“The Engineer" Janos Mattis-Teutsch, 1945

seen from United States
seen from China
seen from Türkiye

seen from Kazakhstan

seen from United States

seen from Germany
seen from Spain

seen from Pakistan
seen from Kazakhstan
seen from China

seen from Norway
seen from United States
seen from United States
seen from China

seen from Norway
seen from China
seen from China
seen from United States

seen from Netherlands
seen from Poland
“The Engineer" Janos Mattis-Teutsch, 1945
רות | Megillat Ruth with Yiddish translation by Yehoyesh Blumgarten
רות | Megillat Ruth with Yiddish translation by Yehoyesh Blumgarten
For the reading of Megillat Ruth on Shavuot, I have presented here the Masoretic text of Ruth according to the R’ Seth (Avi) Kaddish’s experimental Miqra ‘al pi haMesorah side-by-side with Yehoyesh (Yehoash) Blumgarten’s masterful translation in Yiddish. I have organized the text of the Mesorah according to the paragraph divisions set by Yehoyesh. א א וַיְהִ֗י בִּימֵי֙ שְׁפֹ֣ט הַשֹּׁפְטִ֔ים…
View On WordPress
Iß die Salami scheibchenweise!
Dr. Elmar Teutsch