#mrufig

[galeria-miejska]

[aumilieuduchaoz]

[v9gallery]

FRM, Goro, Mrufig, Otecki: TO GET THERE kurator: ixi color 23 lutego 2012 – 23 marca 2012

TO GET THERE to wystawa czterech artystów reprezentujących polską scenę uliczną. Każdy z nich posługuje się indywidualnym malarskim jezykiem zawieszonym miedzy narracyjnością i ekspresją form. Zwyczaj wspólnego malowania ma długą tradycję we współczesnym malarstwie, towarzysząc zwykle momentom, kiedy górę bierze tendencja ekspresyjna. Popularna dziś sztuka uliczna ze wspólnego malowania uczyniła jedną z głównych form społecznego funkcjonowania malarzy: jamy, kolaboracje, artystyczne kolektywy. Chcemy poeksperymentować z fundamentalnymi mitami street artu: tradycją malarskich kolaboracji i poszukiwaniem osobistego stylu. Cztery postaci: FRM KID, GORO, MRUFIG oraz OTECKI, cztery autorskie style, osiem utalentowanych rąk skrzyżuje się we wszystkich możliwych kombinacjach.

______________________________

TO GET THERE  is the exhibition of four artists representing the Polish street painting. Each of them uses a personal painting language, which hangs between narrative and expressive forms. This time artists create some pieces together – the painting collaborations. The exhibition is the culmination of this project. Collective painting has long tradition, not only in street art history. Collective work and category of individual style are artistic myths, which were inherited by street art from culture of graffiti.  The exhibition TO GET THERE in the Cultural Center V9 is an attempt to sections of those matters. How their styles interact with one another? Will it create an artistic synergy, may it lead to a dialogue or competition? Come to V9!

FRM KID flickr.com/photos/formsss/ GORO goro.bzzz.net MRUFIG mrufig.tumblr.com OTECKI flickr.com/photos/otecki/

foto: www.celestkrol.com  wydarzenie na facebooku V9

[galeria-miejska]

[stachuszumski]

PostVandalism

[vlepvnet]

OKLEINA JAK MALINA Mrufig to gość, którego nie trzeba wam chyba przedstawiać: multimedialny artysta, zasłużony aktywista Massmixu i filar Vlepvnetu. Warto jednak przypomnieć, że Mrufig to między innymi vlepkarz, który swimi pracami skutecznie przeczy tezie o śmierci tej zacnej techniki ulicznej. Przypominamy o tym dlatego, że vlepkowy arsenał Mrufiga poszerzył się ostatnimi czasy o nowy środek wyrazu: wzorzystą okleinę. Samoprzylepne folie imitujące faktury marmuru, lub drewna to kwintesencja powierzchowności i samo epicentrum zakompleksionej taniochy aspirującej bezradnie do epickiego szyku i elegancji. Mrufig zabiera te skompromitowane tworzywa w kudłate, uliczne konteksty. Zdzierane, lub dodawane warstwy zawsze były ważnym elementem struktury jego prac, podobnie jak gra nachodzących na siebie płaszczyzn i kontrasty faktur. Zobaczcie jak okleina przeżywa swój uliczny renesans!   Mrufig is a guy you probably know: he's a multimedia artist, deserved activist of colective project Massmix and mainstay of Vlepvnet. It should be noted, however, that Mrufig is among others a sticker artist who effectively rejects the claim of that noble street art technique's death. We remind that because Mrufigs sticker arsenal has widened recently with a new mean of expression: patterned veneer. Self-adhesive foils imitating marble or wood texture is a quintessence of superficiality and the very epicenter of the shoddy aspiring helplessly to the epic style and elegance. Mrufig brings that disrepute materials into shaggy, street contexts. Torn off, or added layers has always been an important element in the structure of his work as well as the game of overlapping planes and contrasting textures. See how discredited veneer is undergoing a street  renaissance!