해 키우고 있습니다. 구조견 자체가 우리가 개식용을 반대하는 이유이자 목적입니다. 이들을 눈앞에서 본사람들에겐 이유를 설명할 필요도 언쟁할 일도 없습니다 하지만 이렇게 구조와 입양을 하는 보호소를 운영하는것은 정말 어려운가 봅니다. 함께하고자 했던많은사람들이 여러이유로 떠났습니다. 10명 남짓한 정기회원과 간헐적으로 들어오는 후원금으로 구조한 아이들만 보며 힘들게 보호소를 꾸려나가고있습니다. 부지 임대료, 인건비, 의료비 그리고 국내 입양이 저조한 큰아이들 해외입양 항공비까지 겹치면서 심하게 적자가 나고 회원들의 생활과 가정이 흔들리고 있는 실정입니다. 입양가지못하고 남아있는 개들도 걱정해야할판입니다. 오늘도 보호소 근처에 개를 묶어두고 누군가 도망갔다고 합니다. ....찹찹한 현실입니다. 그래서 도움을 요정하고자 합니다. 입양과 후원이 필요합니다.. 아이들의 대모, 대부님이 되어주세요. 만원이면 작은 소형견의 한달사료값이, 이만원이면 20킬로 진도견의 한달 사료값이 됩니다.. 부탁드립니다.. 더 많은 개식용 농장을 철거할수있게 더 많은 아이들이 가족을 만날수있게 개식용을 철폐를 위해 더 적극적으로 활동할수있도록 도와주세요! 보호소주소 : 경기도 양주시 광적면 부흥로 321번지181 비암리 희망의마법사보호소 총무님 후원계좌 국민(유윤정): 646801 - 01 - 461746 Paypal: [email protected]

‪#‎번역감사해요‬ ‪#‎Thanks_translation‬ ‪#‎개고기비난‬ ‪#‎개고기반대‬ ‪#‎보신탕비난‬ ‪#‎no_dogmeat_korea‬ ‪#‎hope_to_rescue_more‬ ‪#‎희망의마법사‬ ‪#‎Stop_Yulin_Dog_Festival‬