La famille - French vocabulary list 👴🧓👨👧👦👩👩👧👧👩👩👦👨👩👧👦🐕🦺
à â ç è é ê ë î ï ô ù û ü
une cellule de base de la société – fundamental unit of society
un lien de parenté - family relationship
une filiation – direct line of descent
le système familial - family system
ancestral - traditional, age-old
la famille adoptive - foster family
la famille biologique - biological family
la famille nucléaire - nuclear family
la famille élargie = la famille multigénérationnelle - extended family
la famille proche - immediate family
la famille nombreuse - large family
la famille monoparentale - one-parent family
la famille recomposée - stepfamily
la famille homoparentale - family with same-sex parents
le géniteur = le père biologique - biological father
la génitrice = la mère biologique - biological mother
les descendants - descendants
les ascendants - ancestors
les alliés - allied family members
le gendre = le beau-fils - son-in-law
la bru = la belle-fille - daughter-in-law
le grand-père paternel/maternel - paternal/maternal grandfather
la grand-mère paternelle/maternelle - paternal/maternal grandmother
aux temps de mes grands-parents - back in my grandparents’ day
aux temps anciens - in the old day
l’arrière-grand-parent - great-grandparent
dériver de qch - to stem from sth
qch est dotée de qch - sth is equipped with sth
l’épanouissement social – social development
légué par testament - left in one’s will
le concubinage - common-law marriage
à l’essai - on a trial basis
qch est en augmentation - sth is on the increase
c’est un cercle vicieux - it’s a vicious circle
le même schéma est reproduit - the same pattern of behaviour is repeated
rester en bons termes - to stay on good terms
le consentement mutuel - mutual agreement
par consentement mutuel - by mutual consent
la procédure de divorce - divorce process
le compromis - compromise, concession
vivre sous le même toit - to live under the same roof
la génération - generation
le conflit des générations - generational conflict
être admis par la famille de son époux/son épouse - to be welcomed into the family of one’s spouse
prendre conscience de qch - to realize sth
faire prendre conscience de qch à qn = sensibiliser qn à qn - to raise someone’s awareness of an issue
l’autorité parentale - parental rights, custody
les rapports dans le couple - the relationship between partners
le mouvement féministe - feminist movement
prendre une décision en commun - to make a decision together
évoluer vers qch - to move onto sth
associer - to combine sth
le choix conscient - conscious choice
la résidence - residence, place where you live
avoir gain de cause - to win the case
discuter un problème - to discuss an issue
aborder la question de qch - to address an issue of sth
la prédilection pour qch - preference
l’union libre - free union
validé par la loi - regulated by law
un lien indissoluble - unbreakable bond
admettre des exceptions - to allow for exceptions
imposer qch - to impose sth
le modèle de garde des enfants - model of custody
la garde alternée des enfants - joint custody of the kids
livrer les enfants à eux-mêmes - to leave the children to their own devices
alternativement - in turns
la séparation - separation
le système de partage - sharing system
qch découle de qch - sth stems from sth
De quoi décule cette mutation dans le modèle familial ? - Where does this change in family type stems from?
l’évolution des moeurs - social changes, change in attitudes
la coutume = les mœurs - customs
la vie de couple - coupledom
le couple moderne - modern couple
le couple traditionnel - traditionnal couple
le monde est en constante mutation - the world changes all the time
le modèle familial - family model, family type
le travail féminin - female labour
la femme au foyer - housewife
l’homme au foyer - househusband
une activité dite virile - an acitivity considered to be reserved for men
une activité dite féminin - an acitivity considered to be reserved for women
pour le meilleur et pour le pire - for better or for worse
se contenter de qch - to settle for sth
attendre de qn - to expect from sb
éventuellement - potentially
dans tous les domaines - in all areas
au nom de qch - in the name of sth
