#suburban area

[memorabilia-memoria]

Very vintage metro station

Boulogne Billancourt, mai 2024

[botanicaladventures]

2024 05 31, kertem, május (vége)

[botanicaladventures]

2024 04 14, kertem: tulipánok

[botanicaladventures]

2023 10 26, kertem: október, avagy ismét beleszeretek az árvácskákba

[botanicaladventures]

2020 08 19, a szigeti tanya és a környező rétek (previously: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40)

[botanicaladventures]

2020 08 07, késő esti séta málomban, egy másik városi periférián. a kis utcában a kőszobrász kertjéből kifele fekete cica figyel, befelé meg egy fehér lány, az időjós út mellett meg épp az utolsó kardvirágokat kapom el, de volt még csodás hortenzia és tarackoló kékgyökér is, jakab hegy látványával zárva.

[botanicaladventures]

2020 03 20, abandoned gardens @ szigeti tanya (previously: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30)

[botanicaladventures]

2020 03 13, a szigeti tanyán idén megjelent egy csomó krókusz, amit már évek óta nem láttam, csodálatos. kilenc éve járok ide. zöldül minden, kezdi betakarni azt a szeméthalmot, ami egyébként a környék. sokan mélyszegénységben élnek itt mindenféle viskókban, de van három telken kutyamenhely, az egyik közvetlen a szomszédban. olyan is van, hogy csak pihenni járnak ide, de az állandó lakossága az elmúlt öt évben duplájára nőtt. amúgy nagyon szeretem, pont az a tér, ahol az urbánus és a mezőgazdasági táj átfolyik egymásba, egy olyan határzóna, ami az egyre felhalmozódó szemét miatt pusztul, mégis megvan a bája az uránvárosból kijáró nyugdíjasok által gondozott parcellák, az üresen hagyott, kiszakadt kerítésű birtokok, az elhagyott, visszavadult kertek és gyümölcsfák, a tágas rétek, a kitaposott ösvények által geneneált patchwork geometriának, ami kilométereken keresztül nyújtózik a város mellett, attól a vasúttal élesen elhatárolva.  in the garden at szigeti tanya, i found a bunch of crocuses which haven’t bloomed in years, it makes me so happy. i have been coming here for nine years now. everything is becoming green, plants are starting cover up the garbage which is abundant in the area. a lot of people live in deep poverty in shacks along the rows of allotmets. there are three dog shelters, one in the neighbouring garden. there are some who just come to rest here, but the number of permanent residents have doubled in the past five years. i really like it here, it is the space where agriculture and urban landscape flow into each other, a territory of borders being consumed by garbage dumped here. still, the patchwork geometry of the lots tended to by pensioners from uránváros, the empty, fenceless places, the gardens which went feral because of neglect, the spacious meadows, the long paths and abandoned buildings generates a different athmosphere, abruptly cut off from the city by the traintracks. 

(previously: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29)