Bamboo's Exchange Diary

賣菜空胎: 竹的半年泰國生活 Bamboo's half year of becoming Thai

[bamboo02-th]

Bamboo's life in BKK

Taiwanese college girl taking a victory lap in Thammasat University

因為tumblr真的太難用了嗚嗚 請大家轉移陣地到wordpress吧 雖然最近偷懶很久不發文但我保證之後會乖乖寫部落格的T______T 被我吵著辦tumblr帳號的人就當作以後自己寫部落格的一個契機吧嗚(被打) 連結在上面了

[bamboo02-th]

Can’t stop watching this cute clip of Ningnhong enjoying herself dancing on the stage with her long limbs lol

一天至少笑盈盈地看了五次以上，到現在還是逢人就想炫耀一下手機背後的簽名。

剛剛在一樓用電腦碰到Allison，開心的和她聊了昨天的事因為她說看到我的instagram雖然不知道那是誰但是我一定很開心、她也很替我開心。好難得可以認識這麼真誠的美國女生。

[bamboo02-th]

這兩家在社區外7-11前的攤子是我的晚餐最愛。

一家是雙胞胎兄弟經營的小麵攤，賣的就招牌上三樣東西：麵、飯跟餛飩，只賣一種麵บะหมี่(好像是雞蛋麵，黃色捲捲的)(泰國點麵有六種可以選而且一定要自己選不可以說隨便，下次再來介紹)、一種飯ข้าวหมูแดง(ㄟ應該是紅燒肉飯吧中文)，然後เกี่ยว唸起來其實就是中文的餃，應該就是(黃色皮的)餛飩啦；麵跟餛飩都可以做湯的或是乾的。明明說只有三樣東西為什麼講解起來這麼複雜(汗)

麵湯很好喝(雖然裡面一定放很多ajinomoto(日本味素品牌，在泰國無人不知無人不曉並直接代稱味素))哈哈哈。難得的青菜所以就算是芥蘭我也會吃掉，但是他們的芥蘭一點都不苦哦哦哦(所以我才敢吃啦)。一碗湯麵(應該就是台灣的陽春麵)不放餛飩但還是有少許紅燒肉才35B，省錢吃得又開心。而且我才買第三次老闆就記得我不要放香菜了哈哈哈(俏皮的在問完我要不要餛飩以後笑著問我那香菜要不要放，當然不要囉^_^你以為笑著問我就會說好嗎)

隔壁的小攤子的阿姨也是買第二次就認得我了(我到底有多好認啦)，賣的是粥和稀飯。沒錯，在這裡粥(โจ๊ก讀起來其實就是粥)是稠稠糊糊要熬的那種，稀飯(ข้าวต้ม意譯是熬的飯)是台灣鹹粥或是海鮮粥那種湯泡飯的稀飯，是不一樣的，但還蠻好分的。粥或稀飯放豬肉丸子和豬雜只要30B，也有魚、雞肉、蝦、雞蛋鹹蛋皮蛋各種可以選，多加一種料就是多5B。

我都吃豬肉粥加雞蛋，便宜營養又好吃。加雞蛋的話就是把雞蛋生的打進粥裡，在熱呼呼的粥裡攪開超好吃；豬肉丸子是阿姨自己醃自己捏的丸子，也超好吃的。其實通常還會加蔥、薑、香菜，但我每次說不加香菜跟薑阿姨就會連蔥也直接忽略不加哈哈哈。

白粥其實沒有味道很清淡，所以送上來要自己另外依照口味加醬油(蠻台灣味的醬油)或胡椒那些有的沒的，不過其實單吃就很好吃了啦、只是我都重口味的加一堆醬油(難得可以吃到道地醬油、不是meggi也不是魚露啊！)

兩個攤子都開到凌晨的樣子，白天不營業，所以有時候午餐想吃也吃不到😭😭😭又雖然從我家走去(實際測試過)只要40秒但這麼快就被認得想必太常吃的話人家會太記得我(那個每天都吃一樣的外國女生、不加香菜又長得很像泰國人)所以我每次想吃都會克制一下一個禮拜不要吃超過一次哈哈哈

改天再來介紹家裡附近的各種午餐選項。 而且其實過個天橋對面有更多吃的選擇，不過一來天橋實在很麻煩二來那裡可能需要更進階一點的泰文和口袋深度，目前只去過不到五次，就等以後再介紹了。

[bamboo02-th]

Discover your Patronus - Pottermore

Written by J.K. Rowling, created by Pottermore, discover your Patronus now.

