Imagine if My hero had more focus on characters with atypical quirks? Like the story from the perspective of Monoma because he "has a side character power" or Shinso because he "has a villain power" and how these characters would try to break the expectations placed on them and shine in spite of that.
Now sure I love my buddy Deku however once he joined U.A. he wasn't quirkless and only bakugo brought up that he didn't always have a quirk for all intents and purposes he had the most standard heroic power with a draw back that lasted just a few seasons.
Like for monoma how power of friendship is it that this character enteres a fight only with the powers granted to him by his friends and allies so that he can get the chance to also take the bad guys power and use it against him.
I just think there's a story waiting to be told