#saezuri

[dailymafumafu]

Visit Original Link

saezuri / mafumafu

[riumew]

さえずり/まふまふ

[feignlyrics]

Mafumafu - さえずり (Chirp) Translyrics

Even the sound of breathing Is completely shrouded by sound of rain In this chirpless morning I awake to

As if I was stuck in time, I draw a sketch of you I wish I could have saved all of you through that drawing

Could you please gently chirp into my ears, ones that belong to a horrid waker Wake me up with a “good morning”, I beg of you

If I don't laugh, then is that fine? If I'm crying, then is that fine? Without responding to me, you proceed to Fly away from me

Peck at my hand today as well Bite my fingers until they all swell Together one more time, just one more time Let's go play

I have grown up so much since, the time back when you were here and with me I can now lull you to sleep with my palm

The time you first pecked at me, and blood had spilled from my hand The wound that opened there, I wonder where it has gone

I am still searching for you, do you understand? Let me say to you “welcome home”, I beg of you

Hey, only for today

If I don't smile, is that fine? If I'm crying, then is that fine? I'll treasure you for all my life, so just please Don't leave me alone

'Cause I couldn’t do anything 'Cause I couldn't help, I'm so sorry I'm gonna cry again I'm sorry

I don't have wings, so I can't fly away But still, you'll leave me, won't you Without the sound of your chirps in my ears I can see dawn break

*Gently is pronounced with 3 syllables (gent-ah-lee)

Trans Used: Kame (http://matchakame.tumblr.com/post/140528418453) Translyrics By: FeignLyrics (https://feignlyrics.tumblr.com/post/161571884334)

[annpacchi]

今日のおやつは 苺🍓の生クリームケーキと 焼きりんご🍎 旬のフルーツは美味しい🎶 娘連れて滞在時間約1時間💦の奈良ドライブ🚙 信楽かすって 和束の茶畑道抜けたら 1時間ぐらいで奈良へ行けるので今年は良く奈良へ行きました。 今年最後の奈良かな…。 たぶん。 #鹿の舟 #囀 #saezuri #奈良カフェ #くるみの木 #苺のケーキ #焼きりんご #そうだ奈良行こう #私は奈良派 #naracafe (鹿の舟) https://www.instagram.com/p/B59ziBvlKPd/?igshid=jls6atvdvtch

[tacktackiii]

アイアンが細くてかわいい #鹿の舟 #囀 #奈良 #ロゴ #看板 #shikanofune #saezuri #cafe #lunch #logo #architecture #carpenter #interior #animal #design #iron (鹿の舟)

[nyoomdoesstuff]

hii im not dead yet

[vocasuggestion-blog]

I’m on the verge of tears again. I’m sorry.

[kyushimii-yo]

"It's ok if i don't laugh, right? It's ok if i cry, right? Without returning any reply, you continue to fly away. "