#tio roberto

[luzintheattic]

[luzenelatico]

La Mal d’archive de mi mamá

Mi mamá lleva un nombre que no es suyo. Mis abuelos querían nombrarla Michelle, pero en Argentina en los años setenta, sólo podían poner nombres Argentinos, significando nombres hispanos y católicos, y de esa manera mi mamá se nombró Mariela Laura Markelis. Su apellido también es evidencia de la argentinización: los agentes de imnigracion lo cambiaron de Markel a Markelis para que suene más hispano.

Mariela Markelis, a pesar de los mejores esfuerzos del estado argentino, nunca dejó de ser Michelle Markel. Desde el quinto grado, mi mamá estudió Francés, formando su paradigmas: cada vez que me queje de mis hermanos o amigos de la escuela me recordaba que “L'enfer, c'est les autres”. Durante su tercer año en Cornell, mi mamá vivió por seis meses en París. En la ciudad de luz mi mamá tomó clases en el École des hautes études en sciences sociales con el pensador archivística, Jacques Derrida.

Le contagió el mal d’archive. Aunque causa a mi papá ira infinita, mi mamá ha archivado cada pedazo de arte infantil del jardín, todos sus suéteres de cincuenta años de vida, y las recetas de mis antepasados. Mi mama no solo hace archivo en las reliquias sino también en sus cuentos constantes. Yo puedo decirte cada enamoramiento que tuvo desde el séptimo grado, el tipo de coche que manejaron sus amigas de la secundaria, y los premios de scrapbooking que ganó. Este proyecto sería imposible sin mamá y su accumalacion archivística. Unos años atrás, ella empezó un proyecto similar , tratando de construir un árbol familiar entrevistando a su tío Roberto durante unas de las pocas visitas que hizo a nuestra casa. Se falleció antes de que se pudiera terminar las ramas del árbol.

[chelohiz]

Prontuario de Roberto Parra