You know how Aziraphale is visibly paranoid about Crowley being overheard during Before the Beginning and warns him against asking questions? This being before Hell and demons, really, but Aziraphale being concerned for Crowley's safety means that there had to be some repercussion to challenging Heaven's authority that was known to Aziraphale and that most likely meant the stolen memories, since we also learn about those in S2, right? Maybe Aziraphale knew in Before the Beginning of angels who had had their identities taken from them for talking out of turn and he was worried that it could happen to Crowley but... what if the scene is suggesting that it already had?
I always took Crowley not introducing himself to Aziraphale as written to convey that this was the first time they met to the audience but, at the same time, to not tie themselves to any one idea about who Crowley was pre-Fall because Crowley is Crowley and it's not vitally important to know what his name was then. I'm wondering now if it might also be that Crowley had a name at this point in time but it was kind of like Muriel and their name. It's their name in the present but we don't know what they were called before. The show is really careful about that-- we don't get a name for Muriel in the Job minisode so it could have been something else at that point, before they got memory-zapped. Maybe Crowley had a name in Before the Beginning that was what he'd just been given after having already lost a bit of himself and he knew he had. He'd worked out he was missing parts of himself. As a result, the name he was called then didn't really feel like his and so he avoided using it. He just says "nice to meet you" to Aziraphale so he doesn't have to give him a name he doesn't really feel like is him... not that he can totally remember what he used to be called or how he used to be, entirely.
This is still early days in them taking memories from him so he still retains a lot of who he was but maybe he'd already asked enough for them to start chipping away at him a bit.
This was the sauntering vaguely downward?
He keeps asking questions. Always asking those damn fool questions, as The Metatron put it. Always going his own way. They kept taking his memory to try to reboot him a couple of times until they eventually threw him to Hell once it existed and when they realized every version of him is basically uncontrollable.
By the time he's Crawly, he's had a half-dozen different names.
On Earth, he decides after Job to take control of the trauma of it, in a sense, and changes his name to one of his own choosing-- Crowley. Something that means something to him and to Aziraphale. Something he chose for himself, and something he'd like hearing Aziraphale say and that Aziraphale would like to say. S2 opens with him not giving himself a name to Aziraphale in Before the Beginning and then gives us the story showing us how the name he eventually chooses for himself is one he created for the meaning it has to him and to Aziraphale.
It also might mean that Before the Beginning actually might not even be the first time Crowley and Aziraphale first met. There is the scene later in S2 wherein Aziraphale has just been recollecting the Job story-- which is to say that he's just been remembering Muriel-- and then Muriel arrives at his door to verify the miracle but they are dressed as an "Inspector Constable" and acting like they're undercover, which signals to Aziraphale that Muriel has, at some point, been memory-zapped because they do not remember that they've actually met Aziraphale before. Aziraphale never actually indicates to Muriel that they've already met and while it might be to his advantage not to at that point, it's also an act of kindness at that stage. To do so would be to spark an existential crisis in Muriel and he does not know them that well, not to mention that it would cause waves in Heaven that Aziraphale is trying not to cause at that point. Still, he looks at them with sympathy and pain when they don't want to try their cupperty and seem less knowledgeable and aware than they were when they first met during Job.
How many times did Aziraphale meet Crowley "for the first time" and just not tell him at the time that they already had? Is Before the Beginning really the first time they ever met? It could be. It feels like it is but, then again, so too did Eden. How many times did Aziraphale meet Crowley before the last time in Eden and how many of them does Crowley actually remember?
In S1, Aziraphale explains how he and Crowley met to the others as a story beginning with Eden. While it might make sense and be easier to start the story with Adam & Eve when explaining it to humans, Crowley is standing right there and this is a choice on Aziraphale's part, maybe one to try to make him feel more comfortable. S2 automatically invalidated this as being technically true with Before the Beginning so who is to say how untrue it really is? Eden isn't the first time they met; it's the last first time they met.
Imagine watching this brilliant, funny, creative being fight to retain a sense of himself, holes in his memory, the light getting dimmer and the feathers more grey each time, and being helpless to stop it because the same wild, imaginative spark you love in him is why they're doing this to him. Imagine watching him start to forget more and more things. He can't remember the gravity he invented, the stars he made. He can't remember that he knows you. It takes a handful of times of this before they invent Hell and the idea of demons and call him one and toss him to Satan and before that, you had to go to him two, three, four, five times and say
but what if the "you don't dance" comment in s2ep6 was a direct callback to 1941 when everything was going so romantically and they were back in the bookshop and making eyes at each other and put on music and nightingale started playing and Crowley braver than ever in his life asked Aziraphale to dance, maybe even bowing down cheekily and offering an arm, and first Aziraphale takes it delightedly and gets up but then falters and gets scared and draws back and lies "I'm an angel, I don't dance" and then everything gets angsty and the sentence sticks in Crowley's mind like tar and feathers and he believes it, he believes him, angels don't dance, (angels don't consort with demons either, we can never truly be together, even if we both want it) and he takes it to heart and that's why Aziraphale asking him to dance is almost earthshattering in its overt symbolism, it's Aziraphale saying "I'm ready to dance with you now" but all Crowley can do is stand flabbergasted and say "you don't dance" because angels don't dance, you don't dance, because he remembers what Aziraphale said and what he did not say in the silence between..... they did not dance in 1941 and then in the present they dance at last but it isn't quite right is it because can't Aziraphale see the threat?? and can't Crowley stop saying such distracting things about demons and attacks?? what if the dance comes too late?what if angels finally DO dance, what if Aziraphale WANTS to dance, and Crowley too, but there's no nightingale's song anymore to dance to???? what then??????
My question was: what are your thoughts on Crowley saying ‘I lost my best friend’ when he’s directly talking to Aziraphale’s non-corporate ghost in season 1? I always thought that line was strange. Is it that he can’t say ‘I lost you directly’ because others might be listening?
