Here's a commission I got from the wonderful @amaranthdahlia of Dabi alongside my OC, Tabby.
Tabby is from our world until one day she mysteriously gets isekai'd to the world of BNHA. A fairly typical plot, right? Except there are a few complications...
She doesn't know Japanese. She doesn't have a legal identity here. She barely even knows anything about BNHA, mostly just whatever her sister, who is into it, has told her. (She's more into One Piece.)
The police straight-up don't believe her when she tries going to them to explain what's going on, and she's really panicking for a few days thinking she's going to die on the streets in a whole different world.
Until, she happens to see someone she recognizes.
Dabi isn't a character she's super familiar with, but her sister is really into him and Hawks so Tabby's been on the receiving end of a few animated monologues.
So, she approaches him. Normally, Dabi wouldn't give some crazy foreign woman the time of day, especially when she barely knows any Japanese and he barely knows any English, but she knows just enough about him to make him suspicious and decide she's better off kept somewhere he can watch her. Surely, he won't get attached...