[zalbu3]

Tra le due sponde - Entre deux rives

Quando attraverso il mare, sento scorrere dentro di me le energie degli uomini che nei millenni hanno attraversato queste acque alla ricerca di nuovi porti dove approdare. Mercanti, guerrieri, esploratori partiti per fuggire o per il bisogno di conoscere i luoghi oltremare. I secoli passano inesorabili ma quelle tratte continuano a essere consumate da insaziabili viaggiatori.

Quand je traverse la mer, je sens courir en moi  les énergies des hommes, qui par milliers ont traversé ces eaux à  la recherche de nouveaux ports où  s’échouer . Marchands, guerriers, explorateurs partis pour fuir ou par désir de connaitre de lointains horizons . Les siècles ont passés inexorablement, mais ces chemins sont toujours parcourus par les insatiables  voyageurs.

L’agitazione delle onde si fa sentire e noi cominciamo ad accusare il tanto temuto mal di mare. Il gruppetto di pescatori siculi con cui cominciamo a chiacchierare, invece, sembra non accorgersi di niente. Hanno  visto di molto peggio.

 Ci raccontano il percorso del tonno:

 “Il tonno nasce nell’Atlantico e attraversa lo stretto di Gibilterra fino ad arrivare nel mar Mediterraneo, dove trova il suo habitat ideale. E’ Nello stretto di Messina che incontra il suo nemico naturale, il pesce spada. Questo lo porta a deviare il suo percorso costeggiando la Sicilia, fino ad arrivare alle coste della Tunisia.”

Le roulement des vagues se fait lentement sentir et nous commençons a souffrir du mal de mer tant redouté. Le petit groupe de pêcheurs siciliens avec lequel nous avons commencé à discuter ne semble  pas affecte. Ils ont vu bien pire. 

Ils nous racontent le trajet du thon:

“Le thon nait dans l’Atlantique, passe le détroit de Gibraltar pour arriver finalement en mer Méditerranée, où il trouve son habitat idéal. C’est ensuite dans le détroit de Messine qu’il rencontre son ennemi naturel, l’espadon, le forçant à longer la Sicile jusqu’aux côtes tunisiennes.”

Sulla rampa d’imbarco del traghetto per la Sicilia incrociamo una ragazza piccoletta alle prese con un enorme carrello carico di scatoloni. Dopo averla aiutata a portarlo fino alla nave, ci rivela il contenuto delle scatole: ceramiche di Nabeul, saranno le bomboniere per il matrimonio della sorella.  

Diventa la nostra nuova compagna di viaggio, durante il quale ci racconta la sua storia alternando parole in siciliano e dialetto tunisino.

“I miei genitori si sono conosciuti alla dogana tunisina, dove mia madre lavorava. Mio padre si innamorò subito di lei e per corteggiarla le portava sempre delle mele rosse.  Tre giorni dopo il loro matrimonio andarono a vivere in Sicilia.”

Sur la rampe d embarquement du trajet vers la Sicile, nous croisons une fille toute petite aux prises avec  une énorme charrette remplie de cartons . Nous l’aidons à la porter sur le bateau. Les cartons pèsent une tonne. De la céramique de Nabeul, nous dit-elle. Un cadeau pour le mariage de sa sœur.

Devient notre nouvelle compagne de voyage, durant lequel elle va nous raconter son histoire, alternant mots de derja et dialecte sicilien.

“Mes parents se sont rencontrés à la douane tunisienne, où ma mère travaillait. Mon père est aussitôt tombé amoureux d’elle. Pour la courtiser, il lui apportait  tous les jours des pommes rouges. Trois jours après leur mariage, ils sont allés vivre en Sicile.”

Sono già passate un paio d’ore da quando la nave si è allontanata dal porto di Cagliari, il sole è ormai tramontato da un pezzo e io me ne sto sul ponte a fumare sigarette con un ragazzo algerino conosciuto poco prima. Guardiamo il mare immersi nel rumore delle onde. 

 Alla fine,  il ragazzo rompe  il silenzio:

“Avevo dieci anni quando sono partito clandestinamente per l’Italia. La nostra imbarcazione è colata a picco e  ho passato quattro giorni disperso in mare solo e alla deriva:  ho perso molti dei miei amici in quella traversata. Sono stato ritrovato da una nave che mi ha portato in Sardegna.”

