♥じゅりけいご♥ @topasu - Tumblr Blog

Correlation between the 3

Check out the 3 people’s correlation! t/n: only translated Yasui’s parts (as always)

Yasui → Hagiya

Calls him: Hagi-chan First meeting: He entered right after I entered. I entered in the fall and I believe he entered in winter. He was wearing like an orange gown and his cheeks were red. I think he said he was in 5th grade, he was so cute. I recall teaching him dance moves at Tokyo Dome. Short Memory Story: When we both participated in the play “Oceans 11”, we were taught how to do make-up for the play, but both of us didn’t have an eye-liner. Therefore, we hurried and went to buy it. While fidgeting around we asked “Please give us an eye-liner” (laugh)

Keep reading

mysearchingheart

Juri: Hagi-chan is always pulling everyone together, but hereafter don’t do that with just us, but with all juniors. Keigo: Ooh, I endure that (laugh). I only want Juri to have a more cheerful atmosphere. And endure dance and protect that long to a great extent. I want you to continue that great effort! Juri: …Thank you (shy). Because it feels bad to end with logrolling tactics, the dare from Hagi-chan is no good. Because your hair grows fast, get a cut from the manager! (laugh) Keigo: I’m being careful (laugh)

♥ translated by Lindastardust @ livejournal ♥ (via mysearchingheart)

mysearchingheart

Juri: Hagi-chan is always pulling everyone together, but hereafter don’t do that with just us, but with all juniors. Keigo: Ooh, I endure that (laugh). I only want Juri to have a more cheerful atmosphere. And endure dance and protect that long to a great extent. I want you to continue that great effort! Juri: …Thank you (shy). Because it feels bad to end with logrolling tactics, the dare from Hagi-chan is no good. Because your hair grows fast, get a cut from the manager! (laugh) Keigo: I’m being careful (laugh)

♥ translated by Lindastardust @ livejournal ♥ (via mysearchingheart)