Haruki Murakami “De que hablo cuando hablo de escribir”
~ INSPIRACIÓN CON LETRAS ~
Si te sientes desanimado, o preocupado acerca de tus escritos, acerca de tu originalidad al escribir, éste libro es para ti. Deja que Murakami te impregne de la magia que poseen las letras, de la infinidad de cosas que pueden pasarte cuando escribes, y no solo para ti, cuando lo haces para alguien más. Permite que las 296 páginas de este libro te transporten a tu lugar preferido, y que tu pluma no deje de escribir, y que en tu mente no dejen de fluir esas ideas que tanto tiempo te has guardado, por miedo al fracaso, por temor a las malas opiniones.
Empecemos con mi postura antes de leer el libro. Debido a que Murakami es considerado por su originalidad en todas y cada una de sus obras, y en muchas ocasiones fue tachado como “un autor repetido”, decidí tomar esa referencia por mis propias manos. Decidí juzgar al libro por mi cuenta. ¿Qué es lo que yo espero de este libro? Espero que logre calmar la incertidumbre de lo que significa realmente escribir para alguien más, espero que me dé los ánimos suficientes para seguir haciéndolo, y mejorar en el proceso. Espero con ansías conocer cada detalle de lo que significa para Murakami ser un novelista. A decir verdad, la llegada de este libro fue un regalo de cumpleaños, por un profesor de la universidad el cual me dijo lo siguiente cuando me lo obsequió: “Esto es para ti, que eres un artista, pero también tienes miedo de serlo”.
Entendía muy bien lo que quiso decirme aquel día, y sin dudarlo esa misma noche comencé a leerlo.
¿Y qué creen? Tenía razón, toda la razón acerca del miedo que tenemos a ser exitosos en lo que amamos, de la incertidumbre que un escritor puede llegar a sentir en las noches de insomnio y de bloqueos. Comencé a leerlo, y por un instante me sentí Murakami, claro, eso es hablar demasiado, pero así sucedió. Sentí como la habitación se tornaba en aquel bar, donde empezaron todos los sueños de Murakami. Después de leerlo, las ganas de triunfar en este sueño que para algunos podría ser un sueño guajiro, volvieron. Y aún siguen aquí, tan latentes como aquella noche que llegó el libro a mis manos.
Acerca del Autor:
Haruki Murakami nació en Tokio el 12 de Enero de 1949, es escritor, traductor y autor de novelas tales como: Escucha la canción del viento, Pinball, La caza del carnero salvaje, Crónica del pájaro que da cuerda al mundo, entre otras.
Haruki Murakami es considerado actualmente una figura importante de la literatura posmoderna. También ha sido considerado candidato al Premio Nobel de Literatura en muchas ocasiones, sin embargo aún no ha obtenido el galardón.
Influido por la cultura occidental, siendo más específica por la música. Dichas influencias occidentales son las que lo distinguen del resto de los escritores japoneses.
Murakami nació con el japonés como lengua materna, debido a esto su sistema lingüístico está compuesto por palabras y expresiones en japonés. Cuando el intenta construir frases, le resulta muy difícil acomodar sus ideas y sus palabras. Por el contrario, si él se pone a escribir en otro idioma, como el inglés, eso no ocurre porque las palabras y las estructuras gramaticales están limitadas.
Debido a esto surge una teoría para Murakami: “Lo que descubrí entonces fue que a pesar de las limitaciones, si uno combina eficazmente los elementos de los que dispone y expresa sus sentimientos a través de esas combinaciones, puede hacerse entender sin problemas”.
Estudio en la universidad de Waseda, lugar donde conoció a su esposa. En ese entonces, tenía muchos problemas económicos, y apenas asistía a la universidad, trabajaba en una tienda de discos y le gustaba asistir en sus tiempos libres a bares de jazz.
Para poder solventar sus gastos, Murakami abrió un bar de jazz en Tokio.
Respecto a su carrera como escritor:
En 1986 abandono Japón para mudarse a Europa.
Muy a menudo Murakami era tachado como “literatura pop”, esto fue debido a la ficción en sus escritos.
También ha participado en infinidad de cuentos ilustrados, en entrevistas, ensayos y relatos.
Respecto a la obra:
Murakami se considera extremadamente tímido y siempre ha marcado que le incomoda hablar de sí mismo, de su vida y de su visión del mundo. Sin embargo, en esta ocasión ha roto el silencio y en ésta obra nos cuenta su experiencia como escritor y alienta a todos aquellos escritores temerosos del mundo literario a seguir escribiendo.