Deux petites heures après que le bateau ait quitté le port de Cagliari, le soleil déjà couché depuis longtemps, je fume une cigarette sur le pont avec un garçon algérien. Je viens de le rencontrer. On regarde la mer, immergés dans le bruit des vagues.

Enfin, le garçon rompt le silence.

“J’avais dix ans quand je suis parti clandestinement pour l’Italie. Notre embarcation a coulée à pic et j’ai passé quatre jours en mer, seul à la dérive : Beaucoup de mes amis sont morts dans cette traversée. Un navire m’a trouvé et m’a amené en Sardaigne.”

[zalbu3]

Kasserine simbolo di dignità 

“Io non voglio essere costretta ad andare via, sono nata qui ed è a Kasserine che voglio trovare un lavoro”. Sana mi racconta con un gran sorriso le sue disavventure lavorative dopo aver conseguito la laurea in informatica, nel 2008.

È solo una dei tanti disoccupati con i quali ho parlato nella sede del governatorato di Kasserine, occupato ormai da quasi due settimane. Uomini e donne, di ogni età e di tutte le estrazioni sociali si sono riuniti qui ad oltranza, per esprimere il loro dissenso nei confronti di una classe politica assente e denunciare l'impossibilità di trovare lavoro nel loro settore. Basta semplicemente sedersi in mezzo a loro per iniziare a parlare con chiunque e accorgersi della varietà delle storie che li hanno portati a prendere parte a questa occupazione, insieme, in un’aggregazione che nasce spontaneamente e senza un’apparente organizzazione strutturata dietro: ci si incontra, si fanno dibattiti e ci si dà il turno giorno e notte per presidiare lo spazio. In questi ultimi giorni gli occupanti hanno iniziato lo sciopero della fame e alcuni di loro sono arrivati addirittura a cucirsi la bocca, gli ultimi gesti estremi in seguito al mancato incontro tra esponenti del governo e i portavoce dell’occupazione, incontro di cui si è parlato a lungo ma che non ha mai avuto luogo.

Le rivolte partite da questa città sono divampate velocemente nel resto della Tunisia e hanno interessato le zone più emarginate del paese, le quali hanno visto ben pochi miglioramenti in questi anni di transizione democratica. Il governo tunisino, così come i media nazionali, ha fatto in modo che si creasse un’enorme spaccatura tra i manifestanti definendo “una minaccia“ - citando il discorso fatto dal presidente della repubblica - “tutti coloro che hanno preso parte agli scontri in piazza con il solo scopo di compiere atti di vandalismo fini a se stessi” e ovviamente usando il pretesto del terrorismo per screditare la città e le proteste in corso.

Eppure il problema alla base degli atti estremi (e non) compiuti ultimamente in tutto il paese è sempre lo stesso: la mancanza di una prospettiva di sviluppo sociale ed economico. Sebbene molti condannino a priori determinate azioni, va tenuto in considerazione  il contesto sociale in cui sono state messe in atto: i quartieri più poveri del paese, quartieri dove il disagio sociale è sempre più dilagante a causa della totale assenza dello stato - nonostante le promesse fatte durante le elezioni - riguardo problematiche che variano dalle infrastrutture all’abbandono scolastico, per finire con la disoccupazione e  la povertà.

Vittima di tutto questo è anche la città Kasserine, conosciuta esclusivamente per essere lo scenario del jihadismo tunisino e che perciò vive dal 2011 una situazione di totale assedio da parte dell’esercito, per non parlare degli episodi di tortura da parte delle forze dell’ordine in seguito a casi di arresti connessi al terrorismo. Non a caso la mia prima visita alla città, risalente a quasi due anni fa, è stata infatti legata ad un incontro fatto con una di queste vittime, un ragazzo di 17 anni accusato di essere direttamente collegato ad alcune cellule terroristiche in Libia (in seguito scarcerato per mancanza di prove) e che, durante i suoi due mesi di reclusione, ha denunciato di essere stato vittima di pesanti violenze.

