EN. One of the best known ports in cycling is Stelvio. My first time there was a few years ago, and I was lucky to share it with Pirenaica and a very good friend of mine, @cillo . Which he explained to me that since he started pedaling, his main idea was to climb the #stelvio . While we were climbing the port, he on bike and I taking pictures, I could see him climbing that immense port but with a smile from ear to ear. When we reached the top I didn’t think about doing the classic photo, but the first thing that occurred to me was to make a portraitofhim, playing with the reflection of their glasses where you can see the mythical view of Stelvio. I have always thought that a photo is a memory for your whole life, frozen in time and what better to give that moment printed in a photo and so special for my friend, which today is his anniversary. Happy B-Day bro! ES Uno de los mas conocidos puertos en el ciclismo es Stelvio. Mi primera vez ahí fue hace unos años, y tuve la suerte de compartirlo con Pirenaica y un muy buen amigo mio, Cillo. El cual me explico que desde que empezó a pedalear, su principal idea era subir el Stelvio. Mientras estabamos subiendo el puerto, él en bici y yo haciendo fotos, le podía ver estaba subiendo ese inmenso puerto pero con una sonrisa de oreja a oreja. Cuando llegamos a la cima no pensé en en hacer la clásica foto, sino lo primero que se me ocurrio fue hacerle un retrato, jugando con el reflejo de sus gafas donde se puede ver la mítica vista del Stelvio. Siempre he pensado que una foto, es un recuerdo para todo tu vida, congelada en el tiempo, y que mejor que regalar ese momento impreso en una foto y tan espacial para mi amigo, el cual hoy es su aniversario. Felicidades hermano! . . . . #brazodehierro #stelvio #stelviopass #oakley #oakleyradar #oakleycycling #cycling #cyclinglife #outsideisfree #wymtm #roadporn #roadslikethese #cyclists #stravacycling #justgoshoot #instagram #photooftheday #fxf #agameoftones #thecyclingculture #cyclingrammers #cyclingcollective (at Passo Dello Stelvio) https://www.instagram.com/p/Bu3a_CoH3mD/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1jwhgxqaol2jx