Hi @procrastiel ooh, nice! I *love* this scene so I'm super happy to share an opinion on it. Thank you. :)
Meta on the meanings behind what they call each other, what they intentionally *don't* call each other, how they actually said they loved each other and came up with a shorthand for it in 1941, and why they still don't just use those damn words already...
This goes everywhere, just FYI lol. I think I started with "no nightingales" and took a scenic route through 1600, 1941 and bits of S2 before coming back to the scene you asked about but I've been told it makes sense. Thanks for indulging me. :)
There are certain things that Crowley & Aziraphale feel that they can't call one another and can't say to one another directly. It's not just because they could be overheard if they're in public, though that's always a concern. They don't say them when they're alone, either.
It's because it hurts too much.
They've always tried to be optimistic about surviving Armageddon and being able to be together somehow but they're terrified that they won't and the odds, in their minds, aren't great, being that it's the whole will of God and all. As a result, they've lived their whole relationship expecting it to end in tragedy. They could both live for all of time, forced apart by Heaven and Hell. One of them could die and leave the other alone for eternity with nothing but the memory of the other. Meanwhile, in the now? It's not a great situation, either.
They can't really be together. They are together but not openly and they can't promise each other everything and they absolutely would if they could. Heaven and Hell could literally murder them if they got caught together so they have to be careful and keep it a secret. This means that even as the human world they live in opens up and starts to change to a point that queer humans like them are living more open lives with one another, Crowley and Aziraphale still cannot at this stage in the story.
So, it all becomes then an unspoken question of: what would make this easier? (As if it could ever really be made easier?) They don't wish to cause each other any additional pain. What would make it easier, they think, is if they don't say certain things so that what they can't have now or what might be lost to them in the future is and will be easier to bear.
This is delusional but they're doing it anyway because it gives them some measure of control over things they can't totally control.
They think it is easier to deal with not being able to be together if they just never say directly aloud what they are in terms that are surface-level undeniable. They speak in a coded language with one another and they say all the things in those words. But the doublespeak gives them some cover. Not to ever deny any of it but it softens the edges of it.
It's also because they live with the fact that they can't fully be together but they also both are fundamentally optimists and want to think that maybe, someday, they could find a way to have what they want to have with one another. That's also why they don't say the things fully. A part of them thinks that if they just don't right now and they wait until some time comes when it seems like they could have a life together, then they still get to have those moments. They're almost saving some of it for a life they hope they get to have but aren't sure if they will.
As a result, they are romantic as all fuck towards one another but they don't use words like romance or love aloud. If they do find they have to talk about it, they've shorthanded it in a way that they both understand because it's based on their past together. We already can see bits of it uncoded-- nightingales, dining at the Ritz-- but there are more than that that we can see if we deep dive a bit here so let's do that...
What's evident in the scene in 2.06 wherein Crowley decides to try to abandon the doublespeak is how deeply ingrained this way of speaking is for both of them. Also, how they don't abandon it when they're alone (the 1967 scene also illustrates this.) Crowley actually reverts back to their doublespeak *three sentences* into his proposal. He doesn't get much further than establishing that they've both been on this planet for a long time before he starts evoking coded messaging. He flicks his hands between them during the "you and me" line in a way that is echoing how Aziraphale gestured at him to mean "couple" in 1941. He winds up using coded language all over the place, peaking with the "no nightingales" moment that is actually coded language twice over because of "nightingales" being their word for romance and the asking Aziraphale to listen for birds evoking the Job minisode and the moment in the courtyard when they came up with the doublespeak.
Part of why Crowley can't get through the proposal without it is because he doesn't want to do it like this. Both the doublespeak and the idea of someday loosening it a bit mean things to them. They like their private language. Maggie and Nina are not exactly correct in assuming that they never say how they really feel. They're not wrong, either, but they're not fully right. Crowley and Aziraphale do talk. They just do it in a way that hurts them less because they can't bear to hurt each other because they're batshit crazy in love with each other. Maggie and Nina are correct in saying that Crowley and Aziraphale don't say how they truly feel if saying how you truly feel means using traditional language but they are wrong to say that they don't express these feelings at all because we have literally been watching them do so this entire time.
Notice how Crowley, even risking more with breaking their code in 2.06, still doesn't say some things. Amazing how he said all of that and he didn't say I love you, isn't it? He could have. He is, in what else he's saying, but the words they don't say are still there on the table. Aziraphale, later in the scene, almost does. He almost does because he is a mess over the situation and he wants to give Crowley something but then he doesn't and he spits out a self-aware I forgive you instead. That horrid, complicated version of it that he's used before and is code they both kind of hate. He's angry that this is all happening the way it's happening because it's taking some of the things they leave unsaid for hopeful, better days and it's saying them in a less than ideal moment.
That they both leave out that I love you, though, is the most I love you thing they could have possibly done.
They think it will be easier to not be free to be together and unafraid in the present-- and to maybe lose one another in the future, if they eventually have to-- if they pretend they're not a team or a group of the two of them and one way to do that is to never say words like the one we were all silently screaming at Crowley to say in that scene in 2.06 lol: "couple."
Are they a couple? Yes. Are they lovers? Yes. Are they partners, the term Nina used? Yes. Do they refer to their relationship using any of the terms in this paragraph? Oh God no...
That is why Crowley freaks out when Nina tries to get him to use uncoded, normal, human person language to help her understand what Crowley and Aziraphale's relationship is. She calls them partners and this is Crowley:
We're in agreement with Nina then when she responds with:
Nina isn't wrong here. She's just from a different world than Crowley. Nina lives in a world like ours in the year 2023 and she's puzzling Crowley and Aziraphale out through that filter. She doesn't know at this point that they are an angel and a demon who could be murdered by Heaven/Hell for being together. Her best rationale for why she's never seen Crowley and Aziraphale in her cafe together and didn't know until this week that the bookseller has a fella is her theory that Crowley is married and that he and Aziraphale are having an affair. To her, it explains why they've got chemistry for days but they're secretive. Crowley denies that-- defending Aziraphale's honor like the good old fashioned lover boy he is :)-- but the reason why he quickly denied that he and Aziraphale are partners, even if they absolutely are, is twofold. They are used to hiding it, it's dangerous for them to get caught out, and he probably feels uncomfortable with the idea of telling someone what they are exactly without talking with Aziraphale about it first-- that's all one reason.