Se i media nazionali demonizzano i manifestanti violenti, quelli internazionali invece sembrano essere solo a caccia di possibili infiltrazioni jihadiste nel movimento, cercando ancora una volta di semplificare le proteste nel paese riducendole a conflitti tra islamici e laici e amplificando lo stato di terrore che regna attorno a questa città.

Gli abitanti di Kasserine sono stanchi vedere strumentalizzate le loro disgrazie, ne sa qualcosa Rabiaa, fotografo originario di  Hay Ennour, uno dei quartieri dove sono iniziate le rivolte di questo gennaio di fuoco. Lui è un “weld el houma” - come si direbbe in arabo - un figlio del quartiere, e attraverso le sue foto ne racconta i vari aspetti. Negli anni ha portato avanti un lavoro importante di narrazione del suo territori, raccogliendo una documentazione dettagliata dell’evolversi delle proteste nella città.  (https://web.facebook.com/rabii.gharsalli.71?fref=ts)

Da anni Rabiaa collabora con giornalisti  provenienti da ogni parte del mondo, ma rifiuta di trattare il tema del jihadismo. Quello che lui punta a raccontare è essenzialmente la realtà, una realtà che interessa ben poco a chi pur di fare notizia è disposto ad alterarla e distorcerla, descrivendo una Kasserine apocalittica in mano allo stato islamico.  

Per fortuna la città resiste più fiera che mai, pochi giorni sono bastati per capire quanto fosse importante essere qui proprio in questo momento e avere le prove tangibili di quanto l’immagine creata da media e governo fosse lontana dalla realtà. Una volta entrati in contatto con la sua quotidianità svanisce la tensione, ed emerge chiara, invece, la determinazione di queste persone così umili e calorose nel voler affermare, una volta per tutte, la dignità privatagli da tempo.

[zalbu3]

La testimonianza di un’altra superstite dell’attentato del 18 marzo a Tunisi. La ragazza, di nazionalità polacca, ha chiesto di rimanere anonima.

Hai visto i terroristi?

Si, ero in piedi fuori dal bus, ed a uncerto punto loro hanno iniziato a sparare alla gente per 5 minuti, me inclusa.

Ricordi cosa indossavano?

Ricordo solamente le pistole. Non credo indossassero una divisa, solo dei vestiti casual, il che inizialmente mi è apparso strano, ma poi mi sono detta che potevano essere i ragazzi della sicurezza. Effettivamente c'erano delle guardie armate davanti all'ingresso del museo, mi sembrava assurdo che dei jihadisti potessero essere entrati. Non sono sicura ma credo che uno indossasse qualcosa di scuro e l'altro qualcosa di chiaro. In un istante ho visto circa 300 persone correre nel cortile del museo e ho iniziato a sentire gli spari, non riuscivo a credere che stesse succedendo davvero a me. Poi per istinto, come ogni essere umano, ho sentito il pericolo e ho pensato di coricarmi per terra così che sarebbe stato più difficile essere colpita. Tutti i componenti del mio gruppo erano per terra e uno di noi è stato ferito alle gambe e alle braccia. Ho provato a nascondermi dietro una macchina, ma non sapevo dove si trovavano i terroristi, avevo paura che potessero vederci e ucciderci. Successivamente ho saputo che erano entrati nel museo, ma non so i dettagli.

Quanto tempo ci è voluto prima che la polizia arrivasse?

Non lo so, a me è sembrata una vita.. ma probabilmente ci hanno messo qualche minuto. É passato un po' di tempo prima che ci mettessero al sicuro perchè avevano paura che iniziassero a sparare di nuovo. Stavamo aspettando fin quando un poliziotto ha iniziato a radunare le persone: prima gli illesi, che correvano verso il parcheggio, la mia amica compresa.. ero felice che fosse salva.

Quanti anni hai?

24

Davanti al museo c’erano guardie di sicurezza?

Si,  non sono certa.. ce n'erano alcune, infatti è anche per questo che ero sorpresa dell'accaduto.

Sai dove sono andate quando i terroristi sono arrivati al museo?

