#random mesetra asks

[mesemoa-translations]

I'm almost 200 pages deep into this blog and I owe you my fucking life for making it thank you. Your tags on the posts are also very appreciated I feel like they enhance the expetience

Thank you SO much;; You really made my day;;🌻

[mesemoa-translations]

As an international fan who speaks very little japanese (but is learning!) i'd like to thank you for translating so much so we're at least somewhat able to follow everything that's going on 😊

Thank you so much! I’ll keep doing my best for you ^^

[mesemoa-translations]

Oi don't apologize for needing a break you are so kind to translate all this stuff I just like seeing anything you post so don't end up like Tomi running on no sleep 😁😊😘.

(starts sobbing) thank you so much i’m sorry i’m such a mess right now and i got so many requests and planned so many things but i just either don’t have time or motivation to do all that and i end up doing nothing from being depressed because i can’t set my priorities to do at least one thing completely so i’m just falling apart recently but i’m so grateful for your support this honestly means so much especially now thank you so much ;;;;;;;;;;;;;;;;;;

[mesemoa-translations]

That's just what I needed. Thank you and Eri so much

you’re welcome ^^ feel free to ask for additional translations if you ever need any ^^

[mesemoa-translations]

Hey!! I saw that ask and like, I think everyone's super thankful for what you do so like, no worries!!! Take care of yourself first! ♡

thank you so much ;; i will do my best to be less of a mess ;;

[mesemoa-translations]

Happy anniversary MeseTra!! Thank you so much for all your hard work, not just translating but bringing this fandom together. I'll be cheering you on in 2018 too!! <33

thank you so much ;;

[mesemoa-translations]

nichan using english makes me cry thank you

you’re welcome, now appreciate him and tell your friends about him

[mesemoa-translations]

hello~ can you tell me what kind of event is the concert on the seventh of September in Saitama?? i can not really read Kanji ^^ like where? and what you have to do ^^

Hello and thanks for your ask!🌻

A free live will be held as a part of the 4th Single release event on September 7th! You can come and watch it for free!The exact place is not known yet, so I suggest you text me so I know who you are and I’ll tell you the exact place as soon as I find out!