NAYEON - ABCD [VOSTFR]
Traduction en français faite par moi! Merci de ne pas reprendre ou republier mes traductions sans autorisation ou attribution appropriée.
~ Cliquez ici si vous voulez soutenir Manami Hanako!
~ Vidéo sur YouTube
Artiste : NAYEON de TWICE
Chanson : ABCD
————————————————————————
Ne l'arrête pas
Mm, oui
Au ralenti
Hé, je vois que tu me regardes et
ça me plaît, oh, ouais
C'est fini
T'attendre n'est plus
une option pour moi, ouais
Je vois fleurir mon désir
Je suis déterminée à avoir ce que je veux
Tout ce que je veux, c'est de l'amour, l'amour avec toi
Arrête de réfléchir, tu ne pourras pas résister
Hé, écoute-moi maintenant
A tu vas devenir mon bébé
Chaque fois que tu me vois
Tu te sens de plus en plus attiré par moi, bébé
Hé, écoute-moi maintenant
ABCD encore et encore
Je vais t'apprendre à tomber amoureux
Tu fais maintenant partie de mon fantasme
Pas moyen d'échapper à ma gravité
Je suis amoureuse, amoureuse et je ne peux jamais en avoir assez
Hé, tu tombes amoureux de moi, tu es hypnotisé
Complètement captivé, on ne fait plus qu'un, toi et moi
Je suis amoureuse, amoureuse et je ne peux jamais en avoir assez
Suis juste mon exemple, mon chéri
à partir de maintenant je vais te rendre fou
On s'accroche à peine à nos émotions
On est sur le point de perdre le contrôle
Inutile de parler
Suivons simplement nos instincts et voyons où cela nous mène
Je veux me débarrasser de toutes les façades
Pour révéler ma véritable nature
Je fleuris, je me sens vivante
Et je ne peux contenir mon enthousiasme
Tout ce que je veux, c'est de l'amour, l'amour avec toi
Arrête de réfléchir, tu ne pourras pas résister
Hé, écoute-moi maintenant
A tu vas devenir mon bébé
Chaque fois que tu me vois
Tu te sens de plus en plus attiré par moi, bébé
Hé, écoute-moi maintenant
ABCD encore et encore
Je vais t'apprendre à tomber amoureux
Tu fais maintenant partie de mon fantasme
Pas moyen d'échapper à ma gravité
Je suis amoureuse, amoureuse et je ne peux jamais en avoir assez
Hé, tu tombes amoureux de moi, tu es hypnotisé
Complètement captivé, on ne fait plus qu'un, toi et moi
Je suis amoureuse, amoureuse et je ne peux jamais en avoir assez
Je m'en fiche et j'adore ça, ouais
Tu es mon genre parfait à tous les niveaux, ouais
Je vais t'apprendre à aimer, bébé
C'est facile et simple, un par un
Je m'en fiche et j'adore ça, ouais
Tu es mon genre parfait à tous les niveaux, ouais
Je vais t'apprendre à aimer, bébé
C'est facile et simple, un par un
A tu vas devenir mon bébé
Chaque fois que tu me vois
Tu te sens de plus en plus attiré par moi, bébé
ABCD encore et encore
Je vais t'apprendre à tomber amoureux