No, ero fuori, poi ho iniziato a perdere conoscenza, ero ferita gravemente, ho perso un sacco di sangue e non ricordo molte cose. Non so dove sono andati.

Dove ti hanno ferita?

Entrambe le gambe e il fianco. Due giorni fa  mi hanno tolto il proiettile, misurava 2 cm.  Stavo sanguinando tanto ma adesso va molto meglio.

Due terroristi sono morti, pensi che i terroristi siano stati due o di più?   

Ne ho visto solo due, non credo ci siano stati altri terroristi dentro il museo.. Quanti anni avevano? Perché mi sembravano molto giovani.

si erano giovani, ho la foto, la vuoi vedere?

si la voglio vedere, ora ricordo solo le pistole...Ecco infatti, sono molto giovani. Ricordavo bene che uno di loro indossava qualcosa di scuro e un altro qualcosa di chiaro, tipo arancione o nero.

Ma tu riconosci questo ragazzo?

Si, ora ricordo. Il ragazzo sulla destra indossava qualcosa di chiaro, quello sulla sinistra invece qualcosa di scuro. Non ricordo molti dettagli perché non sono stata a guardarli tutto il tempo. Ricordo che questo ragazzo sulla destra era più vicino a noi. Quindi probabilmente stava sparando al nostro gruppo. Sono contenta che tu mi abbia mostrato le foto, così posso ricordare meglio. E grazie per avermi dato le notizie sui feriti e sui morti. So che quando tornerò in Polonia mi faranno un sacco di domande, e cambieranno quello che dirò.. spero che tu non lo farai.

Un ringraziamento speciale a Laura Collu per avere tradotto la mia intervista

[zalbu3]

La testimonianza del belga Gabriel Verfaille, uno dei superstiti dell’attentato del 18 Marzo in Tunisia 

Cominciamo, prima di tutto lei chi è?

Mi chiamo Gabriel Verfaille, ho 61 anni, ero in vacanza in una crociera attorno al mediterraneo con mia moglie e abbiamo fatto tappa a Tunisi.  Abbiamo subito notato l’accoglienza del popolo tunisino, la tradizione, la musica. Ci ha davvero scaldato il cuore,  non l’avevamo visto da nessun’altra parte.  Questa è stata la prima sensazione di quando siamo arrivati a Tunisi. Alle nove io e mia moglie siamo usciti dalla nave. La visita della città è cominciata nei souk, dove abbiamo comprato qualche souvenir; successivamente siamo andati al museo del Bardo, dove ci sono dei mosaici eccezionali che mi hanno davvero impressionato, un lavoro di vero artigianato. Stavamo visitando museo accompagnati da una guida e quando abbiamo sentito i primi colpi di arma da fuoco ci trovavamo al primo piano, gli spari venivano da fuori. Incuriositi ci siamo affacciati da un balcone per capire cosa stesse succedendo. A quanto pare  era il parlamento ad essere sotto attacco. La guida ci ha detto che stava accadendo all’esterno e sarebbe finito subito,  perciò ha continuato la sua visita.

Il museo del Bardo era messo in sicurezza? Erano presenti degli agenti?

C’erano gli agenti di sicurezza del parlamento impegnati nella sparatoria, ma all’interno del museo non c’era nessuno. Solo noi con la guida.

E la guida ha continuato a condurvi per il museo?

Si ci ha condotti in un’altra stanza e subito dopo  abbiamo sentito altri spari, questa volta all’interno del museo e c’è stato il panico generale. Ho portato a mia moglie in un’altra stanza. E’ lì che ho visto i due terroristi: erano dei ragazzi giovani armati.

Potrebbe descrivermeli?

Ho una grande difficoltà a descriverli. So che erano dei ragazzi giovani e non avevano la barba.

Non ricorda nemmeno com’erano vestiti?

