koike.

Japanese fashion designer Yuko Koike official website | ITS 2015 OTB AWARD | The 2016 LVMH Prize for Young Fashion Designers | 小池優子 | contact : [email protected]

[yukokuro0901]

koike. 2019年新作コレクション発表 : Beautiful Nature in your mind - 静謐な野生が蘇る -

2019 Women's Collection Fashion Designer : Yuko Koike Model : Hiromi Yamamura , Photographer : Yusuke Abe , Hair & Makeup : Yousuke Toyoda

果てしない原生自然の朝と夜。自然との調和で生まれる心地よい喜び。女性の創造力と気品は、好きな故郷の一部になることで蘇ります。

koike. の2019年コレクションは、女性の内なる美しさを呼び起こす洋服です。イタリアとフランスで評価いただいた花柄モチーフは、デザイナーの故郷の原風景、旅で出会った里山に生息する花や蝶から創造し、ひとつひとつ繊細にドローイングしました。京都をはじめとする日本の自然あふれる工場で、花柄モチーフは鮮やかなテキスタイルになりました。そして伝統技術を継承する老舗縫製工場の仕立てによって、気品ある絵画のような女性像が生まれます。

テーマは Beautiful Nature in your mind ―― 静謐な野生が蘇る。

大切な人、応援してくれる友人と、自然体で至福な時間をすごしたい。過酷な逆境に追い込まれても、心を強く、気品をもって前進したい。koike. は人生の大事な時に、凛とした美しさと感動を演出します。

Look 1 : Brooming Floral Dress / ワンピース（3色展開 : Black / Grey / Navy）

Look 2 : ・Classic Style Jacket / ジャケット ・Dress Shorts / パンツ ・Classic Tuck Blouse / ブラウス（2色展開 : White / Navy）

Look 3 : Indigo Blue Floral Dress / ワンピース

Look 4 : ・Classic Style Jacket / ジャケット ・Zinc White Layered Dress / ワンピース（2色展開 : White / Black）

Look 5 : ・Classic Tuck Blouse / ブラウス（2色展開 : White / Navy） ・Potter’s Pink Pleats Skirt / スカート

Look 6 : ・Classic Tuck Blouse / ブラウス（2色展開 : White / Navy） ・Floral Ribbon Skirt / スカート

Look 7 : Floral Lace Dress / ワンピース

Look 8 : Black Layered Dress / ワンピース

Look 9 : Floral Bud Dress / ワンピース

koike. が気になったら Instagram / Facebook をいいねください。😊 📷 https://www.instagram.com/koikeofficial/ 👍 https://www.facebook.com/koikeofficial/

[yukokuro0901]

【9/27-10/4】 伊勢丹新宿店のウインドウ13面ジャック & 限定ストアオープン

9月27日(火)から10月4日(火)まで、伊勢丹新宿店本館1階=ザ・ステージにて、 DIESEL JAPAN 30th by YUKO KOIKE の全アイテム、伊勢丹限定アイテムを販売しています。 

そして DIESEL JAPAN の皆さまと、新宿伊勢丹のウィンドウ13面をジャックしています。 世界を舞台に活躍するバルーンアーティスト Daisy Balloon さんに、ウインドウ、ステージを彩っていただきました。

「ITS FOR ISETAN SUPPORTED BY DIESEL」 と題したポップアップ・ストアに、ぜひお越しいただけたら嬉しいです。

EXCLUSIVE "ISETAN x DIESEL JAPAN 30TH BY YUKO KOIKE" | Women’s collection | 伊勢丹限定アイテム

Look 1

Lool 2

Look 3

Look 3

Look 4

Look 5

Look 5

Lool 6

Look 7

Look 8

Look 9

Look 10

Look 11

Model : Dasha Photographer : Takuya Nagata Hair & Makeup : KATO

Yuko Koike が気になったら Facebook / Instagram をいいねください。😊 👍 https://www.facebook.com/koikeofficial/ 📷 https://www.instagram.com/koikeofficial/

[yukokuro0901]

ファッションの「佇まい」と「動き」をどう変えようとしたか。――2016年 DIESELとの制作活動記録

※本記事は掲載内容を、特別に編集部に全文掲載許可いただきました。 

　2015年にファッションブランド コイケ( koike. ) を起こした小池優子は、立ち上げ1年目、100着にも満たない洋服を制作してきたブランドだった。2年目を迎えた春に、イタリアのブランドDIESELから2016年秋冬カプセルコレクション3000着のオファーが届いた。「DIESELを纏う女性の可憐さ」。小池優子は、制作テーマをこう表現した。

　2016年9月6日は、小池にとって、記念すべき1日となった。DIESEL JAPANの2016年秋冬カプセルコレクションを監修し、ブランドとしての初の販売商品を発売したのだ。9月9日からは、全国のDIESELストアで販売がスタート。9月27日は、新宿伊勢丹1階で新作のクチュールアイテムも加え、約1週間展示販売される。

　小池を起用した、DIESEL のアーティスティック・ディレクターのニコラ・フォルミケッティ氏は、花をモチーフにした koike. のガーリィな世界観が好きで依頼したと、コラボレーションのきっかけをインタビューで語っている。

　9月6日は、DIESEL 日本上陸30周年記念イベントが天王洲アイルの寺田倉庫で盛大に行われた。国内外からトップモデル、バイヤー、エディター、インフルエンサーが多く訪れた。小池が監修したカプセルコレクションもランウェイに登場した。

