Wrigglui

Welcome to this blog dedicated to Wrigglui, a visual novel published in 2008 by Mousou Elixir ! You'll find updates on an english patch I'm working on for this fangame ~

[wriggluienglish]

UPDATE : Wrigglui Partial English Patch (v0.3)

The new version is out with the whole chapter 3 translated! 

Just drag and drop the new “patch.xp3″ file  into the game folder (and delete the old one) and you’re good to go!

[Download link]

A little warning : Saves files may not be compatible with the new patch, depending on where you saved. But if you saved somewhere before chapter 3 starts, you should be good.

Also, don’t forget that you still need to play the game in japanese local, by either set your local to japanese or run the game with Applocal !

[wriggluienglish]

Heeey, guess who’s back after 10 months of absence?

This guy! :D

I still can’t tell when chapter 4 in english will be out though (before 2023 I hope?).

[wriggluienglish]

You doing good?

Hi! I’m still alive, thanks! Just real life hitting me in the face so I didn’t have much time on my hands. 

But no worries, I’ll let you know when chapter 4 is progressing well, which is, uh... not the case right now, I must admit. :’)

[wriggluienglish]

Wrigglui chapter 3 in english will be out on the week-end...  👀

[wriggluienglish]

Yeah I came back from the dead.

[wriggluienglish]

Still surviving. :D

[wriggluienglish]

I’m surviving.

[wriggluienglish]

UPDATE : Wrigglui Partial English Patch (v0.2)

Hey, I’m glad to announce you that the second translated chapter is now out !

Just drag and drop the “patch.xp3″ file into the game folder and you’re good to go !

[Download link]

A little warning : Saves files may not be compatible with the new patch, depending on where you saved. But if you saved somewhere before chapter 2 starts, you should be good.

Also, don’t forget that you still need to play the game in japanese local, by either set your local to japanese or run the game with Applocal !

[wriggluienglish]

(ノД`)・゜・。

[wriggluienglish]

_(:3 」∠)_

[wriggluienglish]

(Yes, I’m still alive lmao.)

[wriggluienglish]

Wrigglui Partial English Patch (v0.1)

Only the first chapter is translated for now. Just drag and drop the “patch.xp3″ file into the game folder and you’re good to go ! 

[Download link]

If there’s already an xp3 file in your game folder, just replace it, since the english patch will also automatically update the game to last version (1.12).

Also, don’t forget that you still need to play the game in japanese local, by either set your local to japanese or run the game with Applocal !

[wriggluienglish]

Aaand chapter 1 done !

Expect a partial english patch release very soon ~

[wriggluienglish]

It’s progressing slowly, but surely ~

[wriggluienglish]

o(^^o)

[wriggluienglish]

:3