Non so dirti cosa portassero addosso. I miei ricordi sono annebbiati. L’ultima cosa di concreto che ho visto è stata mia moglie che mi guardava,  non aveva paura ma non capiva cosa stesse succedendo. Ad un certo punto sono stato sballottato qui e lì e mi sono ritrovato in un’altra sala ancora. Ho iniziato a correre pensando che mia moglie fosse dietro di me, in quel momento ho sono stato colpito nella parte posteriore della mia coscia e nel  polpaccio. Nel caos generale  mi sono ritrovato con la schiena appoggiata alle finestre del balcone. C’era una donna di fronte a me  e due persone al mio fianco, dall’altra parte  della stanza altre tre. L’attentatore ha cominciato a sparare e una donna è stata colpita, è caduta a terra e non si è più mossa, penso che sia morta.  L’odore della polvere, l’odore dei proiettili è stato incredibile, veramente incredibile. Ho visto un’altra donna venire colpita.  Ero l’unico in piedi mentre tutti quanti si erano buttati a  terra. Avevo paura che mi terroristi mi sparassero ma non riuscivo ad abbassarmi. Hanno ricominciato a sparare. La donna che era davanti a me ha ricevuto un proiettile sul fianco e il sangue ha cominciato a schizzare fuori, un’altra donna è stata colpita nel  piede; mentre io sono stato sfiorato da un proiettile sopra il ginocchio un altro nella gamba.

Secondo lei erano preparati a questo attacco? Sapevano ciò che facevano? Erano addestrati?

Si si erano determinati e sapevano benissimo quello che facevano.

Si ma a parte la loro determinazione, può dirmi se ha notato della precisione nelle loro azioni?

Questo non posso dirvelo perché anche io sono stato colpito alle gambe, non capisco come non sia stato ucciso. Ringrazio dio che non sono stato colpito a morte, ma non capisco davvero come mi sia potuto salvare.

Quanto tempo è passato prima che arrivasse la polizia?

Mi sono accasciato a terra e il rumore di spari si affievoliva.  Chi tra di noi era ancora vivo ha fatto finta di essere morto e dopo un’ora è arrivata la polizia.

Quanto è arrivata la polizia c’è stato uno scontro tra poliziotti e terroristi?

Non so dove ha avuto luogo lo scontro ma ho sentito delle esplosioni, non so chi stesse combattendo contro i terroristi.

Sa dove si sono diretti poi gli attentatori?

Quello che ho sentito dire è che sono usciti per tornare al parlamento. Mentre ero nel balcone aspettando l’arrivo dei soccorsi è esplosa  una granata all’esterno e il palazzo ha tremato. Quando è arrivata la polizia è stato come vedere degli angeli, siamo stati davvero felici di vederli arrivare. Mi hanno messo su una barella  e ho sentito altri spari, ma a quanto pare stavano cercando gli altri terroristi all’interno del museo.

Se le mostro una foto degli attentatori sarebbe in grado di riconoscerli?

Non lo so, forse. Voglio vederli,  ma le ripeto che ciò che le ho raccontato e ciò che ho visto è molto confuso. Non vedo niente di concreto a parte il viso di mia moglie. Sono venuto a conoscenza del fatto che fosse morta il giorno dopo l’attentato, l’avevo persa di vista nel momento in cui sono arrivati i terroristi

(mostrando la foto dei due terroristi uccisi) Riconosce questi uomini?

No, non li riconosco… ho davvero i ricordi confusi. No non posso confermare che si tratti di loro. Questione di fisionomia, forse quello sulla destra ma non sono assolutamente certo. Ero cosciente in quei momenti ma c’è qualcosa che mi blocca nel riuscire a ricordare tutto. Non so cosa sia. Sto cercando di superare il trauma  raccontando ciò che ho vissuto, perché si deve sapere cosa è successo nel museo. Ma non colpevolizzo assolutamente il popolo tunisino e tanto meno i musulmani. Sono stati semplicemente degli idioti  a cui è stato fatto un lavaggio del cervello. Questo è il mio pensiero.

[zalbu3]

Il mio punto di vista sul giornale  Sardegnalive per quanto riguarda i fatti recentemente accaduti in Tunisia: 

http://www.sardegnalive.net/it/news/tragedia-in-tunisia-il-punto-di-vista-di-jana-favata

Vivo dal 2013 a Tunisi. Studio l'arabo e contemporaneamente collaboro come fotografa con il Parti Tunisien, un partito politico riconosciuto (ha partecipato con una propria lista alle ultime lezioni) fondato da giovani che hanno partecipato alla Rivoluzione del 2011 e che lavorano contro la tortura e gli abusi in divisa. Vivendo qui, la percezione è diversa da ciò che si ha leggendo i media in Italia e in "Occidente" in generale. Perciò vorrei fare qui alcune mie riflessioni dopo i tragici eventi che hanno colpito il Museo del Bardo.