　「2年も経たない無名ブランドが、この世界観と規模のファッションショーに参加できたことが信じられません。DIESEL日本上陸30周年の巡り合わせにとても感謝しています」

　立ち上げから2年、いまだに自身のブランドから販売商品を発売していないにしても、 koike. はファッションブランドとして、制作と実験を繰り返しながら徐々に進化してきた。そして、DIESEL JAPAN との制作はひとつの金字塔になった。

写真家テリー・リチャードソンの撮影によるDIESELのブランドプロジェクト「#forsuccessfulliving」

「イタリア女性」と「美人画」の佇まい

　前年と比べても30倍以上の展開数に、実感が追いつかないと小池は語る。それほど、ここまで来るには長い道のりがあった。小池は女性の繊細さ、可愛らしさを表現した洋服を制作し、それが評価されてきた。DIESELの歴史を紹介する資料、過去のコレクション、広告表現、なによりもDIESELを纏う女性の佇まいは、小池がイメージしてきた女性像と調べれば調べるほど違いが明確だった。

　「芯の強いイタリアの女性。それが、DIESELを纏う方々の第一印象でした。強さのなかに大人の優しさがあって、ファッションを着こなす楽しみ、喜びを知っている方々ではないかと考えました」

　DIESELを選ぶ女性を間近で見たくて、ショップに直接足を運んだ。デニムやビンテージの歴史や特徴もあらためて学び直した。

上村松園. 1936. 『序の舞』. 東京藝術大学大学美術館所蔵

　制作の方向性を見いだせないまま約2ヶ月が過ぎようとしていたとき、リサーチ資料のなかにあった「美人画」から着想を得た。明治から大正、昭和の激動の日本で活躍した、近代日本の美人画の第一人者、上村松園の描く女性が、DIESELのイメージと重なった。

　「上村松園さんは、何ものにも犯されない女性の内に潜む強い意志をこの絵に表現したかった、とおっしゃったようです。強さと優しさを兼ね備えた、 DIESELの大人の女性と、私が普段から集めている凛とした美人画の精神性が、とても近いものだと気づくことができました」

9月27日(火)から10月4日(火)までは、伊勢丹新宿店本館1階=ザ・ステージにて、エクスクルーシブなアイテムも登場する限定ストアがオープン。

「動き」をイメージし続けた手描きの図案

　本格的な制作に入ってこだわったことがある。刺繍とプリントのモチーフになっている動植物の図案だ。

　「これまで1点もの、クチュール作品を私は制作してきました。生命力があると評価されてきました。今回の量産品でここをどう表現できるか考えた末に、全ての図案を手描きにしました。花々の動きをわたしの頭のなかでイメージし続け、洋服をつくりました。着用して、動いてもらえることで完成する洋服です」

小池自身による手書きの図案

　小池の洋服はファッションショーで、本当に動いた。DIESEL30周年記念イベントは、トップスタイリスト、さらに加茂克也氏がヘアデザインを担当した。 世界で5本の指に入ると言われる、ヘアデザイナーの加茂氏が、 小池がデザインしたルックも手掛け、驚くほど洋服が show up された。森のなかに棲む動物が飛び出してきたようだった。DIESELの世界観に小池のファンタジーが現れた。

DIESEL CELEBRATING 30 YEARS IN JAPAN  Fashion Show で登場した小池監修コレクションのルック

　「加茂克也さんのヘアデザインのアイディアと技術によって、動植物の着想が、本当に生命力を宿した瞬間でした。洋服の力を最大限に引き上げていただきました。私が目指したいテクノロジーとファッションの組み合わせを垣間見た気がしました。動植物や自然の生命力、バイオテクノロジーのような。この感動を再現する洋服を、次も生み出したいです」

（了）

全てのルックはこちらからご覧いただけます。 DIESEL JAPAN 30th by YUKO KOIKE http://www.diesel.co.jp/japan30/products/yk/

服を買ってもらう喜びを教えていただいたDIESELさま、約半年間サポートくださったみなさま、そして購入いただいたあなたに感謝しております。 koike. デザイナー 小池優子

[yukokuro0901]

新作コレクション発表：DIESEL日本上陸30周年記念イベント #dieseljapan30

DIESEL のすごく大切な方々と一緒に、とても素敵な、特別な夜に『 DIESEL JAPAN 30th by YUKO KOIKE 』が発表されました。ご一緒する機会をいただけたことが本当に嬉しいです。30周年おめでとうございます。

【オフィシャルサイトの発表 : 動画配信中】 http://www.diesel.co.jp/japan30/event/

ARTISTIC DIRECTOR : NICOLA FORMICHETTI STYLIST : SHUN WATANABE (SW'NG) ART DIRECTION/STAGE DESIGN : TOMOCHIKA KOMORIYA (VISIONS AND PARADOX CO.,LTD.) PRODUCTION : VISIONS AND PARADOX CO.,LTD. HAIR AND MAKE-UP DIRECTOR : KATSUYA KAMO（KAMO HEAD）

Yuko Koike が気になったら Facebook / Instagram をいいねください。😊 👍 https://www.facebook.com/koikeofficial/ 📷 https://www.instagram.com/koikeofficial/

[yukokuro0901]