The other reason is that he and Aziraphale don't use that word. It's not that it's an inaccurate one; it's probably the most accurate one, actually. They have a word, as we'll see, but partners isn't it because partners is the same thing as a couple and these are embargoed words to them. They don't use those phrases, even if that's what this is, just as they don't say I love you because if they don't call it love directly, they'll never lose that love, in their minds. If they don't know what it's like to hear the other say it, they don't ever have to bear the pain of never hearing it again. Better to hold those words back and only use them if they ever can somehow really be fully, openly together without fear. If Crowley doesn't use those words with Aziraphale, then he's not about to use them with the Coffee Shop Human he's only just recently met.
Along these same lines, they refrain from traditionally romantic terms of endearment on the surface. No my love, no darling, no sweetheart. Angel was there at the start and it stays because while it's always really angel (romantic), it's also angel (species/occupational), so it works well enough with their code. But its equivalent in reverse is Crowley. It's intimate, in the sense that only Crowley and Aziraphale know what it means. Only they were there in Job's courtyard. That's the coded layer of it-- it's Crowley's name to everyone else on the surface but it's that and a pet name to Aziraphale. It's why Aziraphale just calls him that constantly. Crowley changed his name to something only Aziraphale also really understands, making the use of it by Aziraphale then a way of expressing affection. When Nina asks them both separately about their relationship, both Crowley and Aziraphale actually revert to using what they call one another in an effort to explain it, even though they know that it doesn't translate fully in human terms without more words. Crowley says Aziraphale is an angel he knows; Aziraphale says:
Ironically? They are actually making it all *more* intimate by speaking in their own, private, coded language. They can't give each other everything but this they can, right? The language is their own, little world and not being able to explain their relationship to humans that well in 2023 doesn't mean they don't know what they mean to one another, which is more important. Since they can't make each other promises of forever that they can't keep and they can't have a life in the present that they'd choose for themselves, something they can do is use their little language to be sweet towards one another and they do. By having to work a little harder at conveying meaning through doublespeak, they wind up with something ironically actually at least as romantic as the traditional words, if not more so.
Anyone can call a lover darling and it can be lovely but can just anyone make my dear fellow romantic? Aziraphale can. This one was all him. He loved standing there in front of a dozen deadly human soldiers in the Kingdom of Wessex in 597 A.D., getting away with a pet name under the guise of stealing the "old sport"-style of male, moneyed, British speak and turning it romantic. This scene is great with the pet names because it opens with Aziraphale being a bit of a tease with "is that you under there, Crawley?" which he only does so that Crowley will roll his eyes and correct him. Aziraphale loves that Crowley changed his name to something coded between them based off of the moment they started their doublespeak. It was very romantic and this scene shows that Aziraphale sometimes, in earlier days, would call Crowley the old name just to get Crowley to correct him, which is all just a coded way of getting Crowley to say that, yes, he still feels the same way and yes, he still wants Aziraphale to call him that. This same scene, a few sentences later, then has Aziraphale's my DEAR fellow-- heavy emphasis on the 'dear'-- which is then answering Crowley's admission by just skipping any and all of Crowley's names entirely lol and calling The Black Knight my dear in front of a bunch of bloodthirsty soldiers and mercenaries.
The my [] fellow is perfect in their little language because of how it sounds all "I say, old chap!" on the surface but contains words that are romantic to them in their doublespeak. It's intentional that it's *not* "old chap" or "old sport" that they appropriated for their own purposes, it's my [] fellow. Fellow as in human, which is how they see their relationship (because it is) and that's something that comes up when Crowley uses a variant of this in 1941, which we'll get to in a second. My adds an intimate element to it of admitting that they are each other's in whatever ways they can be.
Aziraphale, like we said a moment ago, will sometimes sauce Crowley with the pet names a little and he does in S1 when he calls Anathema my dear when reassuring her in a scene in which he and Crowley are having a playful coded argument over Crowley's driving. Aziraphale miracles a bike rack onto the back of The Bentley and unnecessarily codes the word "bicycle" ("a perfectly normal velocipede"), smirking when Crowley grumbles "bicycle" at him. It's joking with him a bit at the lunacy of their little language *in* their little language. (Crowley playing back during this sequence is also calling Aziraphale angel (romantic) in front of Anathema, which was also a strategic decision to signal to her that he might look like a murder hornet but he's really just long-suffering gone on the sunshine-y one. Very we're just an old gay married couple, hen. We won't hurt you. in tone.) Anyway, Aziraphale using my dear with Anathema-- and his little smirks towards Crowley around it-- was really just underlining the way he uses my DEAR fellow with Crowley by using the same core phrase with a human in normal, uncoded, human conversation.
Other than this and the big one we're going to get to, there are really only two other things we've seen them use to refer to one another. In S1's Eleven Years Ago/2008, there's the moment when Crowley and Aziraphale have arrived back at the bookshop and Aziraphale is flirting with Crowley and says this, tongue firmly in cheek:
I mentioned this in another post about the wall slam in Tadfield but this is a very much intentionally blasphemous specific sexual request that is more at home in the sex meta post you all have me working on lol but for the purposes of this conversation, "foul fiend" is Bible for "wicked demon", so this is Aziraphale just kind of flirtily, jokingly calling Crowley a wicked demon in the one area in life where Crowley would probably happily own that description lol. It also has the other layer of humor in it in that Crowley calls Aziraphale angel (romantic) all the time, more often than he uses Aziraphale's actual name, and you'd think he wouldn't want to because Heaven hasn't exactly done right by Crowley and he's not especially fond of it. By calling Aziraphale angel with love behind the meaning of it, he's calling Aziraphale a good angel. He's saying that Aziraphale is what an angel is *supposed*to be, something that Aziraphale struggles with. It's both sweet and reassuring at the same time. As a result, Aziraphale has never just started calling Crowley "demon" for the same reasons-- he thinks if being a demon is being demonic and truly evil, then Crowley is a terrible demon because he's a lovely person. He is, however, positively wicked in bed, and Aziraphale likes to mock their whole situation with blasphemous Bible innuendo when requesting a little hellfire.