Partendo dal presupposto che ognuno di noi condanna il terrorismo, esso non deve però essere contrastato con ogni mezzo, violando addirittura quelli che sono i diritti fondamentali di ogni essere umano. La prevenzione deve venire ancor prima dell'offensiva e per prevenire è importante capire quali fattori hanno generato (e continueranno a generare) questi “mostri”, che poi altro non sono che dei ragazzi di 20 anni o poco più.

Prima di tutto mi piacerebbe chiarire alcuni punti: è decisamente discutibile affermare che i terroristi fossero stati addestrati in Libia, dato che alcune testimonianze raccontano di come uno di loro non riuscisse inizialmente a capire nemmeno come utilizzare l'arma. Come non è assolutamente certo che questo attentato sia riconducibile all'Isis, essendo stato rivendicato da una cellula terroristica indipendente che già da tempo organizza attentati a sud del paese.

Se nel pensiero comune il terrore prende il sopravvento sul nostro lato umano, io voglio invece comprendere perché dei miei coetanei abbiano deciso di impugnare le armi e compiere una strage.

I ragazzi tunisini che vengono reclutati nelle organizzazioni terroristiche provengono generalmente da quartieri o città problematiche. La vita è molto difficile, a causa dei disagi sociali e i numerosi soprusi da parte della polizia. Vivere nella rabbia e nella paura li porta ad essere dunque facilmente manipolabili e a prestare ascolto alle false interpretazioni del Corano.

Un altro grave errore è considerare qualsiasi individuo con ideali islamici un potenziale criminale. Quello del terrorista barbuto e vestito con abiti tradizionali è un cliché che purtroppo ha trasformato la visione del mondo verso questa corrente di pensiero. Eppure io ho a che fare ogni giorno con salafiti: dal cuoco del piccolo ristorante nella medina che mi chiama “benti” (figlia mia), fino all'autista del taxi che mi chiede il significato dei miei tatuaggi o il fruttivendolo dietro casa, ho sempre trovato fossero persone di estrema gentilezza ed educazione.

Ho partecipato inoltre a varie manifestazioni insieme ai giovani dei movimenti islamici, ritenuti elementi “pericolosi”, e ne ho sempre ammirato la forza d'animo e perseveranza nell'affermare i loro diritti, la voglia di poter scendere finalmente in piazza a far sentire la loro voce. Quella piazza se la sono guadagnata loro, i figli della rivoluzione.

Eppure c'è ancora tanto pregiudizio e in troppi, forse, vengono criminalizzati senza prove tangibili. La tortura è una pratica sempre diffusa nel paese e questo comporterà solo l'aumento delle violenze.

Questo Paese, con tutte le sue contraddizioni, è un grande esempio di coesistenza pacifica tra persone di cultura e credi differenti e non è un caso isolato: la convivenza pacifica è da sempre comune tra i popoli del Mediterraneo, ma questo equilibrio si è spezzato quando hanno iniziato ad esserci troppo interessi a destabilizzare i paesi del mondo arabo.

[zalbu3]

Il termine Jihad viene oggi usato prevalentemente nell’ambito militare, ma il suo significato è ben più profondo. Letteralmente sforzo, cioè lo sforzo necessario a raggiungere un obiettivo e - in riferimento all’islam - la personale lotta spirituale al fine di vivere nel giusto modo la fede e contribuire al miglioramento della società. Nel mondo islamico il jihad è una virtù e sarà la caratteristica dei personaggi di questo racconto.

Ennadha nasce negli anni '80 come movimento islamista di opposizione durante la dittatura di Bourguiba, il primo presidente dopo la liberazione della Tunisia dai coloni francesi nel 1956. Sempre sotto questa dittatura il movimento viene bandito e perciò costretto a continuare la sua attività clandestinamente, anche durante il regime di Ben Alì.

