If I cast Day of the Dragons and then my opponent gains control of it and it leaves play under their control, do the exiled creatures enter under my opponent's control?
Yes.
Your opponent controlled Day of the Dragons when it left the battlefield, so they control that trigger and get the exiled creatures.















