The mural for the late Japanese doctor Tetsu Nakamura includes a line from the mystic poet Rumi:
In this soil, in this soil
In this pure land
Except for affection, expect for love
We should sow no other seed
- Rumi
در این خاک در این خاک
در این مزرعه پاک
به جز مهر به جز عشق
دگر تخم نکاریم
جلالالدین محمد بلخى -
From antiquity, this region has given birth to poetic philosophers. They passed noble guidance for those who cared to listen.
[caption: Dr. Nakamura’s mural in Kabul]
Yet in modern times, their verses seem to be ignored more so by havoc-makers. For some time now, the hallmark for this country is to eliminate one who does good.
In December 2019, on a morning commute, Japanese doctor Tetsu Nakamura and his team members died— showered by a rain of bullets fired at their car. Afghans throughout the country mourned his death. The culprits have yet to be found.
Dr. Nakamura’s efforts began in the early 1980s. He built clinics for Afghan refugees in Peshawar during the Soviet occupation. Learning Pashto, the doctor integrated with the population he served. Locals affectionately called him Uncle Murad. In 2008, he began work in Eastern Afghanistan by not only providing medical services. He saw a bigger problem.
In his last interview with Japan’s national broadcasting organization, Dr. Nakamura said, “Starvation, drought. Medicine can’t solve these problems. We realized that we needed to go beyond the narrow field of medicine and work to ensure that people had enough food and water.”
He used 200-year-old canal-building techniques from his home region in Japan. At the time of his murder, his canals in Nangarhar province irrigated over 60,000 acres of barren land and served close to a million people.
Today, the work of Dr. Nakamura survives along with murals on the walls of Kabul.