【監修：販売商品】DIESEL JAPAN 2016秋冬の最新カプセルコレクション

とても光栄なことに、歴史あるブランドのプロフェッショナルなチームの方々とお仕事する機会をいただくことができ、 DIESEL JAPAN 2016 秋冬 WOMEN'S のカプセルコレクションを監修いたしました。

koike. 初の販売商品『 DIESEL JAPAN 30th by YUKO KOIKE 』いよいよ発売開始です。

発売日は、9月6日(火)より DIESEL 青山で先行発売。9月9日(金)より全国のDIESELストアで販売中ですのでぜひ、ご覧いただけたら嬉しいです。

全てのルックをこちらからご覧いただけます。

http://yukokuro0901.tumblr.com/2016aw

メディア掲載一覧

・(2016.8.12) 『 CLUEL 』 2016年9月号 ・(2016.8.12) 『 PERK 』 2016年9月号 ・(2016.8.20) 『 FIGARO japon 』2016年10月号 ・(2016.8.23) 『 SPUR 』2016年10月号 ・(2016.8.25) 『 marie claire style 』2016年10月号 ・(2016.8.27) 『 NYLON JAPAN 』2016年10月号 （特集4ページ掲載） ・(2016.8.27) 『 GISELe 』2016年10月号 （特集2ページ掲載） ・(2016.8.27) 『 VOGUE JAPAN 』2016年10月号 ・(2016.8.27) 『装苑』2016年10月号 ・(2016.9. 1)  『 L'OFFICIEL JAPAN 』 2016年10月号（インタビュー掲載） ・(2016.9. 7)  『 GLITTER 』 2016年10月号（特集2ページ掲載） ・(2016.9.12) 『 GINZA 』2016年10月号 ・(2016.9.12) 『 PERK 』 2016年10月号  ・(2016.9.12) 『 FUDGE 』2016年10月号 （特集2ページ掲載）  ・(2016.9.12) 『 sweet 』2016年10月号 （特集2ページ掲載） ・(2016.9.28) 『 エル・ジャポン 』2016年11月号 （東京メトロ交通広告起用） 

NYLON JAPAN 10月号にてスペシャルムービーをご制作いただきました。

http://www.nylon.jp/special/diesel4.html

L'OFFICIEL Japan10月号にてインタビューを掲載いただきました。

http://lofficiel.jp/magazines/detail/27

DIESEL JAPAN 30TH SPECIAL SITE http://www.diesel.co.jp/japan30/

Yuko Koike が気になったら Facebook / Instagram をいいねください。😊 👍 https://www.facebook.com/koikeofficial/ 📷 https://www.instagram.com/koikeofficial/

[yukokuro0901]

【インタビュー掲載】『 L'OFFCIEL （ロフィシャル）日本版 2016年6月号』

仏パリのモード誌「 L'OFFICIEL 」日本版 4月30日発売号に、インタビューを掲載いただきました。

LVMH Prize のこと、DMM.make AKIBA のこと、秋に向けて初めて商品を販売できること、祖母のことをお話しました。大先輩の皆様と一緒に紹介いただきとても驚いております。

撮影いただいたポートレートがとても素敵です。ぜひ、本屋でお手にとってください。

Photograph by KO TSUCHIYA , 撮影協力 : DMM.make AKIBA ＜内容紹介 (オフィシャルサイトより抜粋) ＞

1921年にパリで生まれたインターナショナルなモード誌「L'OFFICIEL」。創刊以来、世界中の女性から支持されインターナショナル・メディアとして成長し、31ヵ国目の発行国として日本に上陸！「真・善・美」を編集基本ポリシーとし、あるがままの自分と社会の真実を知り、善き社会のために尽くす、それらを通じて魅力を磨き“より美しい生活”を手に入れる　「L'OFFICIEL Japan」はそんな大人の女性の生き方をまるごと応援します。

＜SPECIAL＞ 大人「綺麗ボディ」のつくり方 -BODY CONDITIONING 今欲しいのは、スポーティなカラダ -MIX & MATCH 大人のためのアクティブシューズ -THE NEW SHAPE ボディラインで着るモード

NEW TALENT 日本のモードを牽引する若き才能 小池優子 KOIKE. 中島 篤 ATSUSHI NAKASHIMA 蓮井 茜 AKANE UTSUNOMIYA 堀内太郎 TARO HORIUCHI  など

BEAUTY 髪は夏、老ける

ART アート、食、ホテル、お土産を徹底レポート！ 瀬戸内国際芸術祭2016

【amazonで購入できます】 http://www.amazon.co.jp/dp/B01BU6J3O6/

ALL SEASONS | koike. のシーズン一覧 2016春夏コレクション | Women’s collection | Spring Summer 2016 2015-16秋冬コレクション | Women’s collection | Fall Winter 2015-16

[yukokuro0901]

LVMH Prize for Young Fashion Designers 2016 セミファイナリスト23名に選出

約1,000ブランドの中から世界の注目若手ブランド23組のひとつとして、 LVMH Prize for Young Fashion Designers にノミネートいただきました。

2016年3月2日～3日にパリ8区のルイ・ヴィトン本社内でコレクションを展示いたしました。応援、支えていただき、貴重な機会をバックアップしていただいた皆様にあらためて感謝申し上げます。 ありがとうございました。

