2 of ?? post about tgcf.
You know what? I've already read half the story and I have something to say. Take the children and TGCF lovers away from the screen, now there will be a hate speech. And spoilers. A lot. Disclaimer: I LIKE HUALIAN. I like the book. But I don't like what I'll describe below. 📚 А хотя нет, знаете, я прочитала уже половину истории и у меня есть что сказать. Уберите от экрана детей и любителей Небожителей, сейчас будет хейтспич. И спойлеры. МНОГО. Дисклеймер: МНЕ НРАВЯТСЯ ХУАЛЯНИ. Мне нравится книга. Но мне не нравится то, что я опишу ниже.
To begin with, I didn't want to read this story for a long time. I read the System (still my favorite book by Moxiang), and I couldn't finish reading the Grandmaster (don't blame me for being weak, I was just confused about the number of characters and their complicated names. I anyway watched donghua and, I guess, now I would have figured it out calmly). But I refused to read TGCF c a t e g o r i c a l l y, because everyone was running around with this story, but every time I asked if there was anything in it BESIDES Hualian, they didn't know what to answer. In the end, I decided to at least get acquainted. I watched donghua. It was good. I decided to read. 📚 Для начала, я долгое время не хотела читать эту историю. Я прочитала Систему (всё ещё моя любимая книга Мосян), и не смогла осилить Магистра (не вините меня за слабость, я просто запуталась в количестве персонажей и их сложных именах. В итоге я посмотрела дунхуа, ай гесс, сейчас я бы разобралась спокойно). Но третью книгу Мосян к а т е г о р и ч е с к и отказывалась читать, потому что все вокруг носятся с этой историей, но каждый раз, как я спрашивала, есть ли что-то в ней КРОМЕ Хуаляней, то мне не знали что ответить. В итоге я всё же решилась хотя бы ознакомиться. Посмотрела дунхуа. Зашло. Решила почитать.
I even had to write a name cheat sheet. 📚 Мне даже пришлось писать шпаргалку для имен. The first volume was wonderful. It was much more enjoyable to read than to watch donghua, because book explained A LOT more than could be shown in the series. Although the events are quite similar, there are nuances! How nuances change the whole perception... I generally love the first volume, it's very good - Xie Lian handles the problems ON HIS OWN (Hua Chen isn't here yet, but Mu Qing and Feng Xin are trying not give themself away), and it was cool. The arch with the desert and Ban Yue was also pleasant to read, because Xie Lian doesn't fully trust Hua Chen, and him, in turn, hiding ("hiding", bruh). 📚 Первый том был прекрасным. Читать было намного приятнее, чем смотреть дунхуа, потому что объяснялось НАМНОГО больше, чем можно было бы показать в сериале. Хотя события довольно похожи, но нюансы! Как же нюансы меняют всё восприятие... Я, в целом, люблю первый том, он очень хорош - Се Лянь справляется с проблемами САМ (Хуа Чена ещё нет, а Му Цин и Фэн Синь стараются не палиться), и это было круто. Арку с пустыней и Баньюэ было тоже приятно читать, потому что Се Лянь не до конца доверяет Хуа Чену, а тот скрывается ("скрывается", брух).
The second volume was great. Truly. I liked how the author described Qi Rong on, because if a negative character is described in such a way that you want to spit in their face - it is a perfectly written and played character! I love the arch of memories because... There is no Hua Chen in it! More precisely, not in the familiar form and image. And Xie Lian was coping on his own, and we can see what person he is. Moxiang tried to convey this atmosphere of horror, suffering, and helplessness that Xie Lian was experiencing. How he tried, and how he couldn't manage. And it was considered ALIVE, it HURT me, and therefore it was GOOD. 📚 Второй том был отличным. Правда. Мне понравилось, как автор описала Ци Жуна, потому что если отрицательный персонаж описан так, что тебе хочется плюнуть ему в рожу - это отлично прописанный и обыгранный персонаж! Я обожаю арку воспоминаний, потому что... в ней нет Хуа Чена! Точнее нет в знакомом нам облике и образе. И Се Лянь справлялся самостоятельно, и мы можем увидеть его как личность. Мосян пыталась передать эту атмосферу ужаса, страданий, беспомощности, которые испытывал Се Лянь. Как он пытался, и как не справлялся. И это читалось ЖИВО, мне было БОЛЬНО, и поэтому это было ХОРОШО.
