Có những gương mặt xấu mà dễ coi, có những gương mặt dù ko xấu mà vẫn khó coi; văn chương có khi không thông suốt mà vẫn đáng yêu, có khi dù thông suốt mà đọc rất chán. Điều đó không dễ gì nói cho hạng nông cạn hiểu được.
Trương Trào

seen from Russia

seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from United Kingdom
seen from United States
seen from United States
seen from Spain

seen from France
seen from United States
seen from Morocco

seen from United States

seen from United Kingdom
seen from United States

seen from Singapore

seen from China
seen from United States
seen from United Kingdom

seen from United States
seen from China
Có những gương mặt xấu mà dễ coi, có những gương mặt dù ko xấu mà vẫn khó coi; văn chương có khi không thông suốt mà vẫn đáng yêu, có khi dù thông suốt mà đọc rất chán. Điều đó không dễ gì nói cho hạng nông cạn hiểu được.
Trương Trào
Được gọi là mỹ nhân thì: mặt đẹp như hoa tươi, tiếng nói như chim hót, tinh thần như trăng, dáng vẻ như liễu, xương cốt như ngọc, da trắng như băng tuyết, phong tư như nước mùa thu, trong lòng như thơ ca. Ta không chỗ nào chê được cả.
Trương Trào
Phép ngắm trăng: trăng tỏ nên ngẩng mà ngắm, trăng mờ nên cúi mà nhìn
Trương Trào
Trồng hoa nên thấy khi hoa nở, đón trăng nên thấy khi trăng tròn, viết sách nên thấy lúc hoàn thành, người đẹp nên thấy được lúc vui vẻ, sung sướng; nếu không thì chỉ uổng công
Trương Trào
Thuỷ hử là bộ sách tả cảnh giận dữ, Tây du kí là bộ sách tả cảnh giác ngộ, Kim bình mai là bộ sách tả cảnh ai oán buồn rầu
Trương Trào - U Mộng Ảnh
Lúc mưa xuân nên đọc sách, lúc mưa hè nên đánh cờ, lúc mưa thu nên lục đồ cất giấu, lúc mưa đông nên uống rượu
Trương Trào - U Mộng Ảnh
Tìm tri kỉ nơi bạn bè, dễ. Tìm tri kỉ nơi thê thiếp, khó. Tìm tri kỉ nơi vua tôi càng khó hơn nữa.
Trương Trào - U Mộng Ảnh
Có thể nhàn nhã về chuyện người đời bận rộn thì mới có thể bận rộn chuyện người đời nhàn nhã.
U Mộng Ảnh - Trương Trào