Model : Stasia Smerechevska Photo : Adeline Mai Fur Manufacturer : nemo-fur

1.【動画】 展示ブースの雰囲気が動画でご覧いただけます。

2.【メディア掲載】 国内外のメディアにご紹介いただきました。

Les 23 demi-finalistes du Prix LVMH 2016 ―― VOGUE PARIS

2016年LVMHプライズセミファイナリスト23組が発表「ファセッタズム」落合宏理ら日本人4人がノミネート ―― WWD JAPAN

ＬＶＭＨプライズ　ショートリスト発表 ―― 繊研plus

＜パリコレ通信＞ラガーフェルドの目に留まるのは？　デザイナー選考会に東京の４ブランド ――読売新聞（YOMIURI ONLINE）

パリコレ便り：（４）細部に「日本」宿る服 ――毎日新聞 instagramでも LVMH Prize のことを発信しています。⇒ https://www.instagram.com/koikeofficial/

contact | お問い合わせ [email protected]

ALL SEASONS | koike. のシーズン一覧 2016春夏コレクション | Women’s collection | Spring Summer 2016 2015-16秋冬コレクション | Women’s collection | Fall Winter 2015-16

[yukokuro0901]

【撮影】2016年2月ポートフォリオ

2016年春夏コレクションを撮影しました。夜遅くまで、みなさまご協力ありがとうございました。

Model : Kin Kokoru Photographer : Takuya Nagata Hair & Makeup : Izumi Sato

2016春夏コレクション一覧 | Women’s collection | Spring Summer 2016 http://yukokuro0901.tumblr.com/2016ss

instagramでも日々のことを発信しています。⇒ https://www.instagram.com/koikeofficial/

[yukokuro0901]

【撮影】2015年11月ポートフォリオ

作品撮りをしました。早朝からのお願いをお引き受けいただいた皆様、ありがとうございました。

Model : Laura Photographer : Takuya Nagata Makeup : Ryotaro Hair : Miki Masue

[yukokuro0901]

ファッション業界2016年論点： koike.の抱負と未来のこと

2015年は、ブランド立ち上げ1年目、本当に皆様にお世話になりました。感謝しても感謝しきれません。本当に縁があって、色々な方々とお会いして、初めて聞いたこと、知ったことがたくさんあった年でした。

今年の抱負と合わせて、2016年話題になりそうな見聞きしたことを、まとめました。希望を大いに含めております（笑）

ファッション業界2016年、5つの論点 1.ファッションとテクノロジーの共生と競争 2.デザイナー側がテクノロジー業界へ未来を提示する 3.多文化共生マーケティングの想像力 4.若手デザイナーのクラウドファンディングのトラブル 5.ファッションの教育システム・環境の拡張

1．ファッションとテクノロジーの共生と競争

・ビッグメゾンのデジタルマーケティングが盛り上がりました。Instagramが大ブレイクして、コレクションがすごい勢いで流れてきます。

・動画活用も目が離せません。ペリスコープ（Periscope）とミアキャット（MeerKat）を活用するブランドが出てきています。

・ウェアラブルデバイス商品、Googleの素材開発、人工知能コーディネートアプリなど、テクノロジー業界と共同開発、出資がニュースになりました。 Fashion × Tech が加速した2015年。

・米国アマゾンが、CFDA/VOGUEファッション・ファンド・アワードのスポンサーになりました。米国の新進気鋭デザイナーを支援する最も権威のあるアワードです。映画見放題、音楽聞き放題、サンタクロース代行の次はファッションでしょうか。

・「UBERのモデルキャスティング版」が登場しました。オンデマンドエコノミーがもたらす労働の不安定性と柔軟性など、ファッション業界、モデル事務所にも影響を与え始めるかもしれません。

・撮影場所をインターネットで探しているとき、レンタルスペース・貸し会議室予約ができる「スペースマーケット」が気になりました。おしゃれな個人宅もリストにあって、この先もっと便利になるかも、これがシェアリングエコノミーなんだと実感しました。

・ブロックチェーン技術で、他の人と洋服がかぶる悩みや、鏡の前でコーディネート悩む意思決定問題が解決されるといいなあ。

デジタル化されていない業界がまとまっている、マッキンゼーのレポート。小売りや製造分野はまだまだテクノロジー化されていないポテンシャルを秘めていて、真っ赤かです。

image by Digital America: A tale of the haves and have-mores via mckinsey.com

AI企業一覧マップ。世界にはたくさんAI提供企業増えているので、さらにマーケティングや流通、小売販売の現場でテクノロジー導入が加速されそうです。

image by Shivon Zilis via  oreilly.com

2．デザイナー側がテクノロジー業界へ未来を提示する

・ファッションの世界に、完全に新しい要素を提案するデザイナーが現れる。次のイリス・ヴァン・ヘルペン、フセイン・チャラヤンが出てきそうです。

・テクノロジーは見えなくなって、もっと小さくなる。

・白黒テレビがカラーテレビになるぐらいの未来を提示したい。

洋服が変化するフセイン・チャラヤンのショーを初めて見たときは衝撃を受けました。

最新テクノロジーを駆使したコレクションを展開しているイリス・ヴァン・ヘルぺン。2015年の夏は西武渋谷店で展覧会が開催されました。

©Warren Du Preez & Nick Thornton Jones & Iris van Herpen

3．多文化共生マーケティングの想像力

・全米で同性婚の合法化、日本でも渋谷区の同性パートナー条例成立など、LGBTの企業対応が迫られています。

・アパレル業界は早くからLGBTをターゲットにした広告展開を実施。2015年も盛り上がりました。

・一方、象徴的なパリで1月シャルリー・エブド襲撃、11月同時多発テロ事件が起きたことがいまも非常に不安です。

・米国大統領選で問題発言多数のはずの共和党ドナルド・トランプ候補の支持率は下がらないどころか、なぜトップなんだろうとか。

4．若手デザイナーのクラウドファンディングのトラブル

・若手デザイナーの資金獲得で、クラウドファンディングが引き続き注目を集めています。

・三越伊勢丹ＨＤも、サイバーエージェントのクラウドファンディング「Makuake」と提携。支援者が出資前に、伊勢丹新宿本店でサンプル品を手に取れるようになりました。