The other thing to briefly mention before we get into the friend discussion is a scene not long after the one we just talked about, when they're both smashed in the bookshop in S1. When he's drunk and attempting to say "bouillabaisse", Crowley gets distracted staring at Aziraphale for a moment and calls him baby before going back to his attempts at saying a word (in French, their romance language, per S2) and we get the "fish stew-- anyway!" segue back into the rest of the scene. Aziraphale was too drunk to notice enough to react so this opens up the question of whether or not the rules can get slightly more lax in bed. Does Crowley call Aziraphale baby in more intimate moments or does he just want to and it slipped out when he was drunk? It's a fairly normal phrase so it both would and would not be a surprise either way but it's still something of a question mark by the end of S2.
But there's one thing that they use that pertains to your question from the Discorporated!Aziraphale scene (told you we'd start to get here eventually lol) and that's how they use the word friend.
The rules of their language apply-- what is said on the surface is what one of the meanings of what they are saying is. It has to be what it sounds like on the surface to also be a coded thing. Aziraphale is Aziraphale's name and angel is what he is and Crowley is the name Crowley chose for himself. That angel and Crowley have hidden meanings-- that angel is given a tone that turns it from referring to Aziraphale by his species and more into angel (romantic); that Crowley is the name everyone calls Crowley now-- from angels to demons to humans alike-- but only Aziraphale knows that it's an in-joke referencing Crowley having to playact at being demonic and evil to hide his truer, sweeter nature... this is what makes these terms acceptable in their mutual language. My [] fellow is then also meeting the rules of the language because of the humor of taking a non-romantic phrase and using it for this romance of theirs that they don't refer to as one. It sounds like a perfect common thing for British men of any kind of relationship to use in conversation on the surface but it's romantic to them underneath.
So when they say friend, by their own rules of this language, it has to first contain the surface meaning. It has to be true on that level to reoccur in their language. So 'friend' does mean 'friend' in a friendship sense. They are friends. They are good friends-- best friends. Using the word is an admittance that they are each other's closest friends, which is both lovely in its own right and healthy in a romantic relationship. You want to be friends with your romantic partner. It doesn't mean you can't have other friends, of course, but if you're not friends with your partner, it's not really going to be a terribly satisfying relationship and since that is what they are-- the longest-running of long-term relationships lol-- that they are friends is important and a good thing. It's also a big deal for them to admit to it, since they are actually *supposed* to be mortal enemies. Their whole enemies-to-lovers thing never really got off the ground because they adored each other on sight but that they're friends despite the danger and the conflicts is a big thing in its own right.
But that's not the *only* meaning of friend to them, so let's look at how they evolved that bit of their language.
From what we've seen so far, it started in 1600 in The Globe Theatre scene with this:
In 1600, Burbage drops some human, queer coding into the secret language. Friend, the way Burbage is using it, is something that's actually implying lover. The surface word is technically related to friendship but the tone changes the meaning of friendship in this context to be that of a sexual relationship. Burbage's tone implies that he thinks Crowley and Aziraphale are fucking (which Crowley, laughing, silently agrees with is obvious, since he's been ignoring Burbage in favor of buzzing around Aziraphale and clearly trying to flirt his way into his bed).
Burbage is pissed that these two-- who, as we know, are basically the entire audience-- have been ignoring his monologue in favor of flirting with each other so when Aziraphale tries at a modicum of politeness (that somehow is even bitchier subtly than Burbage lol-- "I love all the... talking" is the best he can come up with), Burbage slings back by trying to drag Crowley into it by calling him Aziraphale's friend, with that loaded tone that makes the question really: 'and what does your lover think?'
Aziraphale gets the innuendo-- he's not exactly a novice at this in 1600-- but his immediate response is just to panic at the idea of anyone noticing him and Crowley together and, as Aziraphale does when stressed, he lies in increasingly absurd levels of untruth. (See also: the scene with Shax in The Bentley in S2, when he spirals up into ludicrously claiming to *not even know who Gabriel is* in an effort to say that he has nothing to do with his disappearance.)
Crowley is bemused by Aziraphale's increasingly desperate attempts to deny what is abundantly obvious to everyone around them and by Burbage's attempt to make a thing out of them to try to assuage his bruised ego. He chooses a little violence with this particularly amusing bit of go fuck yourself, you insecure little twerp:
Anyway lol what this scene then does is give us a moment in the story wherein we see them in a situation where friend (loaded) is defined as friend used euphemistically for lover and they both know it. This isn't coding they came up with but that they will wind up appropriating from the humans around them and repurposing for themselves, though they won't for awhile still to come yet.
What's worth noting here is that friend (loaded) in this human code is euphemistic for a pretty wide array of loaded friend relationships. There's no separation in it for friends with benefits versus someone you're seeing but aren't comfortable admitting that versus someone you've been with for awhile versus the person that is basically your secret spouse, etc.. All of these things are friend (loaded) in human code because the main purpose of it is to identify a pair of people who are involved as such without directly saying so on the surface, even if it's implied heavily via tone.
So what happens when Crowley and Aziraphale eventually decide to repurpose it for themselves?
They've got to be clear on what it means. They'll need to define it more specifically amongst themselves in order to use it.
For awhile still after 1600, they just aren't defining their relationship. They don't need friend (loaded) because they have things they call each other, right? They've got angel and Crowley and my dear fellow and the like. They're not usually around a lot of other humans together that are going to do what Burbage did and try to force a definition of it. (This changes, as we know, in the modern era-- especially S2-- but back in the day, it was true for them.) As a result, they've never had to define this and that's absolutely fucking perfect, as far as they're concerned.