 Se i suoi principi, basati su un forte radicalismo islamico, possono non corrispondere a quelli di una società laica, non bisogna però dimenticare che Ennadha portava avanti una lotta per la libertà di espressione, dunque, nel loro caso, il diritto di professare liberamente l’islam. Liberta di cui i tunisini sono stati privati per molto tempo nel corso della storia del loro paese

Il padre di Jihed è uno dei primi ad aderire al movimento, la sua profonda fede è da sempre stata accompagnata dal suo genio nell’ingegneria meccanica e sogna per i suoi figli un futuro di sviluppo e libertà nella sua terra.

Tuttavia l'epoca di Ben Alì non lascia spazio agli oppositori. Quando negli anni '90  Il movimento comincia a radicarsi nel paese, iniziando dunque ad essere fonte di preoccupazione per il potere, subisce la più forte repressione che il movimento abbia mai affrontato: gli arresti iniziano a moltiplicarsi e nella morsa della repressione finisce anche il padre di Jihed.

Sono anni duri per la famiglia, costretta alla povertà anche dopo che il padre esce dal carcere, essendogli difficile lavorare poiché è ormai etichettato come “terrorista”.

Intanto Jihed cresce con un’ottima educazione familiare ma fortemente influenzato dalla strada, una scuola che fa maturare in fretta.

Durante i suoi studi di architettura si innamora della musica metal. Come ogni adolescente segue i suoi gruppi preferiti, potendo però solo immaginare quali siano i loro volti. Li scoprirà dopo il 2011, quando finalmente verrà tolta la censura a internet.

Non è un grande fanatico del calcio ma adora andare alle partite insieme ai Supra, un gruppo di ultras della capitale seguace della squadra Espérance Sportive. La sua passione è dovuta dal fatto che  solo nello stadio la gente può esprimersi liberamente e sfogare la propria frustrazione contro il regime, essendo uno dei pochi luoghi in cui è possibile l'aggregazione.

L'8 Aprile 2010 nello stadio succede infatti qualcosa decisamente fuori dal normale. Durante un match la Espérance Sportive sta perdendo  la partita, perciò   la situazione  nelle curve è molto tesa.  Allo svilupparsi de i primi disordini la polizia – come da routine – fa uso della violenza per reprimere la folla, ottenendo però  l'effetto contrario: la folla si solleva contro le forze dell'ordine dando vita ad una sommossa.

E' forse proprio negli stadi che il popolo capisce il suo potere: questo episodio è infatti l'esordio delle rivolte in Tunisia.

I veri martiri della rivoluzione sono gli abitanti dei quartieri più poveri. Considerati come  i reietti della società  da un regime che tende a ghettizzarli nei loro quartieri, nascondendoli agli occhi dei turisti che attraversano il paese.

Quando nel 2011 scoppia la rivoluzione, Jihed non aspetta altro . Esce nelle strade armato di una piccola videocamera e riprende ogni cosa: le barricate in fiamme, le manifestazioni, i  tentativi inutili da parte della polizia di reprimere i disordini uccidendo i civili. Attraversa le strade offuscate da nubi di lacrimogeno,  nemmeno respirarlo lo può fermare.

Ormai il regime è caduto.

Le testimonianze di Jihed sono tutte raccolte nella sua pagina facebook

https://www.facebook.com/ligne.Rouge?

Nelle foto:

Jihed durante una manifestazione contro il ritorno del regime

Le notti al Bardo nelle manifestazioni del 2013

Insieme alla madre di un detenuto vittima di soprusi

Manifestazione contro la tortura di fronte al Ministero degli Interni

[zalbu3]

La storia cornice di questo blog è sicuramente quella del partito politico con cui ho iniziato a collaborare.

Nel 2011, con la caduta del regime dittatoriale di Ben Alì, la Tunisia scopre finalmente la democrazia… o presunta tale. E' un gran momento per la storia del paese: i partiti politici, fino ad allora costretti alla clandestinità, escono finalmente allo scoperto cominciando la campagna elettorale che terminerà con le prime vere elezioni nella storia della Tunisia.

