The Book of Magical Charms
Ever since we asked for help transcribing and translating the Book of Magical Charms (Newberry MS 5017) in 2017, people have been fascinated with and... concerned about this little manuscript.
But what IS this book, really? It's not a spell book of black magic--it's commonplace book! A collection of recipes, quotations, and yes, magical charms copied down by a lawyer and book collector named Robert Ashley in the 1600s. In a time where the magical and mundane seemed to coexist, Ashley collected a variety of guides that may have been able to help him address health issues--some which claimed to have scientific backing, others which are purely magic. (He also copied down some experiments that were supposed to help him win at dice.)
In early modern England, Christianity and magic were closely linked, and this book would not have been seen as blasphemous. However, it's unlikely that Ashley attempted any of these spells himself, as he had little privacy or ability to procure obscure ingredients. You can see a few excerpts of the book here:
If you're interested in summoning spirits yourself*, you will be happy to hear that the Book of Charms has been fully transcribed and translated by amazing volunteers. But wait, I hear you saying, I don't see the transcriptions at that link! I only see a very cool manuscript!
Don't worry, it's only a click away. Simply right click then "view details" on any page that you want to see the transcription/translation for, and scroll down to read. The translation follows the transcription in the same text box. Happy summoning!
*The Newberry is NOT liable for anything supernatural that happens if you try to read the Book of Charms out loud.
–Quinn Sluzenski, Digital Initiatives Assistant
View the Book of Charms and more at A Very Newberry Halloween
Satterley, Renae. "Robert Ashley and the Authorship of Newberry MS 5017, The Book of Magical Charms." Manuscript Studies: A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies, vol. 6 no. 2, 2021, p. 268-299. Project MUSE, https://doi.org/10.1353/mns.2021.0017.