Remembrance or Armistice Day
Remembrance Day is on 11 November. It's also known as Armistice Day. A two minute silence is observed at 11am on the 11th day of the 11th month because this is when World War I, ended in 1918. But now, this anniversary is used to remember all the people who have died in wars since World War I. The first two minute silence in Britain was held on 11 November 1919, this was one year after the end of World War I. George V made the request so "the thoughts of everyone can be concentrated on remembering the dead soldiers".
The week before 11 November, people wear poppies. Poppies are red flowers which are worn to show others that you are remembering those who died for their country. The reason poppies are used is because they are the flowers which grew on the battlefields after World War I ended. Poppies are also used to raise money for servicemen and women who are still alive but whose lives have been changed by war. The charity that runs the Poppy Appeal is called The Royal British Legion. Each year, volunteers will sell these poppies in the street all over Britain. You can decide how much money you want to give to buy a poppy and help those who have, and still do, protect our nation.
- -
Spanish version:
Los alumnos aprendieron la importancia del “Día a los Caídos” en el Reino Unido a través de actividades y manualidades para ayudarlos a entender la importancia de este momento histórico.
El ‘Día a los Caídos” se celebra el 11 de noviembre. También se le conoce como el “Día del Armisticio”. Se guardan dos minutos de silencio a las 11 de la mañana el día 11 del mes 11 porque ahí fue cuando la Primera Guerra Mundial acabó en 1918. Hoy en día, este aniversario se usa para recordar a toda la gente que murió en la guerra desde la Primera Guerra Mundial.
La primera vez que se guardaron estos dos minutos de silencio fue el 11 de Noviembre de 1919, un año después del final de la Primera Guerra Mundial. Jorge V hizo la petición “ los pensamientos de todos se pueden concentrar para recordar a los soldados fallecidos”.
La semana antes del 11 de Noviembre, la gente lleva amapolas. Las amapolas son flores rojas que se llevan para mostrar a los demás que estás recordando a aquellos que fallecieron por el país. La razón de que sean amapolas es porque son las flores que crecieron en los campos de batalla después de que acabara la Primera Guerra Mundial. Estas flores se utilizan también para recaudar dinero para los hombres y mujeres que sirvieron en la guerra y aún están vivos y sus vidas cambiaron desde entonces. Cada año, los voluntarios venden amapolas en las calles de toda Gran Bretaña. Tú decides el donativo que quieres darle cuando las compras y de esa forma ayudas a los que protegieron y aún protegen la nación.