PSYSOUBI'S LYRICS OF BEHEADING DANCE TRANSCRIBED FOR @ergolost
(I HAVE THE ORIGINAL VIDEO OF THE BEHEADING DANCE COVER WHICH INCLUDES THE LYRICS SO THIS IS PRETTY ACCURATE!!!)
All of those beheaded under Shikyou, the amanojaku
Return their heads in baskets
Necks are so itchy, itchy, itchy
Ignorance is bliss when granted by Shikyou, Hanamitsuki
Even the bugs retreated
Necks are so itchy, itchy, itchy
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou) 4x
From the surface of the banks
The farmers' head float along the currents
If you disrespect the graves
Then everything will come to end
All the headless peasants, gibbeted
Bodies worn away by loneliness
Skilled in the art of nightcrawling
Sneaking into women's rooms
Come on, closer, into this place of true degradation
Where just inside, you'll see that rape is hated more than anything
Pay in coin in exchange to make all your pain disappear
Even if your body's gone, your head is always welcome here
The children, though starving as of now
Are playing at being Bakeneko
From afar, the faceless mistress
Watches on the fireworks
At the time, her braid is tied up
And she takes out discolored kimonos
If you disrespect the graves
Then everything will come to end
How they have died is unsightly
You, who would laugh at your own beheading
Where is the rest of the body?
I ask of the cat, that cries all the more
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Cats and dogs and lady fox and myself
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
With these eyes, I see for sure. Just how much skill you have in killing
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Laying on the futon, you would teach the art of making love
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Night and night again, I walk around and lend my body out
Seems another girl has died
With the cause of death by beheading
Whose daughter was she
Looking upon that face, it looked a bit too familiar
I look on and laughter bubbles up
Perhaps why my neck is so itchy
Is because the head is missing?
Come on, closer, into this place of true degradation
Where just inside, you'll see that rape is hated more than anything
Even closer, shall we make our way towards this vivid place?
Even if your body's gone, your head is always welcome here
Dancing and dancing, we're screaming and dancing
Upon the stage of a bloodbath
Madness and madness, let's dance in this madness!
This is a beheading dance
This is a beheading dance
This is a beheading dance
This is a beheading dance
Laughing and laughing, we're killing and laughing
The night before the fox's wedding
Madness and madness, let's dance in this madness!
This is a beheading dance
This is a beheading dance
This is a beheading dance
This is a beheading dance
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Searching for the place I died, I dance as well
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
We both realize that we two are one and the same
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Laying on the futon, you would teach the art of making love
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
I search for the place I died and head towards the castle town
Dancing and dancing, we're screaming and dancing
Upon the stage of a bloodbath
Madness and madness, let's dance in this madness!
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Laughing and laughing, we're killing and laughing
The night before the fox's wedding
Madness and madness, let's dance in this madness!
This is a beheading dance
This is a beheading dance
This is a beheading dance
This is a beheading dance
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Searching for the place I died, I dance as well
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
We both realize that we two are one and the same
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Laying on the futon, you would teach the art of making love
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Night and night again, I walk around and lend my body out
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Cats and dogs and lady fox and myself
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
With these eyes, I see for sure. Just how much skill you have in killing
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Laying on the futon, you would teach the art of making love
(Ka ka ko ko, kakkou, kako kakkou)
Night and night again, I walk around and lend my body out