Not defining this? Lovely. Yes. More of that. Makes the fact that they can't just call each other my love hurt a lot less, they're convinced. It helps now for sure and it'll make it less painful if they lose each other. They totally will not at all continue to spend thousands of years wondering what it would sound like if they said the things. They don't each have fourteen million fantasies about being able to use the traditional words and how they'd do it-- absolutely not lol. *Not* using the traditional words isn't at all making both the allure of those words-- and the ones they *do* use-- hotter and more romantic or anything. Not in the slightest...
So then we eventually get the Holy Water Arc, right, and in the middle of that scene, we see them run into a definition problem. In 1862, what actually causes them to fight isn't the holy water request. It's Aziraphale giving it all a word and that word being "fraternizing." First rule of We Don't Say It Club is that we don't say it... but it's also that if you're going to say a word that means the two of you and what you have, maybe don't use the one that Heaven would-- the one that means 'socializing with the enemy.' In Aziraphale's defense, they're both a mess and half-broken up in this scene and there's more going on it than we're going to get into here but the point is that suddenly not having a word caused big drama and caused the whole holy water conversation to de-evolve into an argument that broke them up for the eleven or so minutes that they can stay broken up.
But they still hadn't really resolved the whole holy water argument debacle by 1941, even if there is evidence in the show that they saw one another between 1862 and 1941, and the reason why they haven't is because holy water is irretrievably linked to defining what they are.
Crowley asking for it meant they had to consider what they are to one another and talk about it and 1862 proved their language didn't have words for that at the time. There is a level of panic to it because the request contains a certain level of acknowledgement about how they feel about each other. Aziraphale jumps onto holy water being a suicide pill not just because he's terribly worried that that's why a visibly anxious and depressed Crowley wants it but because if it's not what Crowley wants it for, then Crowley is saying he wants it for defense and whose defense, right? Not just his own, potentially. It's very much saying that he wants it to protect not just himself but Aziraphale from Hell and now we're talking about Crowley being willing to risk the wrath of Hell and maybe get himself killed trying to protect Aziraphale from harm and now, we're closer than ever to that I love you under the surface and they panic and they avoid it for 80 some odd years entirely until World War II...
...and then we arrive at The Blitz in 1941. We are now a scant one hundred years or so until 6,000 years being up since the creation of Earth and Armageddon was always going to happen in "*about* 6,000 years" so, for all they know, this is it... and Crowley in 1600 told you how he feels about sad endings:
So while rescuing Aziraphale is nothing new, Crowley turned up in 1941 with the intent of making a better ending, in case they had now found themselves at the start of the end of the world. They were almost out of time either way and he didn't want it all to end without them having said the things but also they didn't know *for sure* if this was it... and they still can't be together if it isn't... so Crowley can't just show up and be like so, angel, I've been meaning to tell you in the actual words for the last six millennia-- I'm madly in love with you. He has to find a way to do it in their language of doublespeak. And so, here's Crowley using friend (loaded) in front of the Nazis in 1941:
By using my friend in the church, Crowley is then actually euphemistically calling Aziraphale my lover by calling back to The Globe Theatre and stealing the human coded term that Burbage used. Crowley does not care what the Nazis think. The comment isn't for them; it's for Aziraphale. So is letting Aziraphale find out about his first name, which is also calling back to The Globe Theatre. ("Anthony", pronounced "Antony", as in Shakespeare's 'Antony and Cleopatra', the play in which Shakespeare put the love poetry he stole that Crowley wrote for Aziraphale.) So is referencing the unguarded holy water in the church, which is then trying to talk about it a little by connecting it to this romantic grand gesture here and acknowledging why they panicked over it all those years ago. It's all saying I'm in love with you in their little language in the best way Crowley can in this moment.
But what did we say about friend (loaded)? We said they have to define it, right?
Because it can mean different things. Crowley isn't wrong to use it and Aziraphale understands it the way he does in the church. He understands it to euphemistically refer to them as lovers, which they are. It's just that all of this combined with Crowley saving the books then makes Aziraphale realize that it's one thing to say my friend (loaded) but if you say it and then there's holy water referencing and then there's more of the Shakespeare scene in there with Anthony and the little "you don't like it?" pout and then there's the entered a church for you and... you put all of that together with little demonic miracle of my own and saving the books...
...and Aziraphale realizes that Crowley is taking the thing that they always were-- my friend (loaded)-- and using it in the middle of saying that he's in love with him.
Crowley is trying to give it a word.
The word he's using meets all their language rules. It's from a moment in their past. It has a true surface meaning and a loaded undertone and subtext for days. He's not asking Aziraphale to use it. He's not saying the actual thing, as that would be breaking their rules, but he is absolutely saying it in their language.
He's not asking Aziraphale for it in return. He's just saying that this could all be over soon and he needed Aziraphale to know and in some ways, it's an apology of sorts. He's sorry they fought. He's sorry they lost years over it. He's sorry for the pain of it. He was in love, you see. The sex while pining got to be a lot. All of this got to be a lot. You get it now right, Aziraphale? Yes? Good. Lift home...
The phrase my friend (loaded) takes on a different meaning after Crowley saves the books and after their conversation inside and outside The Bentley. That's the point of the two "shut up"s-- the one from Part 1 and the one right after it where Part 2 picks up. Why have this conversation twice? Because it's actually two different conversations.
The first one outside The Bentley is Aziraphale in a love stupor, just telling Crowley that saving the books was a nice thing and Crowley responding with a half-effort "shut up" while he cleans his glasses. It's the only scene in the entire series to date in which Crowley is cleaning his glasses and he is in this moment to give Aziraphale his eyes for a moment. But The Blitz, Part 2 shows us this again... and then gives us the scene in The Bentley with what starts out sounding like the same conversation on the surface to start. It is, though, not the same conversation *under* the surface...