La situazione è molto calda perché chiunque abbia avuto a che fare con il regime corre ai ripari e in troppi, forse, rivendicano la paternità della rivoluzione.

In tutta questa confusione c’è chi invece va a caccia di ribelli.

Maryam Mnaouar è sulla trentina bionda e snella, lavora nel settore della moda e adora le minigonne, sembrerebbe quasi l’inizio di un romanzo rosa se non fosse che questa ragazza è una delle donne più combattive e coraggiose che io abbia mai incontrato.

Già dall’età di 16 anni fa parlare di sè dopo aver scritto un romanzo la cui trama, ricca di complotti e corruzione, rispecchia così tanto la realtà della dittatura da scatenare l’ira delle istituzioni. Dopo la pubblicazione del libro le viene interdetto l’accesso a tutte le scuole tunisine.

Il sistema di Ben Alì reprimeva gli oppositori impedendo ai loro figli o a gli stessi di proseguire gli studi, sapendo bene che la cultura è un’arma pericolosa.

Maryam termina il liceo in un istituto privato francese. Subito dopo il diploma parte a Parigi, dove si iscrive alla facoltà di scienze politiche e continua la sua militanza scrivendo contro il regime tunisino, in collaborazione con la rivista Afrik.com

Nel 2009 si candida alle elezioni - ovviamente fittizie- contro Ben Alì, presentando una lista indipendente insieme a Mohamed Abdemoula.

I suoi genitori vengono arrestati una settimana dopo le elezioni e torturati per tre giorni.

La lista di Mohamed e Maryam rappresenta l'esordi di quello che diventerà il Parti Tunisien.

All’inizio delle rivolte nel 2011 non trapelava alcuna notizia all’estero da parte dei media nazionali, infatti i blogger hanno giocato un ruolo essenziale nel raccontare la rivoluzione.

Tra questi uno in particolare attira l’attenzione di Maryam: la pagina facebook "La ligne rouge" offre aggiornamenti in diretta sulle rivolte. L'autore, un certo Jihed Hsis, è in prima linea negli scontri: tra le nubi di gas lacrimogeno e barricate in fiamme riesce a filmare delle scene pazzesche.

Ma la storia della resistenza politica di Jihed comincia molto prima della rivoluzione.

...La rivelerò nel mio prossimo racconto.

Foto:

Maryam durante una manifestazione di supporto per un blogger arrestato. 

Campagna elettorale del partito nei souk del quartiere Zuhur

Un'intervista di una tv locale nel corso di una conferenza stampa

[zalbu3]

11 Gennaio 2012

Vengono chiamati Harraga, che significa "coloro che bruciano i confini", i ragazzi che attraversano il mediterraneo clandestinamente per arrivare in Europa. Dopo la rivoluzione tunisina le frontiere marittime sono rimaste incustodite, contribuendo l’intensificarsi dei viaggi illegali.  Ad intraprendere il viaggio ragazzi giovanissimi, i cui destini sono legati al mare: chi ci è morto, chi invece è riuscito ad arrivare in Italia, ma è sparito.

Un'anno dopo io facevo il percorso inverso e arrivavo in Tunisia per conoscere le loro storie. Nella capitale Tunisi (dalla quale non andrò più via) ho conosciuto i componenti di un partito politico molto particolare.

Sono gli unici ad aver aperto un'indagine riguardante 300 tunisini scomparsi misteriosamente in Italia nel 2011. A rendere ancora più ambigue queste sparizioni la presenza di alcuni video provenienti da TG locali e nazionali italiani che mostrano lo sbarco in Italia e il prelievo dei ragazzi  da parte delle forze dell'ordine e croce rossa. Dei ragazzi non si saprà mai più nulla.

Insieme alle madri dei ragazzi scomparsi ho partecipato ad una manifestazione di fronte all'Ambasciata Italiana a Tunisi, per denunciare l'omertà del governo italiano, che non ha mai dato alcuna risposta inerente a questa inchiesta.

Questa giornata ricca di forti emozioni, è stata la prima delle tante storie di diritti umani su cui ho lavorato in questo paese, insieme al partito a cui mi sono legata profondamente .

Saranno tutte raccolte in questo blog.