I discovered my Patronus is an Adder on J.K Rowling’s Pottermore. Find out yours now: https://my.pottermore.com/patronus

Can't believe I'm doing this instead of sleeping right now, lol

An added is so not cool😒

[bamboo02-th]

搭配剛到來的秋天，早上九點半的Siam商圈更顯得蕭瑟 會在這個時間還的要不是上班族就是學生了吧，難得觀光客變得稀少的時候(除非錯估了什麼情勢想特早開始逛街⋯）（但還真的有不少人等在Siam Discovery跟MBK門口要進去，是多想逛😂） 捷運站很多坐在階梯上不知道在等什麼的人，雖然我也是其中之一（我在等bacc開門進去找咖啡廳打paper），在平常絕對不可能坐在這種熙來攘往的地方（除非想被踩死） 啊但突然想到，在這時間應該任何其他非觀光區都是生活在這的人眼中的尖峰時間吧，居然是在大家都繁忙的時候清閒的地方

[bamboo02-th]

好吧真是必須抱怨一下

日本人真是很難約欸，先是中泰的同學自己說每個禮拜五下課都要去吃點什麼當作慶祝然後上禮拜說好今天要吃韓式烤肉結果我昨天問其中一個同堂課的同學才說他們兩個今天都有事，空出每個禮拜五的傍晚很難嗎=  = 事先跟人家說你隔天不能一起吃飯很難嗎= =

然後是約莫禮拜一就約好今天一起吃午餐順便給我代墊機票和飯店前的同學，剛剛才說她下午的課要辯論組員要提早討論、她下午還要趕去機場出門玩，一個禮拜少說有五天、我們就住對面棟，可以給我錢嗎=  =

昨天晚上想說好吧那我問問隔壁鄰居今天要不要一起吃飯，結果剛剛傳訊息說可以再找別人一起來、過一個多小時得到的回應是她下午不能去吃...

這些人，提早主動告知別人到底是有多難啊=   = 全部都變泰國人了嗎

(上次去瀑布的各種放鳥經驗我就不想說了)(真是個很糟糕的地方)

[bamboo02-th]

院排

上禮拜四終於找到院排，在這裡認識了一群中文說得比我的泰文好十萬倍的妹妹。她們大部分是Chinese Studies有些是Indian Studies的學生，所以會說中文的都學了好幾年了（嘆） 每個人都能用中文自在的跟我們聊天，為了即將到來的校內比賽每天都好認真跑到河對岸的女中練球（跟男排一起認識那裡的教練所以也帶他們） 雖然發球接球甚至扣球都完全不專業但是又玩得好開心，看她們這麼認真又這麼開心就也開始喜歡這群友善的孩子 這禮拜只要有空傍晚就會過去看看跟她們一起碰碰球（結果果不其然就被加進下禮拜比賽的先發了天哪） 幾乎每次練球到後來都會下大雨，這時候就覺得有有車階級的朋友真好哈哈哈 她們昨天甚至說要一起幫我也做件球衣，沒有2號了只好選了不明所以的18號、球員姓名是Baipaii 對了，去找她們的當天立馬被加進有50個人的群組；每天都在自主訓練泰文閱讀😵😵😵 然後我每天都在宣揚我有多愛泰國女排哈哈哈甚至她們都自嘆不如

[bamboo02-th]

午餐吃巷口的炸雞飯，軟嫩好吃附湯甚至還有一大塊雞和蘿蔔 40B 晚餐和日本朋友去拷山吃印度菜，那個咖哩太好吃無法形容嗚嗚嗚 510B(5人) 飯後甜點是家裡附近的冰吐司(泰文直翻就是這樣)，但原來就是oreo冰沙加一些吐司跟配料這樣 40B

[bamboo02-th]

這是我看過對焦對的最失敗的iPhone照片😑😑😑 我要拍的是快線不是那兩個人!!!!!(崩潰)

[bamboo02-th]

23小時短暫重逢Q 但是拍了250張照片好驚人(大笑)

terminal 21/腳底按摩/海南雞飯/JJ Green/拷山路 一下飛機就揹著重重的行李搭機場快線轉MRT來到termianl 21，帶著豬呆逛了很多自己的愛店；入手了好穿的手工鞋一雙!

