It’s finally here~ <3 This is my little suprise project with hatmirror for SERVAMP fans everywhere! Sleepy Life of SERVAMP is a series of doujinshis made by Tanaka-sensei herself that is usually out every half a year at Comicket!
The books are a collection of short comic strips and rough illustrations (sketches), but I’m only scanning the manga (without the sketches) in mid-res since you can still get some of the doujinshis at toranoana.jp! So please support these unofficial works by Tanaka-sensei~ <3
P.S. We started the scanlation from Volume 4 for I haven’t acquired the rest at the time the project started - I have since then possessed Volume 1-6 and will continue collaborating with Hatmirror for this on top of the main plot line scans~!
EDIT: I really like how the reblogs have so many cute comments, and rihitan, I do agree on the cute I-love-to-hate-you-and-hate-to-love-you relationship between Licht and Hyde, ahaha~
Several things to note:
1.) This scanlation (and subsequent ones after this) is and will be a collaboration between Hatmirror (translation and proofreading) and me (everything else). We would appreciate it if the scans are not distributed elsewhere without consent (linking to this tumblr is fine, though!).
2.) The pictures are mostly low-medium-res due to the fact that I acquired the RAWs either from hard copies, Comic Walker, or my own e-mangas that I purchased off Rakuten Books (deliberately downsized due to one thing or another). Do support the mangaka by buying the official copies when they are published! :3
3.) Updates would be irregular at best, but we will try to get a new chapter out every month if possible. We more or less have the raws, but sadly it takes time to properly scanlate them. :-/
4.) Do share with us what you think about the series’ characters and plots! We are doing this because we love the series and want to promote awareness about this wonderful manga! We would love to discuss about it with you all! <3