There's a reason why Aziraphale says a second time that saving the books was a nice thing. They're now in The Bentley, which is a little more private, and Aziraphale can't let this drop because he needs to know for sure what Crowley is saying with this and if Crowley's sure he wants to be saying what it seems like he's saying. This is basically Aziraphale's version of Crowley's "are you sure? are you sure you're sure?" in the magic shop later on. Aziraphale knows Crowley just said he's in love with him but Aziraphale also knows *Crowley*, right?
He's been with Crowley for a long time. He knows him very well. He knows that Crowley is anxious and emotional and hopelessly romantic and that the world is literally ending around them as they're driving through bombs raining down over London and part of Aziraphale is thinking of the fact that even in this seemingly apocalyptic Armageddon that could be starting here, Crowley was coded in what he just did. He left the traditional words on the table. He said the things in their language and that is, in some ways, even more romantic, but he's left them the things they leave out of hope for a better future, just in case. There's a caution to that and while Aziraphale appreciates the caution, he also can sense that Crowley was nervous about doing this. He is a little concerned that Crowley's going to have said he loved him and then regret it and pull away from him again and Aziraphale can't do the first bit of the Holy Water Arc all over again. He's really wanting to start to move into a lighter era here lol. He also really wants to be sure that he's understanding what Crowley is saying entirely.
And he wants to hear it again.
If Crowley isn't going to shut down on him entirely now, Aziraphale very much liked all of this and would like more of it but he first has to be sure he knows for sure what Crowley means and he can't just ask directly or he's both saying the things they leave unsaid and he'd be undoing Crowley's effort so he has to find a way to ask without directly asking and in such a way that an already sensitive about all of this Crowley won't take offense or be embarrassed and that gives them a way back from this if Crowley shows signs that he feels like he might have gone too far.
So Aziraphale offers Crowley an out.
He tells him again that it was such a nice thing Crowley did for him. He means this and it was a nice thing but this is also saying that he heard that I'm in love with you that Crowley was saying by saving his books and that he liked hearing it, that it was nice, that it was okay that Crowley did that, but that it's also okay if he feels like he made a mistake with it.
Crowley's response to again being told that it was nice is to again tell Aziraphale to "shut up", this one a bit more emphatically than he did outside The Bentley a few moments before. It's unclear to what extent this language, at this time, is sexualized, but by 2019/S1, this back and forth of Aziraphale calling Crowley "nice" and Crowley responding with some bite is a self-parodic sex game that they're playing in Tadfield.
Much of what happens in Tadfield is playing on other parts of their story-- think about the paintball bit with the gun but now with knowledge of The Bullet Catch in The Blitz, Part 2-- and there is a big difference in the ways Aziraphale calls Crowley "nice" in 1941 and in 2019. In Tadfield in 2019, Aziraphale is literally smirking in a way that implies that this is a little game they play and he's saying a series of things that he knows will prompt this intentionally outsized reaction from Crowley, who is playing it with him. The game is likely tied *to* this bit of 1941 that we see in The Blitz, Part 2 in S2, in that it's referencing it a bit (if very obviously going in a different direction lol), but also because Aziraphale's phrasing and tone in 1941 is not smirking. It's softer and quieter and not designed, through their language, to prompt a certain response out of Crowley. It's not yet a sex game, it's still a kind of conversation they've had in the past that will serve as inspiration for said sex game in the future.
While it's a bit unclear if a version of this already existed in 1941 or if 1941 is part of the evolution to what it becomes by 2019, there's a tone to it in The Bentley in 1941 that says that, at the least, Crowley suspects that Aziraphale is trying to lure him towards sex by calling him nice and that's reinforced by the next thing Aziraphale says, which continues it, but is also doing so to provide Crowley with an out to his confession of love, in case Crowley wants to take it.
Aziraphale's out comes in the form of offering him sex, which is absolutely what this is:
Oh, gee, Aziraphale, whatever could you do in this moment here in The Bentley? You aren't at all telling him you'd do literally anything he says he wants right now, right here, in his damn car, are you?
But while Aziraphale would so absolutely yes because lawd, 1941 Crowley is sldjwkejele... look at what he's *really* saying as well...
What he's saying here is we can pretend you just did all of that for sex, if you want to. I know you didn't and you know you didn't but we are good at pretending and if you're silently having an anxiety attack behind your glasses over there, we don't have do this...
Crowley's response?
The quiet "forget it, will you?"
Meaning: I don't want to take it back. I'm in love with you. I wanted to say it. I meant to say it. Everything might be going to go pear-shaped and I wanted to have said it somehow. I don't need you to say it. I don't know what I expected but I also maybe kinda didn't want the response to be 'aww, you're sweet... do you want a blowjob?' so maybe let's just drop this. We're going to never speak of this again now. Moving onto spreading the demon drink...
Crowley turns down Aziraphale's offer to make it about sex and, in doing so, Crowley says indisputably that it's about love. If he had taken up Aziraphale's offer in that moment, then it would have been agreeing to pretend that he's never said he's in love with Aziraphale and to instead pretend that the romantic-looking things were all an effort to get into Aziraphale's pants. When he turns down sex, Aziraphale smiles softly because, to him, *this* is then really the moment that Crowley said he loves him.
Aziraphale knows for sure now what Crowley was saying and my friend (loaded) now has a definition between them that means the whole deal. Since Crowley said the thing that meant lovers euphemistically as part of saying he's in love with him, then my friend (loaded) is now forever part of the night during The Blitz in 1941 when Crowley said he was in love with him, which means that they can't use any version of friend (loaded) with each other without that being part of it. Friend (loaded) always meant lovers (sexual partners) but now it also means lovers (romantic partners) as well. It's not that they just suddenly became romantic partners because it's been a romance all along but now they're acknowledging it in a way they can't go back from and they do so by giving what they are to one another a word in their secret language.
