Η τελευταία φορά που επισκέφτηκα την Αγγλία ήταν τον Νοέμβριο του 2008. Όπως φαίνεται την επόμενη φορά που θα την επισκεφτώ (όταν αυτό συμβεί) θα βρω μια χώρα εντελώς διαφορετική από αυτήν που άφησα. Το πώς η χώρα που έκανα δεύτερο σπίτι μου έγινε από αυτή που άφησα σε αυτό που είναι σήμερα το περιγράφει με πολύ ωραίο τρόπο ο Τζόναθαν Κόου στο μυθιστόρημά του Μέση Αγγλία. Είναι πολύ ταιριαστό για μένα το ότι το μεγαλύτερο μέρος της πλοκής διαδραματίζεται γύρω από το Μπέρμιγχαμ, την πόλη που επισκέφτηκα στο τελευταίο μου ταξίδι στο Ηνωμένο Βασίλειο, όσο αυτό ήταν μέρος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το μυθιστόρημα καλύπτει την περίοδο από το 2010 μέχρι το 2018, και δείχνει με ειλικρίνεια όλα όσα οδήγησαν στο μοιραίο δημοψήφισμα του 2016. Αυτό που κατάλαβα διαβάζοντας το βιβλίο είναι ότι το αποτέλεσμα θα έπρεπε να το περιμένουμε. Όλα τα στοιχεία ήταν μπροστά μας, αλλά δεν τα βλέπαμε. Η μεγαλύτερη έκπληξη όμως για μένα είναι το πόσα κοινά είδα με τα δικά μας πράγματα. Άλλωστε κι εμείς μπήκαμε την τελευταία δεκαετία (αν όχι περισσότερο) σε περιπέτειες, και ακόμη δεν έχουμε συμφωνήσει για το πώς φτάσαμε ως εδώ. Στο βιβλίο είδα τη νοσταλγία κάποιων Βρετανών για μια Μεγάλη Βρετανία που στην πραγματικότητα υπήρξε μόνο στη φαντασία τους. Είδα το πώς κάποιοι επικαλούνται ακροδεξιούς πολιτικούς για να τους δώσουν δίκιο. Από την άλλη πλευρά, είδα και το πώς ένα Πανεπιστήμιο δεν τολμάει να αντιμετωπίσει κάποιους "αγωνιστές" φοιτητές και να τους βάλει στη θέση τους. Τέλος, είδα κάποιους να παίρνουν εκ του ασφαλούς αποφάσεις που βάζουν τη χώρα τους σε περιπέτειες. Αν και είναι το τρίτο μέρος μιας τριλογίας, δεν δυσκολεύτηκα καθόλου να εξοικειωθώ με τους χαρακτήρες. Το βιβλίο το διάβασα εύκολα στα Αγγλικά, κυκλοφορεί όμως και στα Ελληνικά από τις εκδόσεις Πόλις. Για μένα η Μέση Αγγλία είναι μια πρώτη γνωριμία με τη γραφή του Κόου, σίγουρα όμως δεν θα είναι η τελευταία. #jonathancoe #middleengland #brexit https://www.instagram.com/p/B6Bd_hVFybT/?igshid=1a2gyq2bpv9rh