樓上的food court是我覺得曼谷百貨公司裡CP值最高的，路邊攤價格好吃不減而且還有冷氣，連芒果糯米飯都一次蒐集到了;) (吃到豬豬都感動得要哭了，不愧是我從小到大最愛的甜點之一)

走 來不知道什麼時候裝潢得這麼高級的Health Land，但果然因為充滿(台灣和大陸)觀光客必須等45分鐘才能做腳底按摩(鬼臉) 查地圖的同時看到路邊公車立馬跳上前往BTS Phrom Phong站，吃我最愛的海南雞飯還有欽點按摩店。(豬豬的按摩初體驗大成功!!並且終於來這裡吃了我到這一個多月都還沒吃到的海南雞飯嗚嗚)

雖 然比預定的晚回家放東西，但還是在八點多驅車前往JJ Green。帶著豬體驗曼谷公車和BTS，成功讓豬豬在23小時內體驗大部分曼谷交通工具(拇指)。兩個多小時後手上多了大包小包的搭計程車回到拷山路， 但既然有夠討厭這地方就不多說了，但是喜歡的酒吧間餐廳居然半夜就關門了嗚嗚嗚Q____Q 調酒行程殘念

回到家都已經幾點了啊，還要把各種戰利品塞進已經很重的行李袋裡，弄好可以睡覺好像都三四點了(死)隔天早上7.30要起床吃早餐收拾準備去機場的…..

第 二天其實沒什麼，一起下樓吃了湯麵當早餐、在7-11買了一大袋泡麵當備糧以後就搭車去機場惹。哦然後因為人太多，笨豬差點沒搭上飛機，嚇死我了。所以根 本也沒來得及好好說再見然後起飛Q___Q 害我一個人在observation deck痴痴看著轉個彎就不見的飛機然後落寞走掉嗚嗚嗚。

雖然短的讓我隔天起床覺得整個周末像場夢，可是每次跟豬在一起又熟悉平常的不過；甚至有種這一個月以來其實我們還是每天黏在一起、昨天才把豬送去倫敦的失落感。很開心至少在去倫敦前能有這麼一段時間 :)

[bamboo02-th]

這樣會太像變態女友?

(看起來好像會提早到呢^_^)

[bamboo02-th]

我能不能成功在這待到明天早上呢>_0

[bamboo02-th]

消費一次只能用三小時Wifi是三小😡😡😡 硬是怒待四小時

[bamboo02-th]

我能不能成功在這待到明天早上呢>_0

[bamboo02-th]

#20160911 短暫的23小時曼谷相聚後要再度相隔半個地球6個小時(日光節約調回來以後就是7個小時了) 下次見面就是一年後了，或是希望春天前存夠錢換我去找你 See you (via video chat) in 12 hours #愛哭豬 #昨天哭到今天 #其實更怕你現在卡在海關上不了飛機 #safeflight (at ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ | Suvarnabhumi Airport BKK)

[bamboo02-th]

每天都要準時收看最愛的噗嚕和威還有小舉球( ´ ▽ ` )ﾉ

[bamboo02-th]

與大家分享我Art and Architecture in Thailand的作業 該死的老師自己是不會畫畫的建築師還整天叫我們sketch Sketch你的頭

[bamboo02-th]

一早聽著S.H.E15年來的歌們一邊大唱一邊把房間徹頭徹尾的打掃了一遍，從最新的EP、各種主題曲聽到幸福留言了(笑) 把浴室徹徹底底洗了、掃地也用抹布把房間地板擦乾淨，連陽台都洗了，甚至手洗了一些衣物；還爬上書桌把冷氣濾網拆下來洗了哈哈哈 做完以後覺得滿身大汗但神清氣爽啊(￣▽￣) (右圖是我在房間最得意的角落之一)