Aziraphale then wants to return the feeling. Crowley is saying that he doesn't need him to by telling him to forget it about it and wanting to move on from it but Aziraphale can't accept that. Crowley might be right-- this could be it-- and like Aziraphale's going to let Crowley potentially soon go to his grave without telling him he's not alone in how he feels. That's not happening. However you think the events happened to give Aziraphale the opportunity to rescue Crowley from the wrath of Mrs. H-- divine fate, Aziraphale miracling the bottles broken, The Bentley shipping it and helping Aziraphale, all of the above, etc..-- he gets the chance not ten minutes later and he takes it... and, of course, what does he use?
My good friend (loaded af lol).
They've already just redefined my friend (loaded) by this point, so to turn around and use it is to tell Crowley I feel the same way. I love you, too. This is Crowley's change in expression in reaction in that above gif. It's one thing when Aziraphale volunteers to help-- that is sweet and Crowley's all eyebrows raised in intrigued surprise. His whole expression then slips from that into being stunned when he hears my good friend and he realizes that Aziraphale is now grand gesturing *him*. He's realizing that the bit in the car really was just an offer of an out, not just that plus Aziraphale saying he was uncomfortable with what Crowley had said and needing it to stay a lot more hidden beneath a cover of sex. It was Aziraphale needing to be sure he understood and needing to be sure that Crowley was sure he wanted to make this change in how they are but now that he's sure on those things, Aziraphale is actually all in for it.
Worth mentioning that my good friend (loaded) is a mashup of my friend and my dear fellow, which makes it extra sweet. Just as Crowley started this by calling back to The Globe Theatre by using my friend (loaded), Aziraphale is calling back to the my dear fellow rhythm of what he's called Crowley for centuries. It says I love you and every 'my dear fellow' was not just fondness but an 'I love you', if you didn't already know. I've loved you forever.
It's also quite literally calling Crowley 'good', which is not something that he really believes about himself but is something Aziraphale believes about him. His good friend, as in close friend, but also his good friend, as in good person. He also does nothing to discourage Mrs. H's inevitable understanding that he and Crowley are a couple. He gestures between them to indicate it. He uses my good friend in such a way that it's just the same thing queer humans of the time would have said to someone low-risk (a theatre person) in London during WW2. It's completely inverted from his response to Burbage in a different theatre in 1600, in the moment this whole friend thing became a thing for them, which is also intentional. It's telling Crowley he understood all the things Crowley was saying in the church and he feels them, too.
Then, there's this, once they're back the bookshop:
Here, we're acknowledging what friends means now by pausing and emphasizing it. "That's what friends are for" is not a phrase that would require the pause and the tone on friends if friendship was all "friends" meant to them. It's not now and this is acknowledging that.
Note Crowley's little lip twitch/almost-sad-smile at what Aziraphale is saying. It's agreement. It's assent. This is them confirming that they understand what the other is saying and giving this new word a home in their language.
This is then what they call each other now when they need to talk about it and it's my friend on the surface and it's my love underneath.
There's a sadness to it. How nice it would be to just be able to say it... It's also a moment of realizing that they aren't sure they can use this word all the time. It's good to have a word and a shared understanding of what it means and they have no desire to take back these confessions of love here but while it's lovely to have said this now, it's also a bit heartbreaking.
Aziraphale's heartbreak, his little Crowley move of putting on his (transparent lol) glasses, his brave smile, and then how quickly they both transition from this conversation into The West End, The West End and I'm a lonely G.I... and The farthing *has vanished*! It shows you how accustomed they are to burying the pain under trying to live in the moment for one another.
A few moments after this, Aziraphale will be showing Crowley some of his human magic tricks in preparation for performing on stage and when they get to the point where Aziraphale is telling Crowley about Goldstone's Magic Shop, he then tells him that it's not for him because it's "for professional conjurers only."
This is somewhat unintentional metaphor on Aziraphale's part that Crowley then acknowledges and turns into coded language in his response. Aziraphale's love of human magic is metaphorical for his love of humanity and living in a way as to indulge his humanity in a way that angels have been taught not to do. The reason why Aziraphale's love of magic is this metaphor and not, say, his love of books or music or food, is because all of the other things that Aziraphale likes about the human experiences can be dismissed by him as relating to understanding the human experience *so as to be a better angel.* He's really not a student of humanity just to learn how to better guide them. He admits to Adam in front of Crowley in S1 that he thinks that humans are the ones who get it when he tells him that he hoped Adam would be good and worried he'd be evil but that he's something better than either of those-- he's human incarnate. Aziraphale can justify most of his indulgences as being related to learning human ways to relate to them to help them-- food, books (his home and his book collection can be justified as necessary cover for his angelic embassy), music, etc.... but the love of human magic?
Aziraphale just loves it. It's for him. It's his hobby. He thinks it's a little selfish and probably a lot unbecoming of an angel. He'd completely just want this for a job and he's not supposed to want a job other than to be an angel, which is supposed to be the bestest job imaginable lol. What kind of angel wants a silly human job? What kind of angel with actual magical powers is obsessed with human magic? Aziraphale is. He's endlessly fascinated. It makes him happy. It brings him joy. It's the part of living as a human that he's done in such a way that it's just for him and in such a way that it conflicts a bit with his role as an angel. The only other way Aziraphale loves like this, in this human way? The only other thing he studies at to be a better human over being a better angel?
Crowley.
So when Aziraphale says that he can't go to Goldstone's because it's "for professional conjurers only", Crowley knows that what Aziraphale is really saying is that the shop is "for actual humans only". He knows Aziraphale is admitting that he's sometimes insecure about his ability to be human because of how his humanity is tied to being an angel. Crowley knows that they're talking about Aziraphale and his human magic love on one level but that they're also talking about them and their relationship on another level. This is Aziraphale saying that he loves human magic with a passion but he's not sure he's as good as it as he could be or as he wants to be because maybe he doesn't know everything about being a human in the way that the "professional conjurers"-- humans-- know... and everything we just said he's unsure about with relation to human magic is also how he feels sometimes about loving Crowley.
