we gotta see more of kaita/beth's world, like I would kill for a fleshed out webcomic about it
Perhaps one day. In the meantime, you can generally check out the masterlist for any robot characters that aren't merch mimics; while they all technically take place in the same world, Kaita and most robots exist more in the future where mega-corporations made the mistake of relying too much on automation, and wound up letting the robots come up with ideas to handle things like R&D and logistics, since it was essentially free labor and cheaper than hiring human talent.
This lead to the robots self-optimizing into hidden sentience and building their own offshore factory islands and mini-continents to "assist in manufacturing and shipping", before suddenly turning into independent cooperatives against the wishes and commands of their former owners upon gaining enough economic leverage. Kaita herself was not built by a corporation, but nonetheless wound up making her home on a large mechanical island made out of beached aircraft carriers in the pacific ocean known as Mecha Pacifica, a center of robot-culture and commerce where more quirky and human-like robots tend to live.
You can imagine there's a plethora of different politics and happenings in this setting, along with a kind of "wild west" aspect to Kaita traveling and shipping around the islands and finding out what kinds of factions run which areas. The biggest cooperatives don't fight each other, but smaller islands are sometimes like Rapture from Bioshock, with their own crazy groups of robots, humans, or genetic chimeras running things according to a variety of ideologies, and to varying degrees of success. Most have to trade with each other in some capacity though, so few places are truly lawless or purely anarchic.
Add the fact that mimics are in fact still a thing in this setting, and you have a literal sci-fantasy kitchen sink where i can just pull any type of character out of my ass and plop then down anyway I want into whatever setting I want, which is also why I can only at most provide snapshots into different parts of their world through smaller stories