Hi! I was wondering if you could say a little bit about early modern grammar, particularly about how the conjugation of verbs works. It's something I've struggled to get a grasp on for a while. Thanks so much!
Grammar is one of those areas that can get really complicated very quickly, so I’ll just cover the basics.
On the whole, early modern English grammar is not so far removed from modern English. The biggest obvious difference you’re going to come across will be a result of the second person singular pronoun ‘thou’, and that’s only because you’re not used to hearing people use it correctly.
But it’s actually pretty simple! You’re only ever going to be using a verb in combination with the nominative case ‘thou’, for one thing (except in the case of ‘methinks’, but that’s an archaism and anomaly even in Shakespeare’s time)… Because, well, you never say ‘me went’, or ‘my goes’, do you? So none of that ‘thee thinkest’ nonsense.
The basic rule is, if you use ‘thou’, stick a -est or -st on the end of the verb (you can also contract -est to -‘st). Some examples:
I think - thou thinks/thou thinkest/thou think’st
I give - thou givest/thou giv’st
I play - thou playest/play’st
Same thing with past tense:
I gave - thou gavest/thou gav’st
There are a few irregular verbs, but those are mostly ones you’ll have come across if you’ve read any Shakespeare. Here’s a list of a few (hint: they’re mostly modal verbs):
The other one that confuses everyone is when the verb inflection for the nominative third person singular (he/she/it) ends in -th, as in ‘it hath’ or ‘it doth’.
This is pretty simple too. It’s just a regional (Southern English) variant of the -s ending, as in ‘it has’ or it does. We just lost the ‘-th’ ending over time is all. It tends to spring to people’s minds when thinking of early modern English because Shakespeare (most likely Shakespeare and not the printers, given the commonness of it) had a preference for the -th ending in most cases. Essentially, there’s no rule here (other than that it HAS to be used with the third person singular, or you sound like you’re saying the equivalent of ‘she do’ instead of ‘she does’). You’re welcome to choose whether you want to use the -th ending or not.
There are lots of little things that you can survive without knowing, such as that the passive perfect and passive progressive forms – e.g. ‘he has been’ ‘he is being’ – didn’t exist (they just used ‘was’), and some pretty confusing stuff about formal subjunctives, but I won’t go into that.
What is interesting though, is that the auxiliary usage of ‘to do’ really started to catch on around Shakespeare’s time. Sentence constructions like ‘Do you think…?’ etc. are pretty central to English now, but it wasn’t always the case (and it still isn’t in languages like French). Before the 16th century, the predominant form was to start with the main verb, like this: ‘Think you…?’ without the auxiliary verb ‘do’, and this is still one of the more common ways of phrasing questions in Shakespeare’s time, which is why you get constructions like
Think'st thou that duty shall have dread to speak, When power to flattery bows? (King Lear 1.1.148-49)
Dost thou think, because thou art virtuous, there shall be no more cakes and ale? (Twelfth Night 2.3.107-8)
So when it comes to questions, you get a mix of the older form without the auxiliary ‘to do’ and the newer form with ‘to do’. When using the older form, you need to conjugate the main verb, e.g. ‘Think’st thou’. When using the newer form, you need to conjugate the ‘to do’, e.g. ‘dost thou think’ where ‘dost’ is conjugated, ‘think’ is not.