・忘れてはいけないのが、商品開発費だけではなく、生産コスト（設備費、在庫管理、パッケージング、運送費）。

・私のような立ち上げたばかりのブランドは、「クラウドファンディングは負債」ということを知っておく。量産のためと考えると、クラウドファンディングはとても有効な手段。

世界一のクラウドファンディングサイト「kickstarter」のデータ。ファッション分野が、2015年末に進行中プロジェクトで集めている総資金数で、トップ5に入っています。

image via kickstarter.com

5．ファッションの教育システム・環境の拡張

・11月から DMM.make AKIBA の第1期スカラシップ生として採択いただきました。

・作業をしていると、ファッション関係の方の見学が増えている気がします。

・3DプリンターやUVプリンター、レーザーカッターが学生時代から身近にあったら、新しい洋服のアイディアが生まれたかもしれないと妄想しています。世界3大スクールのひとつ、NYのパーソンズには3Dプリンターがすでにあるみたいです。

・デザイナー、パタンナー、エンジニアのチームのブランドも出現するかもしれない。

・日本の服飾学校と、ハードウェアアクセラレーター、メーカースペースの連携が生まれると、一気に面白くなりそう。若手デザイナーの環境も変わるはず。

これを体現しているのが、ニューヨークのブルックリンで2013年からスタートしている、 Brooklyn Fashion + Design Accelerator 。

image via bkaccelerator.com

※カバー写真は ANSWERS by fashiontv さまの「 koike. の fashion film 」ご制作により企画されました。

Yuko Koike が気になったら Facebook / Instagram をいいねください。😊 👍 https://www.facebook.com/koikeofficial/ 📷 https://www.instagram.com/koikeofficial/

[yukokuro0901]

【メディア掲載情報】2015年9月・10月 

1.【 テレビ出演 】NHK WORLD 「TOKYO FASHION EXPRESS」 

9月21日（月）に、ITS 2015 のコレクション制作ストーリーを、30分のドキュメンタリー番組にまとめていただきました。 http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/tokyofashion/program20150921.html 

2.【 テレビ出演  】BSフジ 「 ANSWERS by fashiontv 」 

10月8日(木)、10月15日(木)に、BSフジ新番組『 ANSWERS by fashiontv 』出演の機会をいただきました。 初回放送の10月8日(木)は、ファッションディレクターの麥田俊一氏との対談。第2回の10月15日(木)は、モデルの松島エミさん、トップスタイリスト、ヘア、メイクの皆様とのコラボレーション「ファッションフィルム」が放送されました。

▼番組オフィシャルサイト http://www.bsfuji.tv/fashiontv/bn/index.html

▼【対談書き起こし： ANSWERS by fashiontv 】ファッション・ディレクター麥田俊一氏 × Koike. デザイナー小池優子 http://tmblr.co/ZAnL9n1w3rf2K

3.【 雑誌掲載 】 Vogue Italia September 2015

イタリア版の『 VOGUE 』誌（2015年9月号）に、ESMOD JAPON を卒業した Vogue Talents として掲載いただきました。

4.【 雑誌掲載 】GLAMOUR italia october 2015

ファッション雑誌『 GLAMOUR 』のイタリア版に掲載いただきました。

5.【 雑誌掲載 】 ELLE Italia October 2015

イタリア版の『 ELLE 』誌（2015年10月号）に掲載いただきました。

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

Elle Italia (October issue) includes two amazing interviews made in Trieste at ITS 2015. Two nice chats about creativity...

Posted by International Talent Support on 2015年9月24日

[yukokuro0901]

【対談： ANSWERS by fashiontv 】ファッション・ディレクター麥田俊一氏 × Koike. デザイナー小池優子

BSフジ放送の、世界中の最新ファッショントレンド情報を発信する番組『 ANSWERS by fashiontv 』に出演しました。東京を拠点にユニークな活動をするブランドにフォーカスをあてるコーナー「TOKYO DESIGNE」で、ファッション・ディレクターの麥田俊一氏と対談しました。

番組情報： ANSWERS by fashiontv (BSフジ　毎週木曜日　23:00～23:55) http://www.bsfuji.tv/top/pub/fashiontv.html 最新トレンドの真意を探り、クリエイティブ感度を高めるファッション情報番組。最新コレクションが発信するインスピレーションやトレンドの生の現場を取材した映像をもとにリアルトレンドへと繋げるコーナーを展開。「WORLD FASHION」コーナーでは、世界各国のコレクションから注目ブランドを紹介。多様化されたシーンに合わせた最新トレンドの取り入れ方やアレンジ方法まで日本にいながら世界と日本のシーンを埋めていく。ファッションをこよなく愛する人、ファッション誌が手放せない人、これから何が流行するのか気になる人には必見。