This conversation is happening in an overlapping way with their friend confessions and Crowley hears that Aziraphale is saying in there that he loves Crowley with a passion but he's not always sure that he's studied enough, that he knows enough, about being human to be what Crowley deserves. He would love to go to this magic shop but he's afraid that it's not meant for him. He struggles, as Crowley already knows, with how he's not supposed to want it but oh he wants and he can't help but love magic and he can't help but love Crowley... all of which prompts Crowley to reassure him, using a now-familiar bit of their language:
"You, my Nefertiti-fooling fellow, are about to perform on the West End stage. If that doesn't make you a 'professional conjurer'... I don't know what does."
Meaning:
You, my human-passing man, are so good at this that you fooled the Ancient Egyptian Queen. You're about to perform your human magic on stage-- to make yourself vulnerable in a way that scares humans. You are always willing to take risks like that and try something new and learn more about being human and that makes you human. It's human to not totally know how to be human, I think. You're doing all of this tonight because you love me. It doesn't matter if you're a good magician or not. This love of ours is human and you're very good at it. You love me very well. If loving me doesn't make you a 'professional conjurer'... I don't know what does.
Crowley uses my [] fellow to emphasize my friend (loaded) by using the term of endearment that Aziraphale himself started that has human connotations to make the point that their love makes them human and to tell Aziraphale that he's very good at their love.
Aziraphale, understandably melting over that:
And then? They just keep using my friend. For decades. Through S2.
What makes it work for so long is the fact that it's human-coded in origin so if they run into a situation where they need to refer to one another like this, they can use it and it doesn't get a lot of questions. After the partners scene with Nina, Crowley uses my friend without thinking twice about it, telling her that she'll be safe in the bookshop because "my friend would never let anything happen to you." Nina already gets that they're friend (loaded) and she doesn't know what using friend means to them because only they know about 1941 but it's a phrase that they can use with the outside world if they need to but that mostly stays between them because only they know that, in their language, my friend = my love.
So when Crowley says I lost my best friend in the Discorporated!Aziraphale scene in S1, he means that he lost his best friend but he *also* really means I lost the love of my life.
The first thing my best friend means is just the actual, uncoded definition-- what the words really mean as they are. Aziraphale is Crowley's best friend. Whatever else they are to one another, they've always been that. The idea that he'd have to go through the end of the world and whatever came after without his best friend devastated him. In a lot of ways, it's sweeter than saying anything else, even if they weren't in a public space, because it's saying that what he'd miss the most is just having his partner in crime in life. The other layer of it is the coded layer. Since they are a couple that uses my friend in an euphemistic way for my love, then Crowley's my best friend in 2019 is the same thing as Aziraphale's my good friend was in 1941. It is my best friend on the surface and it is that but it's also my love beneath it.
This scene is also then the same thing in meaning:
And by S1's present of 2019, they're at a point of using it in an argument, which provides them the means to talk in a way they didn't have in 1862. Yeah, they have their dramatic little breakup spats but this is actually a marked improvement over where they were before the holy water mess. So now watch this bit of the bandstand again here below for the friend (loaded)...
Remember that Aziraphale lies increasing bits of absurdity when stressed and that Crowley knows that. He dismisses what Aziraphale says with that "you doooo" when Aziraphale tries the *utterly ridiculous* "I don't even like you" lol. They're both panicked about the end of the world here in Ineffable Divorce: Round One and Crowley's trying to get them to run away again, which is a terrible idea, but in the process of suggesting it, Crowley is calling them friends (now eternally loaded, as we just spent this meta proving lol) and...
...*how long* have they been friends does he say?
So, how long have they been in love, per their language, per Crowley in the bandstand scene?
This has probably been said before but the fact that the aziracrow kiss was a goodbye kiss absolutely destroys me.
(Please note that this analysis is my interpretation to what each action means and I could have made mistakes/ Other's interpretations could be different!)
Crowley tries to persuade Aziraphale to stay, but when they hears Aziraphale response to "You can't leave the bookshop" which is "Nothing last forever" they lift their head up and backwards and you can see that they're just like "Okay this is it,I give up" AND PUTS ON THEIR GLASSES AND IS ALREADY HEADING TOWARDS THE DOOR
Then Aziraphale tells him to come back and he turns around, but he knows it's a lost cause. He is not looking at him, he is hurt and wants to run away. He is disappointed. We cannot see his eyes but the expression on his face turns stone cold.
But when Aziraphale tells them that they dont understand what he is offering , Crowleys expresion and voice soften a bit. Anger of being hurt turns into sadness. He is sad Aziraphale can't see the mistake and that the mistake will cost them a whole lot.
Then Aziraphale says "there is nothing more to say...". Aziraphale reaches the point of knowing they want different things, and neither of them will budge on their opinions.(And it hurts like a mother******) Crolwey expresses so by talking about the nightingales.
I can't even talk about the kiss. I am struggling to find words to describe the gut-wrenching, heart-stabbing feeling that surrounds Crowley and Aziraphale. Crowley describes it perfectly. Its full of the "We could've been us". Full of "This is the story we could have lived side by side" You can see the small ray of hope Crowley is holding on to through their glasses standing completely still looking at Aziraphale after he pulls away. But no. The kiss marks a before an after. Its a goodbye. Aziraphale is leaving
AFTER THE KISS BONUS: Aziraphale puts themselves together. Moments before they was in doubt. The "I forgive you" is said with anger. Aziraphale is angry because Crowley made them doubt. They want it to be something minimal when it actually has put Aziraphale's world upside down.
When Crowley leaves the bookshop, just for one second, I can see the urge in Aziraphale's eyes to run after him. But they step back. They make continuous efforts to put themself together. A taylor swift lyric that I feel like represents Aziraphale at that moment is "I might be okay but I'm not fine at all".
Thank you if you made it this far it was not my intention to write such a long post <3 and apologies if anyone finds oneself with their heart ripped apart