#sonhyunwoo

[feddy-wah]

like/reblog if u save | @haram-monbebe

if you repost my work pls give credit

follow me bestie🤗

[letterstohyunwoo]

One more year until you come back ❤️

365 days left

[olliologyy]

Monsta x dorm whilst Shownu is away

Minhyuk: driving everyone insane

Kihyun: on the verge of killing minhyuk

Hyungwon: sleeps through everything

Jooheon: minhyuk’s cheerleader

Changkyun: gaslight, gatekeep, girlboss 😎😎

[shownucombr]

• | FANCAFE 12.08.21

Tradução das cartas postadas pelo SHOWNU no FanCafe. Carta 3.

Para: Os Monbebes

Olá, como vocês estão? Hoje é meu sétimo dia aqui, 28 de julho, 13:30. Ontem eu recebi todas as cartas de vocês na internet, eu não li todas ainda, mas elas são tão fofas que eu estou muito grato. Para ser sincero, não tive oportunidade de ler todas porque são tantas que adormeci enquanto lia. Durante meu plantão noturno, acordei e continuei lendo de novo. Eu fiquei muito emocionado, não sei por quê, mas essas cartas parecem mais genuínas e profundas dessa vez.

Posso ter mencionado isso na carta anterior, mas estou me dando bem nesse novo ambiente.

Vocês me perguntam muito sobre minhas refeições, eu também ouvi dizer que há fãs atualizando online meu planejamento diário de refeições.

Falando sobre isso, eu sempre me certifico de receber a maior quantidade possível de comida que eles podem distribuir, e eu nunca deixo sobrar nem um grão de arroz ㅋㅋ Ontem como lanche, comemos ddeok (bolinhos de arroz), coca-cola e até bingsu (raspadinha de gelo comberta com doce de feijão vermelho) , eu estava muito cheio, mas aquele dia também era aniversário de um dos recrutas, então à noite, nós comemos um pouco de bolo, eu não poderia ficar mais feliz do que isso.

Além disso, em muitas das cartas os fãs mencionaram notícias sobre os membros, as olimpíadas e o nosso recente lançamento KISS OR DEATH, então contei aos meus colegas de dormitório sobre as olimpíadas e graças aos Monbebes, a energia do dormitório subiu um pouco ㅋㅋ

Se eu escrever outra carta depois desta, já posso estar em Seul após ser liberado do campo de treinamento, então, esta carta provavelmente será a última aqui.

Estou indo bem aqui enquanto estou aprendendo e treinando, estou me alimentando bem e eu me sinto tocado ao ler todas as suas cartas.

Por favor, não se preocupem comigo, cuidem-se neste tempo quente.

Eu voltarei em breve ~! Amo você e sinto a falta de todos! Sim. Muito obrigado. Tchau ~~~!!!

_____________________________

• Tradução/Transcrição Kr - Eng: Snowed500

• Tradução Eng - PT: Sasha Ribeiro (Shownu Brasil)

[kreamcherry]

To the best leader, the one who takes care of his members as a real father, Shownu. The calm one who is effortless funny and sweet. The one who seems silent and distant but secretly worries and overwork. Shownu, that person who loves food and monbebe. Thank you for your hard work. Your charm always makes more people fall for Monsta X. I hope you took enough rest during this comeback and that your eyes healed. Please don't overwork and keep an eye on the other children 😂 

 최고의 리더에게, 진짜 아버지로서 멤버들을 돌보는 셔누. 조용한 셔누는 힘들이지 않고 재미있고 상냥해요. 침묵하고 거리감이 있어 보이지만 은근히 걱정하고 과로하는 사람. 셔누, 음식과 몬베베를 좋아하는 사람. 수고 했어요.진짜 감사합니다. 셔누의 매력은 항상 더 많은 사람들을 몬스타엑스에 빠지게 해요. 이번 컴백 때 충분히 쉬었고 눈도 아물었어면 좋겠어요. 과로하지 말고 다른 아이들을 잘 봐주세요. ㅋㅋㅋ 

[softbunnywonho]

selling all these: enamel pins all are designed by me (monsta x, wonho) and wonho inspired washi tape on my SHOP or ETSY. if you want a discount code please go visit my INSTAGRAM and there will be discount code on my highlights ^^, thank you~

[bringmemycreativity]

son hyunwoo

[ayako-chann]

What the actually fuc-....