#schlaftrunken

[cloip]

German Vocab!

schlaftrunken (Adjective) ~ drowsy (literally: sleep-drunk)

Um 2:00 Uhr stolperte Erik schlaftrunken in die Küche. Er hatte Hunger. “At 2AM Erik stumbled drowsy into the kitchen. He was hungry.”

Message cloip

[miro-s-world]

Wie? Was? Ist was? . . . #schlaftrunken #miro #verwirrt #wirr #müde #tired #herzaufvierpfoten #yorkie #yorkshire #yorkshire_terrier #petstagram #hund #dog #dogstagram #dogoftheday #yorkshireterrier #dogsofinstagram #yorkiesofinstagram #terrier #yorkiegram #instadog #littledog #instayorkie https://www.instagram.com/p/B-2gi00gt9x/?igshid=1k72j1fa5gl5x

[dowesportswear]

Feneberg Bike Marathon Oberstdorf - schlaftrunken über 52 km und 1600 hm durch die Berge 

Hiermit melde ich mich mit meinem Bericht vom Bike Marathon in Oberstdorf. Es war mein 1. Rennen als frischgebackener Papa. Am 2. September wurde nämlich mein Sohn Nico geboren und genau an diesem Tag feiere auch ich meinen Geburtstag...Zufälle gibts :) So machte ich mich gegen 06.30 Uhr auf den Weg nach Oberstdorf...das Wetter war ja super, jedoch waren die 3 Stunden schlaf aufgrund der Koliken von meinem Sohn nicht die optimale Rennvorbereitung. Auch die Wochen nach der Geburt waren jetzt nicht von exzessivem Training gekennzeichnet. Daher dachte ich mir schon, dass es mit der Top 10 Platzierung wie 2013 schwierig werden wird. Trotzdem war ich hoch motiviert.Nach dem warmfahren stand ich nun am Start und ich freute mich bereits auf die super Strecke. Der Moderator machte Stimmung und irgendwann kam die Durchsage: "Noch 2 1/2 Minuten bis zum Start...jetzt schaut noch mal jeder, ob er auch seinen Transponder am Fußgelenk hat"....TRANSPONDER, WAS??? IST DER NICHT AN DER STARTNUMMER??? Aaahhhhh... Ich hatte also wirklich meinen Transponder im Auto liegen lassen...sch****! Auch der Starter nehmen mir schaute genauso entgeistert wie ich...ihm ging es genauso! Also raus aus der Startaufstellung und im Sprint zum Auto...Transponder ran und zurück. Genau zu dem Zeitpunkt viel der Startschuss und ich durfte mich hinten einreihen. Verheerend bei einer relativ schmalen Strecke mit steilen Anstiegen. So kämpfte ich mich kräftezeehrend von hinten nach vorne und überholte Fahrer um Fahrer. Erstaunlicherweise war ich topfit und es lief wahnsinnig gut. Ich fühlte mich Bärenstark. Allerdings kostete die Aufholjagd sehr viel Kraft. Nach ca. 1 1/4 Stunden stürzte ich auf einem mit Kies bedecktem Aphaltweg relativ heftig und zog mir viele  Schürfwunden zu. Teilweise auch recht großflächig. Jedoch war es nichts ernstes und nachdem ich mein Bike und die Verletzungen gecheckt hatte wollte ich weiterfahren. Plötzlich stürzte hinter mir jedoch ein weiterer Fahrer und verletzte sich schwer. Er brach sich den rechten Oberschenkel, so dass ich natürlich zunächst bei ihm blieb. Er war so voll Adrenalin, dass er immer aufgestanden ist und weiterfahren wollte. So war es erstmal notwendig ihn zu beruhigen und ihn zum liegenbleiben zu bewegen. Nachdem dies irgendwann gelang fuhr ich zurück zur Verpflegungsstelle um nach der Bergwacht zu schauen. Jedoch war dort niemand. Hier wurde mir jedoch deren Standort genannt, so dass ich dort hin fuhr und ihn über den Sachverhalt informierte und ihm die Unfallstelle erklärte. Nachdem für die 1. Hilfe gesorgt war fuhr ich weiter. Jedoch waren zu diesem Zeitpunkt viele, viele Minuten verstrichen. Aber helfen geht halt vor und ist wichtiger als die eigene Platzierung!!! Nach 2 Stunden 23 Minuten kam ich schlussendlich als 26. ins Ziel und war trotz aller Gesamtumstände gerade mal 11 Minuten langsamer als letztes Jahr. Ich muss schon sagen, ich fühlte mich wahnsinnig stark und hatte mega Druck auf dem Pedal...wenn alles Rund gelaufen wäre, hätte es ne bomben Zeit gegeben. Aber hätte, wenn und aber zählt halt nicht. Aber egal...die Form hat gestimmt und stimmt mich zuversichtlich... Jetzt schleck ich erstmal Wunden und wünsch dem mir unbekannten Fahrer gute Besserung!!! (von Dominik Göbel, Team DOWE Sportswear)

[irgendjemand13]

Schlaftrunken (Leider nicht)

Könnte man Schlaf trinken, Würde ich schlaftrunken In den Schlaf sinken, Während mich des Schlafes Stimmen In den Schlaf singen..

[mistfinger]