Can you make a small list of yanderes that according to you won't hesitate to physically or mentally torture their darling like yandere loves them and protects them too but won't hesitate to harm their darling themselves vs the yandere that just adore their darling and even the of harming them scares them darling would get small cut and they would fuss over it
I get this idea by reading your work in which kaneki and ayato are sharing the same darling. I love that work of yours my favourite part is when they both get scared after darling gets hurt and kaneki going hysteric while ayato scared but remain level headed and going for darling
As you didn't mention any specific fandoms, I just picked randomly.
Yandere who physically/mentally torture their darling:
Aizen (Bleach; mentally)
Dazai (Bungo Stray Dogs; physically and mentally with both things enhanced if we're talking Port Mafia)
Makima (Chainsaw Man; mentally)
Junko (Danganronpa; mentally)
Light (Death Note; mentally)
Shu (Diabolik Lovers; physically and mentally though with stronger focus on physically punishing)
Acnologia (Fairy Tai; physically)
Akito (Fruits Basket; physically and mentally)
Draco (Harry Potter; mentally as he is too much of a wuss to get physical)
Hisoka (Hunter x Hunter; mentally and physically)
Yandere who adore their darling and woulf flip out over even a small scratch:
Jason Todd (DC; dude's died once already and merely shrugs if he gets shot but flips out if you prick your finger #hypocrite)
Sugawara (Haikyuu!!; cut on your finger= threat of losing said finger in his eyes)
Jacaerys (House of the Dragon; the maesters are so fed up because he calls them the moment you even express that you are in mild discomfort about an injury)
Miketsukami (Inu x Boku SS; fully committed to burn down anything and anyone who harms you and probably sheds dramatic tears whilst bandaging a cut of yours like you lost a hand)
Mizuki (Kamisama Kiss; R.I.P already nonexistent privacy as he is going to watch you sleep if you do as much as stub your toe as if you're going to die otherwise)
Romance (KPop Demon Hunters; he is so dramatic about every small injury of yours and is the type to kiss your injuries)
Bob Reynolds (MCU; anxiety is especially real when you are hurt and if you were to genuinely get injured Void is going to take over but would still protect you and beg you to stay alive because a world without you is unlivable)
Chae Yul (Secret Alliance; full on meltdown if you even lose a single drop of blood and intense hovering afterwards)
Anakin (Star Wars; for the safety of the galaxy you are responsible for staying safe because if anything happens to you he is going Darth Vader mode and if he has already succumbed to the dark side then he is going to strangle anyone who does as much as touching yo wrong)
Paul (Twilight; for someone filled with low-key anger issues he is going all out whenever you are not feeling well or are hurt and you should probably also pray if someone is responsible for your injuries)