麥田俊一氏（以下、麥田氏）：初めてあなたの洋服を拝見した時に、得も言われぬファンタジー、ポップな躍動感、それにもまして、内に滾るような情念を感じました。アイディアはどういったところから出てきたのですか。

小池優子（以下、小池）：今回のアイディアは「日本文化」から生まれました。自分の幼い頃の写真などを見ている時に、着物を母も私も着ていたことに気付き、そこから着物の柄をリサーチしていくうちに、龍村平蔵さんの織物に出会うことになります。

織物の印象が本で見たものと、全然実物が違ったんですね。写真では平面的だと思っていて、西陣織の光沢や色彩の豊かさがすごく好きだなと。でも実際に実物を見に行った時には、縦糸と横糸がすごく立体的になっていて、光沢というよりも、本当に神々しくて眩いところがすごく美しいなと思いました。

麥田氏：コートの柄出しにしても、ニットにしても、アクセサリーにしても、かなり立体感を意識したものづくりになっています。それは、西陣織のテクスチャーの立体的な質感を意識しているのでしょうか。

小池：そうですね。西陣織を見た時にすごく驚いたんですね。平面じゃなくて立体もある。そういったものを私の洋服でも感じていただけるように、キーワードにして大事にして、洋服の中でどういう風に立体感を出すか、すごく考えました。

麥田氏：日本の文化をかなり、過激なフィルターに通して表現されているような気がします。そこは意識的にやっているのでしょうか。

小池：そうですね。美しい物の良さを理解しながら、さらに自分らしさ、ユーモアを少し交えながら。

麥田氏：ユーモア？

小池：そういったものに、時代のポップ感も取り入れたりとか。でも、洗練されたモードに憧れて作ってきた自分もいます。それらを織り交ぜて作っていけたらいいなと。本当に、誰もできないことをやりたい。できることよりも、できないことにチャレンジしたいというのがいつもあります。

ファッションコンペ ITS 2015 において、準グランプリを含めたダブル受賞を果たす。

小池：自分の生まれ育った環境が、すごく大きく影響しているかなと思います。庭には花があったり、家の前が田圃だったり、みかんがあったりとか。自然豊かなところで育ちました。特に意識してたわけではないんですが、最近のコンテスト、イタリアのトリエステに行った時に、海外の花の色と日本の花の色が違ったんですね。そういった見ていた自然とか風景が全然違うので、それがおのずと日本らしさとして出てくるのではないかと思います。

また、幼い頃から書道を習っていまして、書くときに流れる線とか、リズムとかそういったものが、洋服に活かされている状態になっていると思います。

麥田氏：なるほどね。それが躍動感につながっているのかな。

小池：日本の職人の方々とお会いしています。編み物にしても日本人独特の繊細さ、ニュアンスとか、作品にすごく出てきているのではないかと感じています。

自分一人で完結したものづくりはしていないです。自分一人で完結してしまったら面白くないと思っています。たくさんの人と話をして、こだわりをこちらが伝えて、向こうができないと言われても、そういうふうにやりたいと折り合う点を伝えていく。自分一人よりも、さらに良くなるものを作っていくことにつながるのではと思っています。

ファッションで伝えたいこと。

小池：最近はファッションが空気のようになってしまっているように感じています。ファッションをまとった時の嬉しいとかの感情が少ないような。

ハッピーになれる現象。ファッションはそういうことだと考えています。私の洋服を着てもらうことで、きっかけになってもらえるような。そんなものづくり、洋服が作れたらいいなと考えています。

麥田氏：以前のインタビューで ※1 すごく印象的だったのが、洋服には生きた洋服と死んだ洋服があると言っていましたね。

小池：いろんな洋服がたくさんある中で、見ても何も感じない服と、何かすごく感じる洋服があると思っています。感じる洋服はすごくこだわりがあると思います。作るならば絶対にそういうものを作っていきたい。そうでなければ、私が作る意味がないと思っています。

麥田氏：もっともっとスケールアップした Koike. ブランドを早い機会に見たいと思っています。頑張ってください。どうもありがとうございました。

小池：ありがとうございました。

対談後、麥田俊一氏コメント

一番大切なのはモチベーションというか、エモーションの部分っていうんですかね。内側にあるものがとても魅力的なんですね。服を作る事に関して、とても正直なこところがあると思っています。このエモーションが、どんどんいろんな外的な要因で触発されて感化されて花開けば。大きな花を咲かせていただきたいと思っています。

次週の10月15日（木）23:00～23:55放送は、 ANSWERS by fashiontv オリジナル 「 Koike. のFashion Film 」が発表されます。ぜひ、ご覧いただけたら嬉しいです。 http://www.bsfuji.tv/top/pub/fashiontv.html

※1世界のクリエイティブジャーナル誌『QUOTATION』のファッション版の『QUOTATION FASHION ISSUE VOL.10 2015-16 AW 東京』に、インタビューを掲載いただきました。 http://www.amazon.co.jp/dp/4904431294/

[yukokuro0901]

【TV放映】BSフジ新番組『 ANSWERS by fashiontv 』にゲスト出演します。

10月8日(木)、10月15日(木)に、BSフジ新番組『 ANSWERS by fashiontv 』出演の機会をいただきました。

初回放送の10月8日(木)は、ファッションディレクターの麥田俊一さんと対談の様子が放送される予定です。

第2回の10月15日(木)は、モデルの松島エミさん、トップスタイリスト、ヘア、メイクの皆様とのコラボレーション「ファッションフィルム」が流れます。プロフェッショナルの皆様が作る最高の世界に、私の作品があって、とても幸せでした。

