Hi - when actors (specifically thinking of Marie Avgeropoulos - just saw a video where she claimed to just make up things and say it with conviction) don't pronounce or say the language you've created correctly?
ADR.
Lot of actors don’t say the exact thing they’re supposed to on set. They just go into the studio and replace it later. Or if they don’t, I don’t care as much. Those who actually care about the language know that my transcripts are accurate.













