Voix anglaises
Vous n'y croyiez plus, et moi non plus, mais après deux ans d'inactivité me revoilà avec une Vocal-box spéciale. Bon, faut que je vous explique d'où ça sort...
J'avais commencé une Vocal-box sur Avanna (il y a deux ans donc), mais je galérais pas mal et je l'avais laissé tomber. En même temps, ma consommation de Vocaloid a drastiquement baissé, au point qu'en 2017 je n'ai dû écouter que 4-5 nouvelles chansons. J'ai un gros retard difficile à rattraper, et s'occuper de Nijirobox dans ces conditions c'est pas le pied. Par contre j'écoute encore pas mal de chansons anglaises, parce qu'elles apparaissent plus facilement dans mes suggestions Youtube. Et parce qu'elles me plaisent bien. Du coup je me suis dit que ça pouvait faire un chouette thème pour une nouvelle vidéo, enfin !
Au début je pensais simplement partager les chansons anglaises que j'aimais bien (principalement du GUMI), mais finalement j'en ai profité pour approfondir le sujet. On va donc aujourd'hui s’intéresser aux engloids et à la communauté occidentale (enfin y'a quelques asiatiques dans le tas aussi, mais pas de japonais)
Ou plutôt devrais-je dire qu'on va revenir à la source, parce que vous savez probablement que les premiers Vocaloids étaient en anglais. Et que c'était pas la méga-hype. Alors moi j'ai essayé de retourner à cette belle époque de 2004, 3 ans avant la naissance de Miku, pour voir si y'avait eu des trucs, et... bon, déjà c'est chaud de retrouver quelque chose, même si y'en a eu. Pourquoi ? Parce qu'en 2004, Youtube n'existait pas. Oups. Bon c'est arrivé l'année d'après, mais la foule ne s'est pas jeté dessus directement, surtout pour mettre des sons. Du coup à ce moment-là ça se trouvait plutôt sur des sites de musiques, des sites persos, des forums, ou nulle part sur Internet, tout simplement. Et puis aussi, à cette époque on ne voyait pas forcément l’intérêt de mettre en avant la banque vocale, comme on le fait maintenant à cause des personnages (en omettant souvent le nom du producteur dans le titre de la vidéo, comme s'il était secondaire), et donc parfois c'est à peine si le terme « vocaloid » apparait quelque part. Maiiiis, malgré ça j'ai quand même fait des découvertes assez folles.
Tout d'abord, Mike Oldfield (dont la musique Tubular Bells a été reprise pour le film L'Exorciste) a utilisé VOCALOID1 sur son album Light + Shade. Yep yep, je trouvais ça déjà cool que ma mère aime les Vocaloids, mais là c’est un niveau au dessus. Par contre y'a débat sur quel Vocaloid exactement, c'est pas très clair. Ca ressemble beaucoup à LOLA, mais on n'est pas sûrs et il aurait également utilisé le logiciel CANTOR, donc va savoir qui est quoi ou quoi est qui. Mh. Mais peu importe, ça déboite quand même. Ensuite je suis tombée sur un groupe russe qui testait les premiers Vocaloids jusqu'à Big Al, et qui a été jusqu'à faire un live avec Miriam (en bas de la page vous avez un lien pour écouter un extrait, et un autre pour la version LEON). En 2004 !
un fanmade réalisé en 2013 pour une chanson de 2004 du dramaturge Peter Gordon.
Comme je l'ai mentionné plus haut, il y a eu rapidement des forums dédiés à Vocaloid et le tout premier est celui de vocaloid-user.net, actif de 2004 à 20015 (n'hésitez pas à visiter le site avec la Wayback Machine, c'est rigolo). Donc il y avait bien une communauté dès le début, relativement productive en plus, malheureusement les musiques ne sont plus accessibles, ce qui est très frustrant... celle ci-dessus est une des seules épaves que j'ai retrouvées (avec Song of Andromeda). Je pensais d'abord que c'était juste un cover fait par un type lambda, mais en cherchant davantage j'ai vu que Peter Gordon était sur le forum. Donc un dramaturge de 50 piges a utilisé des Vocaloids pour préparer une adaptation musicale d'une de ses pièces. On peut pas faire plus random.
C'est assez intéressant de voir à quel point le public ciblé ainsi que son rapport avec le logiciel était différent avant que Crypton ne vienne tout chambouler. Un public plus jeune et plus « otaku » s'est emparé du phénomène, et je ne peux pas m'empêcher de me demander ce que ça aurait donné si Crypton n'était pas intervenu.
Bref, les japonais s'étant emparé du bousin donc, il faudra attendre un peu avant que l'anglais ne se re-fraye un chemin dans le répertoire (shu-t faisait déjà plein de choses avec les engloids, mais j'ai dit que je ne parlerai pas des producteurs japonais). C'est vers 2010-11 que débarqueront notamment CrusherP, EmpathP, nostraightanswer, mais surtout CircusP qui va tout défoncer avec Circus Monster et Lie, deux gros succès qui iront même se nicher dans le Vocaran, tranquillou.
un peu de Big Al, l'album est dispo ici
C'est ensuite sur VOCALOID3 que les engloids et la communauté anglophone vont se démarquer, avec dans les premiers arrivés la banque anglaise de GUMI qui reste encore une des meilleures et une des plus utilisées (si pas la plus utilisée). Sérieux c'est la best. Les Cryptonloids auront aussi leur banque anglaise petit à petit, mais bon, GUMI reste la meilleure bilingue.
Et puis finalement avec VOCALOID4 ils vont se lâcher. Je trouvais il n'y a pas si longtemps encore que l'occident était trop peu productif, mais depuis 2-3 ans ça explose sur Youtube, et j'espère que ce n'est que le début. CYBER DIVA et CYBER SONGMAN sont d'ailleurs destinés à attirer un nouveau public occidental plus « professionnel », et du coup c'est un peu comme si on revenait à LEON et LOLA. La boucle est bouclée. Enfin presque, parce que moi j'attends Miriam V4.
Je partage encore quelques chansons que je n'ai pas pu mettre dans la vidéo :
Et comme d'hab, je fini avec quelques producteurs :
Ady S : Si vous voulez plus de SONiKA, je crois bien que la moitié de son répertoire se trouve chez Ady S. Mais il a aussi utilisé Oliver, Avanna, Cybe Diva...
DoNotCrossP : Elle utilise pas mal de Vocaloids différents mais c'est pour son travail avec Miriam que je l'ai découverte, et c'est sympa. Elle fait également des chansons en russe.
GHOST et Creep-P: Je voulais en caser un dans ma vidéo mais je n'avais plus de place. Ils font des chansons assez sombres/creepy.
Anh Duy : Un(e?) jeune producteur vietnamien qui fait des chansons en anglais et en japonais, ainsi que des covers UTAU. Je trouve ce qu'il fait très doux et envoutant !
j'ai dessiné CYBER DIVA et LOLA pour l'occasion, j'étais motivée A CE POINT