お楽しみいただけたらうれしいです。

▼BSフジ 「 ANSWERS by fashiontv 」 #1 10月8日(木)   23:00～23:55　麥田さんとの対談ゲスト #2 10月15日(木) 23:00～23:55　Fashion Film の発表 http://www.bsfuji.tv/top/pub/fashiontv.html

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/ja_JP/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

BSフジ新番組「ANSWERS by fashiontv」明日10/8 毎週木曜日23:00〜放送スタート！MCにハリー杉山、コメンテーターとしてファッションジャーナリストのマスイユウが登場し世界最新ファッション情報をお届け。ファッションディレクターである麥田氏も登場！ぜひ放送をお見逃しなく！ #ANSWERSbyfashiontv #アンサーズバイファッションTV

Posted by FashionTV Japan on 2015年10月7日

[yukokuro0901]

【TV放映】 NHK WORLD "Tokyo Fashion Express” で特集されます。

来週月曜日（9/21）に、コレクション制作ストーリーが放送されます。2ヶ月前にコレクションを発表したコンテスト ITS 2015 を、30分のドキュメンタリー番組にまとめていただきました。ご覧ください。

ぜひ番組の感想、メッセージを末尾のフォームにご記入いただけたら嬉しいです。

▼ NHK WORLD "Tokyo Fashion Express” 番組サイト http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/tokyofashion/program20150921.html

▼インターネットでご覧いただけるURL http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/

◆インターネット放送時間（日本時間） 9月21日（月） 9:30～10:00 15:30～16:00 22:30～23:00 27:30～28:00 ※1日で4回放送があります。

◆NHK BS1 放送時間 9月24日（木）NHK BS1 深夜 3:00〜 ※水曜から木曜にかけての深夜。

［ Information ］ Thank you for your support all the time. Next Monday, I'm scheduled to appear in NHK-WORLD TV on 21st September 2015. I would be happy if you could check this TV program.

[ TV Program info ] NHK WORLD “Tokyo Fashion Express:Rising Star in Japanese Fashion Aims High Overseas Designer Yuko Koike” http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/tv/tokyofashion/program20150921.html 21st September 2015(UTC) Mon 1st) 00:30 - 01:00 2nd) 06:30 - 07:00 3rd) 13:30 - 14:00 4th) 18:30 - 19:00 ▼Live Streaming http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/live/

Fill out my Wufoo form!

The easy to use Wufoo form builder helps you make forms easy, fast, and fun.

[yukokuro0901]

【メディア掲載情報】2015年7月・8月

1.【 繊研新聞 (2015.5.28) 】7面：伊トリエステの若手デザイナーコンクール「イッツ」日本勢の受賞目立つ 参加者と業界関係者の絆大切に

繊維・ファッション業界紙の「繊研新聞」に掲載いただきました。大きくご紹介いただき嬉しいです。

2.【 雑誌掲載 】『美術手帖』 2015年8月号「特集：ファッションの現在地」

“ファッションを進化／深化させる、気鋭のドメスティック・ブランド”として、ご紹介いただきました。

http://www.amazon.co.jp/dp/B00ZD9FGJI/

3.【 雑誌掲載 】『美術手帖』 2015年9月号 インフォメーション欄

ITS 2015 の受賞コメントを掲載いただきました。

http://www.amazon.co.jp/dp/B011TZ001S/

4.【 雑誌掲載 】『TU STYLE』

イタリアのファッション雑誌『TU STYLE』に掲載いただきました。

Come dicono le blogger famose, che parlano in terza persona (aiuto): Fashion Politan (che sarei io) per @tustylemagazine #press #itscontest #magazine #Fashionpolitan #write #review #blogger #fashion #style #italianpress

Lucia Del Pasquaさん(@fashionpolitan)が投稿した写真 - 2015 8月 9 1:47午前 PDT

[yukokuro0901]

【メディア掲載情報】ITS 2015 受賞関連

1.【動画】 国際コンペティション「 ITS - International Talent Support 2015 」の全てのルックが動画で見れます。わたしのショーは、4分30秒からはじまります。

ITS2015 Fashion Show from ITS International Talent Support on Vimeo.

