Tbh I think hoodoodyke's comment was more about the last picture in the set, which really does come across as making fun of the idea of men in dresses (Kirk's striking a 'feminine' pose, Spock looks uncomfortable, Bones is freaking out), which is pretty transmisogynistic because it's saying "lol look at how ridiculous these men look in women's clothes!" Contrast this to, say, Peti's pic which has them all wearing 'feminine' clothes but looking cool with it and in a way that isn't presented as a>
>joke. Although idk personally I'm not going to act like I have authority to determine whether drawing male characters in 'feminine' clothes in the first place is transmisogyny, and also I guess the whole "how bad would it be" and the comment "they'd look better than me" could possibly be transmisogynistic because it's saying "oh shame they'd have to dress like women"/"they're only pretending to be women and they look better than I, a real woman, do"?? Idk.
What they were referring to was unclear, they didn’t specify.
The thing is, I, the “topic” starter, am a man, drew the characters in “male” clothing, and was refering more to the size of the clothes (i.e., would they even fit INTO your clothes) than anything else. That’s where my phrasing came from. Perhaps I should have been that specific. I did see people running with it that way.
You’re right, there’s a fine line between a man wearing a dress as a piece of clothing, and a man wearing a dress as part of a performance of femininity (i.e. drag). The vast majority of the drawings I’ve seen (and I’ve probably seen them all?) were of men who happened to be wearing a dress as a piece of clothing, if they were wearing a dress at all.