#museodelapaz

[memoritourgernika]

Memoritour Gernika (Museo de la Paz de Gernika / Gernikako Bakearen Museoa)

[museodelapazdegernika]

Tienda del Museo de la Paz de Gernika

Gernikako Bakearen Museoko denda

[memoritourgernika]

Hoy en día la población civil es la principal víctima de las guerras. Hace tan solo 80 años este tipo de noticias hubiesen resultado inverosímiles: la tragedia humana de la guerra sólo afectaba a jóvenes soldados en el campo de batalla, lejos de las ciudades.

Museo de la Paz de Gernika (Memoritour: Refugios antiaéreos)

[memoritourgernika]

Pasilekuko nesken eskola 1927an eraiki zen. Gernika

La escuela de las niñas del Pasileku se construyó en 1927.

[museodelapazdegernika]

Bakea / Paz

[museodelapazdegernika]

Gernikako bonbardaketa / Bombardeo de Gernika

[museodelapazdegernika]

Guerra Civil española / Espainiako Gerra Zibila

[museodelapazdegernika]

Bakea / Paz / Peace / Paix