#progg

[swedish-songs]

In 1968, the feminist group Grupp 8 (Group 8) was founded by eight women in Sweden. It remains to this day one of the most renowned feminist organisations in Swedish history.

In 1971, they released the album "Sånger om kvinnor" (Songs about women) based on songs from a play, with more written specifically for this album. The goal was to describe women's everyday lives in the 1970's, both in the personal and the political. All the lyrics were written and performed by women, but all the musicians and composers were men, which gave rise to criticism from fellow feminists.

The song "Vi måste höja våra röster" (We have to raise our voices) describes how women and girls are constantly accused of speaking too softly, begging the question:

Ska en tjej sitta tyst va? Och bara hoppas Att någon kille Ska säga det hon tänkt Eller ska hon resa sig upp Andas djupt med magen Och skrika ”Om ni bara håller käften och lyssnar Så hör ni nog vad vi vill säga”

Should a girl stay quiet, Silently hoping That one of the guys Will speak her mind for her Or should she stand up tall Breathe in deeply And shout: "If only you would shut up and listen You'd hear what I want to say" There is a video of a live performance of the song by a group of Swedish students, starting with a recitation of the lyrics from the song "Befrielsen är nära!" (The liberation is near!) from the same album, on Youtube:

[fresherbrine]

[flankingmanoeuvres]

(cafeOTO)

[waqupi]

Lyrics to / Låttext till Finsk menuett - Turid from / från Tistlar från tundran 1980

Dina ögon minns jag, strålande av liv Lysande av kärlek, varma ögondjup Handen smeker sakta håret från din kind Och du ler mot mig min, älskade vän

Kroppars mjuka stillhet händernas tysta lek Älskogsblommor vaja långsamt över om Sakta och försiktigt går du in i mig Och du ler mot mig min, älskade vän

Och du finns i mig som jag finns i dig Allting finns i evig sällhets rymd Expanderad stilla kärlek lyser klar Och du ler mot mig, min älskade vän

Och du flyr till mig och jag blir hos dig Allting blir till evig sällhets rymd Handen smeker sakta håret från din kind Och du ler mot mig, min älskade vän

Handen smeker sakta håret från din kind Och du ler mot mig, min älskade vän

[hitchhikerwithoutguide]

based

[gubbanarkist]

Ja, politiken för oss var kanske mest tidsfördriv Men det var allvar för dig, därför tog du ditt liv När Vietnam gick mot Phnom Phen och Kina gick mot Vietnam När allting sprack med en suck och alla långsamt försvann Det var en kväll i April; vi tänkte "Gör som du vill!" När du sa "Tjena, vi ses" och gick åt Västerbron till Jag borde hållit dig hårt den kvällen då vid Hornstull Och sagt "Förfalskare finns för att det finns riktigt guld!" Ja allt var allvar för dig du borde haft dig ett liv Som var så glasklart och rent som ett partidirektiv Där en kamrat är kamrat och där en vän är en vän Där fienden bär jaquette och går att känna igen Där den som manar till kamp alltid är ärlig och sann Och världens fattiga bönder inte skjuter varann Jag borde hållit dig hårt den kvällen då vid Hornstull Och sagt "Förfalskare finns för att det finns riktigt guld!" Finns det en himmel för oss finns det en himmelens stat Då ska du stå på ett moln vid din stencilapparat Där ska det vara Socialism av en förunderlig sort Där inte slickarna klättrar och de svaga körs bort Där ska du ha dig en fru, en lika träig som du- Och det ska alltid vara sol såsom i Peking Review. Fan om du någonsin var kär, fan om du någonsin var full Men visst, förfalskare finns för att det finns riktigt guld! Jag ser en himmel som krympt, jag hör en överkörd trast Jag hörde inte ett knäpp den gången ditt hjärta brast Vi talar aldrig om dig fastän vi träffas ibland Det är så mycket som hänt och det blir bara genant Ja vi de slipades gäng, ja vi de starka är kvar Och livet blir vad det blir och världen blir vad den var Vi lever lekande lätt, vi lever här utan skuld Och Gud, förfalskare finns för att det finns riktigt guld! Vi lever lekande lätt vi lever här utan skuld Och Gud, förfalskare finns för att det finns riktigt guld! Den vackraste sången någon någonsin skrev om det tragiska i den nya vänsterns öde

[waqupi]

Lyrics to / Låttext till Brevet - Turid from / från Tistlar från tundran 1980

De skickade mig ett brev Jag fick det med första posten Där stod det att min bror Blev arresterad i förrgår morse Och släpad genom gatorna med handklovar i blåsten, ja!

De klargjorde motivet Till att Roberto blivit tagen Han stödde en strejk Som var ett brott mot själva lagen Med sådana lagar blir jag väl brottsling Själv endera dagen, ja!

Och jag som är långt från Chile Och bara väntar på att få veta Så får jag höra att därhemma Kan inte arbetare leva De hungriga får gevärseld Istället för nåt att äta, ja!

De rika med sina later De försvarar sin egen ställning Och kommer och går i kyrkan I frack och högtidsstämning men de struntar i alla budord Det räcker väl med bekänning, ja!

Och breven som de har skickat Det kräver att jag svarar Då vill jag att nån som kan det För människorna förklarar Att blodsugarna fortsätter Att döda av gammal vana, ja!

Det är tur att jag har gitarren När hjärtat brister Och nio bröder förutom, Den som sitter hos polisen Och tack gode gud i himlen Alla nio är kommunister, ja!

[waqupi]

Lyrics to / Låttext till Ballad för Penelopes systrar - Turid from / från Tistlar från tundran 1980

Du nutidens Penelope som aldrig väntar mera När din Odysseus inte kom Tog du det hela kallt Ibland när något skepp kom Och med tiden blev det flera Då uppläts han åt seglaren En kort stund det var allt

Penelope ditt fruktträd ska aldrig mer bli ympat Och gräset växer vilt Och inga rosor lyser grant För ingen frukt kan växa På det träd som lämnat stympats Och törnesnåren växer Ut med trädgårdens ytterkant

Men nutidens Penelope är fri från sin väntan Och sina bojor har hon sprängt Och tar sitt liv med ro Och vet sitt värde där hon sitter nöjd i trädgårdsgläntan Rakryggad utan fruktträd Rosen doft och barnatro

Penelope du står där klarögd fri friska vinden Bland sköna vilda blomster Och ser skepp gå vid din hamn Ibland styr skeppen in Kanske öppnar du då grinden Till svalkan i din trädgård Och om du vill Till din famn