2.【メディア掲載】 海外のニュースメディアを中心に、「 ITS 2015」2部門受賞デザイナーとしてご紹介いただきました。

“ヨーロッパ最大のファッションコンテストITS 2015 日本人3人が受賞” ――WWD JAPAN.com（日本語）

“欧州最大のファッションコンテスト「ITS」で4部門中2部門で日本人が優勝” ――Fashionsnap.com（日本語）

“ OTB賞、Modateca Deanna賞：小池優子” ――VOGUE ITALIA（ヴォーグ イタリア版）

“信じられないほどのかぎ針編み。彼女の才能、特に手仕事の素晴らしさに感銘を受けた。” ――FashionMag（ファッションビジネス業界サイト）

“かぎ針編みのドレスに、透明なアクリルと透明なヒールの組み合わで、聡明でかわいらしい女性像を演出。” ――CNN STYLE（ニュース専門放送局）

“ 前衛と伝統の熱狂的な組み合わせだ。” ――D - la Repubblica（ニュースサイト）

“手仕事の詩的な作品に魅了された。” ――L'OFFICIEL（フランスのモード誌 / ファッション雑誌）

“天才。ロマンティックな花と色で女性らしさを表現した。” ――ニコル・ソフィー（ファッション ジャーナリスト）

“万華鏡のようなコレクション。” ――IL PICCCOLO（ニュースサイト）

“アジア勢があらゆる賞を獲得した。” ――ヴァニティ・フェア（ファッション雑誌）

“ここ10年以上の ITS コンテストの中でも、2015年のファイナリストは印象的だ。” ――Pambianconews（ニュースサイト）

“アジアから非常に革新的でクールなアイディアが披露された。” ――PIZZA Digital（ニュースサイト）

お世話になった皆様、本当にありがとうございました。 ITSは学生時代からの夢、目標でした。結果を残せて本当に嬉しいです。 この先も頑張ります。今後とも、よろしくお願いいたします。

contact | お問い合わせ [email protected]

[yukokuro0901]

ITS 2015 結果速報：準グランプリ（OTB AWARD）を受賞。 #itscontest

イタリアのトリエステで開催中のファッションコンテスト「ITS(イッツ＝International Talent Support)」で、準グランプリの OTB Award と、 Modateca Deanna Award 2部門を受賞しました！ 【オフィシャルサイトの発表】 http://www.itsweb.org/jsp/en/newsdetails/id_news-2015-07-12-ITS2015-winners.jsp

The future @ #itscontest #its

Samantha Punisさん(@sampunis)が投稿した写真 - 2015 7月 11 3:02午後 PDT

And the winner is...Yuko Koike!Just one of the winners of major @itsplatform in Trieste. Check 'em out #itscontest

i-Dさん(@id_magazine)が投稿した写真 - 2015 7月 11 2:43午後 PDT

#Its #its2015 #internationaltalentsupport #itscontest

Elle Italiaさん(@elle_italia)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:20午後 PDT

Il fashion show di #itscontest #thefutureiscoming @itsplatform #itsjewelry #itsart #itsaccessories #itsfashion #its2015 #internationaTalentSupport by @silviacicchetti

Glamour Italiaさん(@glamouritalia)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:29午後 PDT

👏 #YukoKoike #ITScontest @itsplatform

Massimo Giorgettiさん(@massimogiorgetti)が投稿した写真 - 2015 7月 11 2:39午後 PDT

Le défilé du #its2015 #itscontest a commencé #fashion #fashionshow #dress #italy #Trieste @swatch

Glamour Parisさん(@glamourparis)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:38午後 PDT

I talenti di #itscontest sono favolosi, ti fanno sognare, ti danno qualcosa, in primis la pelle d'oca. Spero di essere ospite fissa qui a Trieste, perchè ITS è davvero una bella manifestazione perfettamente organizzata. Grazie #Swatch di cuore #fashionshow #catwalk #flowers #instafashionist #look #coat #amazing #creative #young

Lucia Del Pasquaさん(@fashionpolitan)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:48午後 PDT

"The Future Starts Here": eccoci alla sfilata finale di #ITS2015 con le collezioni dei 10 finalisti della sezione moda. Scopri di più su #Marieclaire.it! @itsplatform #its #itstrieste #itsplatform #itscontest #its2015 #MCtalent #YukoKoike @koike_fashion_gallery

Marie Claire Italiaさん(@marieclaireitalia)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:24午後 PDT

#itscontest

TSさん(@tangshuang)が投稿した写真 - 2015 7月 11 4:48午後 PDT

Magic #itscontest #its2015 #madeWithLove #passion

ELENA GHISELLINIさん(@elenaghisellini)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:44午後 PDT

My favourite looks since now #itscontest

Caterina Zanziさん(@conoscounposto)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:25午後 PDT

The future is here #ITS #its14 #trieste #crazymacrame #itsfamily #itscontest

TherealNiranAvisarさん(@niranavisar)が投稿した写真 - 2015 7月 11 1:35午後 PDT

#ITScontest #triestesocial

Marta Zannonerさん(@vuotototale)が投稿した写真 - 2015 7月 12 3:02午前 PDT

#yukokoike superstar winner of the OTB award at @itsplatform #itscontest presented by Renzo Rosso - "I just want to say thank you. I just want to say thank you. I just want to say thank you. Thank you!" D'aaaawwwww. #YKK

Karlmond Tang / Mr. Boyさん(@karlmond)が投稿した写真 - 2015 7月 12 7:37午前 PDT

#itscontest #its2015 #trieste #future

Diego Dolciniさん(@diegodolcini)が投稿した動画 - 2015 7月 11 2:13午後 PDT

Beautiful collection by #YukoKoike winner of OTB award #itscontest #trieste

Nicola Formichettiさん(@nicolaformichetti)が投稿した動画 - 2015 7月 12 2:16午前 PDT

Yuko Koike is the winner of Otb award at #Itscontest #yukokoike #japan #otb #design #fashion #mffashion #trieste

Mffashionさん(@mffashion_com)が投稿した写真 - 2015 7月 12 4:44午前 PDT

Another great appointment with the worldwide fashion creativity in Trieste with ITS. Here with the Japanese Koike, winner of the OTB award. The future is here #itscontest #otbgroup @itsplatform

Renzo Rossoさん(@renzorosso)が投稿した写真 - 2015 7月 11 5:25午後 PDT

Cover photo by writtenbyyoshi via twitter