Angel Amable's Cloud

[angel-amable]

The gay guy couldn't think of anything better to say after taking a dip in Fuente Caputa than: [Salvador David] – His personal doctor says Donald Trump is doing just fine… "in that department." [Gay friends] – HAHAHAHAHAHAHA!!! [Fuente Caputa echo] – haha haha hahaha hahaha The echoes of that laughter will probably keep bouncing around for days.

No se le ocurre otra cosa al gaymuleño, al salir de bañarse en la Fuente Caputa, que decir: [Salvador David] - Dice su médico personal que Donald Trump está bien 'de lo suyo'. [Gays amigos] - ¡JAJAJAJAJAJAAAA!!! [Eco de Fuente Caputa] - jaja jaja jajaja jajaja Los ecos de las risas seguirán oyéndose durante días.

[angel-amable]

Yesterday, the gay guy Optato saw an ad on TikTok for a hair-removal clinic, got a wild hair up his ass, and decided to get his neck hair removed. He's happy about it. I don't know. El gay Optato ayer vió en TikTok un anuncio de un instituto de depilación, se ha líado la manta a la cabeza y ha optado por depilarse el cuello. Él se siente contento. No sé.

[angel-amable]

He never wants to fall into the same traps he sees on other dating profiles. Before taking a selfie, he meticulously cleans the mirror with the new streak-free Windex™. He also makes sure his phone is perfectly parallel to the mirror's surface to get a sharper focus and eliminate that annoying double reflection that ruins the shot. That way, he can proudly show off the chin dimple so many gay guys admire.

No quiere caer nunca en lo que vé en otros perfiles de ligoteo. Antes de hacerse una autofoto, limpia meticulosamente el espejo con Cristasol™ del nuevo que no deja surcos. También coloca su movil en paralelo con la superficie del espejo, para conseguir mejor enfoque y eliminar esa doble imagen desagradable que estropea el enfoque. De esta manera, puede lucir con orgullo ese hoyuelo en la barbilla que tantos gay admiramos.

[angel-amable]

The heat’s finally here. And Helicónides the gay guy, now that he’s out of practice, is rehearsing how to pick people up at the beach.

Ha llegado el calor. Y el gay Helicónides, como ha perdido la costumbre, está ensayando cómo ligar en la playa.

[angel-amable]

El gay Sebastián was strolling down the Miami Beachwalk, sipping coconut water and taking selfies… thinking he just couldn’t understand his straight friends cheering on the whole wrestling-ring circus Donnie Trump set up at the White House for his birthday. And what he understands even less: that they want it to double as a celebration of the 250th anniversary of the founding of the USA oligarchy. Anyway! Sometimes it’s just impossible to get inside a straight

El gay Sebastián mientras paseaba por el Beachwalk de Miami, bebiendo agua de coco y haciéndose un selfi... pensaba que no llega a entender a sus heteroamigos que aplauden el ring que ha montado Donnie Trump en la Casa Blanca para celebrar su cumple. Y lo que todavía entiende menos: que quiera que eso sirva para celebrar los 250 años de la fundación de la oligarquía estadounidense. ¡En fin! Muchas veces es imposible situarse en el marco mental de un heterosexual.guy’s mindset.

[angel-amable]

I am the egg man! They are the egg men! I am the walrus! Goo, goo, goo, joob!

[angel-amable]

Hay gente que disfruta haciendo senderismos por la naturaleza. Tal es el caso del gay Jonathan que tiene planeado ir tres días seguidos a la Montaña Sagrada de Montserrat para finalmente invitar a su padre y disfrutar de una mañana paseando lejos de problemas.

[angel-amable]

It’s not image filter. It’s not AI. It’s just the charming Husnain Malik all the way from far-off Pakistan. No son filtros de imagen. No es Inteligencia Artificial. Es el simpático Husnain Malik del lejano Pakistán

[angel-amable]

Conseguí dar un paseo por la luna. Te conozco bien. Mejor de lo que solía conocerte. La bruma me nubló la mente en el aturdimiento de pensar por qué nunca pudo ser. Son partes de mí que nunca has visto. Quizá solo eres partes de mí que nunca has visto.

I caught a ride to the moon. I know you well — better than I used to. The haze clouded up my mind while I was stuck wondering why it could never have worked out. These are parts of me you’ve never seen. Maybe you’re just parts of me I’ve never seen before.

[angel-amable]

With summer rolling in, the gay guy Sérvulo is back to spending his weekends sprawled across his favorite pool floats. Maybe it’s the rocking motion, maybe it’s the contact with the water, but somehow he ends up astral-projecting almost by accident. Today, for example, he made contact with his Future Self. And he’s grinning for basically two reasons: He gets a kick out of seeing his belly button full of water instead of hair. He now knows what’s gonna happen to Donald Trump, Ayuso, Netanyahu, Milei… and the whole gang of homophobes currently running the show.

Llega el calor y el gay Sérvulo vuelve a pasar los fines de semana sobre sus hinchables preferidos en la piscina. Será por el movimiento de vaivén, será por contacto con el agua, pero el resultado es que se proyecta astralmente casi involuntaramiente. Hoy, por ejemplo, ha contactado con su Yo-Futuro. Y sonríe básicamente por dos motivos: Le divierte ver su ombligo lleno de agua en lugar de pelo. Ahora sabe lo que va a pasar con Donald Trump, Ayuso, Netanyahu, Milei.. y toda esa panda de homófobos que, de momento, manejan el cotarro.

[angel-amable]

How full of himself is gay Bilal! Yesterday, before the Bad Bunny concert in Barcelona, I went to the bathroom. There he was, taking a selfie for Tumblr™ and making sure everyone knew he was dressed to impress for the occasion. ¡Que presumido es el gay Bilal! Ayer, antes del concierto de Bad Bunny en Barcelona, fui al lavabo. Allí me lo encontré, haciéndose un selfi para su instagram y dejar bien claro que iba bien vestido para la ocasión.

[angel-amable]

It's not image filter. It’s not AI. It’s just the charming Husnain Malik all the way from far-off Pakistan. No son filtros de imagen. No es Inteligencia Artificial. Es el simpático Husnain Malik del lejano Pakistán

[angel-amable]

It`s not image filter. It’s not AI. It’s just the charming Husnain Malik all the way from far-off Pakistan. No son filtros de imagen. No es Inteligencia Artificial. Es el simpático Husnain Malik del lejano Pakistán.

[angel-amable]

Cuando habla, el gay Winston, se delata y muestra lo viejuno que es.

[Winston] - Mi Vida cambió. No soy como ayer. Hoy todo es mejor. Sé escoger: mi limón.... ¡ es Schweppes™!!

[angel-amable]

Gay Quiterio isn’t too keen on lying all the way down in the hay. When he gets up, he looks like a breaded croquette covered in straw. To get it all off, he needs a serious brushing and a shower.

El gay Quiterio no es muy amigo de tumbarse completamente sobre el heno. Luego, al levantarse, parece una croqueta de pajas. Para sacudírselas, necesita un cepillado profundo y una ducha.

[angel-amable]

Hands up. You make one move and you’re a dead man.

[angel-amable]

As soon as gay Teobaldo realized that maintaining his backyard garden full of annuals and biennials was eating into his time for hitting Barcelona’s gay scene, he decided to solve the problem once and for all. He’s already ripped out the geraniums, snapdragons, pansies… replacing them with low-maintenance perennial succulents instead. But he’s so lazy he ended up taking a nap… he’s got an intense afternoon ahead of him.