Murakami refiere en el primer capítulo de nombre De vocación, novelista. ¿Son los escritores seres generosos?, que la mayoría de los escritores no destacan por ser personas con un punto de vista imparcial sobre las cosas y por tener un carácter apacible. Es decir, para Murakami, muy pocos escritores poseen algo digno de ser admirado y refiere que la mayoría de los escritores tienen hábitos o comportamientos sumamente extraños.
Para Murakami, todos los escritores son seres competitivos, egoístas y orgullosos, esto debido a que surge la duda: ¿Mis obras realmente valen la pena de ser leídas?, ¿Qué pasara si lleva algún novelista-escritor innovador, y yo quedo en el olvido?, es por eso que entre los escritores muy difícilmente pueda surgir una relación de amistad, debido a la competencia literaria que existe entre todos los ámbitos literarios.
Aunque, podemos pensar que dentro del mundo literario existe un sinfín de ramas para adentrarnos, la competitividad nunca dejará de existir.
Es muy difícil que un escritor muera sin ser recordado por sus obras, es por eso que Murakami indica claramente que los escritores son seres con un sinfín de defectos, pero muy en el fondo son generosos con todos aquellos que vienen de fuera, y que se inician en la maravillosa vida literaria. Es como si un escritor nuevo, al incorporarse al mundo literario recibiera palmaditas en los hombros y un buen viaje.
Murakami ve al mundo literario como un ring, ya que para él es muy fácil subir, pero permanecer en el por mucho tiempo no resulta tan sencillo, y menos en un mundo tan competitivo como lo es la literatura, sea cual sea su rama.
La experiencia enseña a los escritores lo difícil que es seguir siendo escritor después de 30 años, en ésta obra se menciona a los escritores que luchan obra tras obra para obtener un galardón, aunque ellos sepan que ya lo tienen, no en físico o en mención, sino en su esfuerzo y empeño en cada obra, también hace referencia a aquellos escritores que no son tan comprometidos con sus obras, que no se toman enserio a la escritura.
Para Murakami, la mayoría de los escritores expresan algo que está en su mente o en su conciencia y lo transforman en una magnifica narración.
En sí, el proceso de ser escritor es como una muñeca rusa, cuyo significado cambia conforme vas quitando la muñeca, es un constante cambio, de emociones, de bloqueos de escritor (que en el proceso de una obra suelen aparecer constantemente), de dudas existenciales, de borrones y cuentas nuevas.
“Los escritores son seres necesitados de algo innecesario”
Los escritores se desempeñan mejor cuando trabajan en solitario, es por eso mismo que Murakami refiere que todos los escritores tienen hábitos o comportamientos muy extraños.
Cuando Murakami se estrenó como escritor tenía 30 años, para ese entonces ya tenía experiencia dentro de la literatura novelista.
Siendo en esa época ganador del premio al mejor escritor novel de la revista literaria Gunzo.
¿Qué es la originalidad para Murakami?
Para que una obra determinada sea original, debe cumplir con ciertos requisitos. La mayoría de las veces, la originalidad pierde su fuerza de choque inicial debido a la tolerancia y la costumbre. Por el contrario, cuando una obra cuyo contenido lo merece, se ve acompañada por la suerte y es así cuando suben de categoría hasta ser consideradas clásicas y es ahí cuando se ganan el respeto en general.
Un ejemplo: “al principio Van Gogh y Picasso inquietaron mucho a la sociedad de su época con sus obras, y en algún momento llegaron a suscitar un rechazo. Sin embargo, dudo que hoy en día mucha gente sienta ese mismo rechazo o inquietud frente a sus pinturas. Más bien al contrario”
En resumen, no hace falta recurrir a palabras difíciles y con algún giro complejo para que la gente entienda lo que quieres plasmar en un escrito.
Si deseas saber si tus obras son o no buenas, solo hay una manera de descubrirlo, te avientas al agua y compruebas si flotas o te hundes.
“Como escritor, doy la bienvenida a todo aquel que quiera entrar en este mundo. ¡Bienvenidos al Ring!
MÁS DE INSPIRACIÓN CON LETRAS:
HOMENAJE A JUAN RULFO
DEBILIDAD, RELIGIÓN Y MORAL
SENTIR EL RECUERDO
Imágenes:
I1 - I2