#rubayi

[nadarkhattak]

Maa da yaar dagha gjukhtana hm pa zai kra...!! #Pashto #rubayi

[al-karavan]

Visit Original Link

(Farsi)

رباعی نود و دوّم

ما لعبتـکانيـــم و فلک لعـبـت باز از روی حقيقـتـی نه از روی مجاز یک چند درین بساط بازی کردیم رفتيم به صندوق عدم یک یک باز

(EN) - Omar Khayyam’s quatrain (Rubayi)

we are the puppets and heaven is the puppeteer, 

but based on what is real not virtual. 

we played around for a while, 

then we all were sent to the locker of doom

[saher-e-sahel]

Rubaii

Sharara sitaron ka teri hasti Ankhon mein hai maikadon ki masti Hum ne kaliyon ka husn dekha hai Tere lab si haseen nahin milti

[islamicrecitation-blog]

Muhib Ali Ke Ajab Imtehan Dete Hai Aur in Ke bazm pe daad Asmaan Dete Hai Ali ki Jaye Viladat ki Baat Jab Ayi KAHA KHUDA NE HUM APNA MAKAAN DETE HAI