Speaking as a horrible older sibling, Dean definitely teases Sam about being homophobic whenever Sam is grossed out about Cas and Dean, and the one time Jack overhears and gets very serious about it Cas has to explain before Jack smites one of his favourite parents.
Dean just fondly thinks Jack's just like his dad and is completely useless throughout this entire thing.