What was wrong? The third book 🙃 In which only Xie Lian has a problem - Hua Chen is right there. This has slipped through in previous books, but read above, not so obviously. Right there... Xia Lian is in danger -> Hua Chen saves him and solves the problem -> romance. Repeat. (It's still funny with the censorship that doesn't exist. The censors there seemed to be fighting like hell for every kiss, and thank them very much) 📚 Что было нехорошо? Третья книга 🙃 В которой только у Се Ляня появляется проблема - Хуа Чен тут как тут. Это проскальзывало и в прошлых томах, но читайте выше, не так явно. Тут же... Се Лянь в опасности -> Хуа Чен его спасает и решает проблему -> романтика. Повторить. (Всё ещё смешно с цензуры, которой нет. Цензоры там, похоже, за каждый поцелуй церберами боролись, и большое им спасибо)
And okay, it's a danmei, I can turn a blind eye to it, I've read works with a smaller plot. But why does Xie Lian have the chosen one syndrome? I understand that the following books may explain, but wtf I have to read up to 5-6 books to explain to me why the first ones were written LIKE THIS?
I explain: how many secrets were revealed to us in the first three books? In order, as I remember - Pei Ming (and his ex-lover), Pei Jr. (and his massacre for ascension), White No-Face (the beginning of the second book, I'm serious, there's a hint), Feng Xin's son, the brothers of the Lords Wind and Water, the Lord Earth. And all these secrets have been hushed up for centuries. But Xie Lian came, and suddenly these secrets come true only for PLOT. It would be NICE if some more secrets were revealed behind the scenes, so that we could hear that something happened there, la-la, the officials are discussing (and we are told bluntly that there are few officials, everyone knows each other, and that's it events are being discussed). BUT THERE IS NO SUCH THING.
And I don't remember that there was such a thing in the System or in the Grandmaster. The world didn't revolve around the main character, something always happened behind the scenes. And yes, Moxiang in the System had a plot tool - the system and the plot of the in-world-book. Grandmaster had a detective line. But here we have to come up with everything to bring the result to... and who knows what yet, I don't see the full picture. It looks very d o u b t f u l.
So far, I have mixed feelings about the book. I'll write later about others 4-6, when I finish reading.
And the Hualian are cute. I have spoken. 📚 И ладно бы, это даньмей, я могу закрыть на это глаза, я читала произведения и с меньшим сюжетом. Но почему у Се Ляня синдром избранного? Я понимаю, что в последующих книгах могут объяснить, но куево кукуево я должна читать до 5-6 книги, чтобы мне объяснили, почему первые были написаны ВОТ ТАК?
Объясняю: сколько тайн за первые три книги нам раскрыли? По порядку, как помню - Пэй Мин (и его любовница), Пэй-младший (и его резня для вознесения), Безликий Бай (начало второй книги, я серьезно, там есть намёк), сыночек Фэн Синя, братья Повелители Ветра и Воды, Повелитель Земли. И все эти тайны замалчивались столетиями. Но пришел Се Лянь и вдруг эти тайны выходят на свет во имя СЮЖЕТА. ЛАДНО бы ещё некоторые тайны раскрывались за кадром, чтобы мы слышали, что там что-то произошло, ля-ля, небожители обсуждают (а нам говорят прямо, что небожителей мало, все друг-друга знают, и все события выносятся на обсуждения). НО ТАКОГО ВЕДЬ НЕТ.
И я не помню, чтобы подобное было в Системе или в Магистре. Не вращался мир вокруг гг, что-то за кулисьем всегда происходило. И да, в Системе у Мосян был сюжетный инструмент в виде, собственно, системы и сюжета книги. В Магистре была детективная линия. А здесь же приходится придумывать всё, чтобы подвести в итоге к... а фиг его знает пока к чему, я не вижу полной картины. Но выглядит очень с о м н и т е л ь н о.
Пока что у меня неоднозначные чувства насчёт книги. Я распишу позже насчет 4-6, когда дочитаю.
А Хуаляни милые. Я всё сказал.