"L'informatique doit être au service de chaque citoyen. Son développement doit s'opérer dans le cadre de la coopération internationale. Elle ne doit porter atteinte ni à l'identité humaine, ni aux droits de l'homme, ni à la vie privée, ni aux libertés individuelles ou publiques."
Article 1 de la loi n° 78-17 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, 6 janvier 1978
"Information technology must be at the service of every citizen. Its development must be based on international cooperation. It must not jeopardise human identity, human rights, privacy or individual or public freedoms".
This is the first article of the French law n° 78-17 on data processing, data files and individual liberties, dated 6 January 1978.

















