I watched Turning Red last friday and I liked it/Me vi Turning Red el viernes pasado y me gustó
ES: Realmente no entiendo el odio que le meten algunos en Twitter a esta película, a mi me gustó, lo de que es “cringe” es normal porque le prota, Mei, y sus amigas, son preadolescentes de 13 años, pues claro que van a hacer cosas que dan vergüenza ajena, a mi me da que los que dicen esto si hicieron cosas que dieran vergüenza ajena pero ahora lo quieren negar, yo cuando era una preadolescente también hice cosas que daban vergüenza ajena, coño incluso cuando estaba en primaria hacía cosas de ese estilo, hasta incluso grababa las tonterías que hacía con mi PSVita lol, pero claro, no te tiene porque gustar, pero de manera civilizada, sin insultar. Otra cosa que se me olvida, la escena de cuando Ming le habla sobre la regla a Mei, eso para mi no tuvo nada malo, yo soy mujer y estoy pasando por ella, y a mi no parece mal que las niñas, no tan pequeñas sepan lo que es la regla, porque ellas la van a tener tarde o temprano, es una cosa natural que nos pasa a todas, y a mi me molesta que haya padres que se quejen de que hablen de algo que es natural y que le pasa a todas las mujeres. Uff que largo me quedo XD, bueno esto es todo.
ENG: I really don't understand the hate that some people put on Twitter to this movie, I liked it, the thing about "cringe" is normal because the main character, Mei, and her friends, are 13-year-old preteens, of course they're going to doing things that are embarrassing, it gives me that those who say this did things that were embarrassing but now they want to deny it, when I was a preteen I also did things that were embarrassing, damn even when I was in elementary school I did things In that style, I even recorded the silly things I did with my PSVita lol, but of course, you don't have to like it, but in a civilized way, without insulting. Another thing that I forget, the scene when Ming talks to Mei about her period, that for me was not bad, I am a woman and I am going through it, and it does not seem bad to me that girls, not so young, know what is the rule, because they are going to have it sooner or later, it is a natural thing that happens to all of us, and it bothers me that there are parents who complain that they talk about something that is natural and that happens to all women. Uff how long I stay XD, well this is all.
