are you aware that telling people to tag their non-English posts because people may be distressed by seeing them is racist and normalizes complete anglophone-ness as default and perpetuates harmful ideas about using other languages "in public", as in where others can access? also places using your own language as an exception and an inconvenience to others?like there is no scenario in which this is neutral request to make and does not hold bad connotations when asked from thousands of people...
I did say I was not going to mod this year, because this day has become much more time consuming that I originally signed up for, but I’m going to for this, since this is a question that comes from some original phrasing of mine.
I definitely see your point, since that is the reason why I don’t tag my own posts in my own language on my own blog every other day of the year -- I am not a native english speaker, so my language comes as a part of me as a blogger. Over the years I came to value the tags more as a way of connecting people who were participating with each other, and especially for people speaking the same language to find each other. Since anglocentrism is so isolating for all of us non-native speakers on this website.
In hindsight, the original phrasing was poor, and I see where the concept itself has bad implications, so I apologise for that.
I do still think tagging can be valuable for community building purposes, like I mentioned, and my original accessibilty concern was in reference to not inadvertedly causing sensory overload for anyone. So that’s where that was coming from. If you have any suggestions on where to go from here, I’d be happy to know. In the meantime, I’m going to talk to the current mods to edit the 2017 post, and we’re going to keep the tagging strictly as a community building suggestion (the FAQ is already up to that with that concept, fortunately).
Unfortunately, as I’ve learned the hard way with the 2014 post, I have no control about posts that have been already circulated.