Aquanau

Bläck. My drawimgs. Some OCs. Some Warhammer. Lots of love.

[blackquanau]

Em... Hello.

-----

Что происходит на этой картинке?

Я переслушала песен Куртунковой (это которая "Ма-а-атушка земля") и поняла, что тексты некоторых из них полностью отражают содержание пары моих чатов по Вархаммеру.

Раскудрявый, синеглазый

Ходит-бродит под окном,

Мне девчонки рассказали

Все истории о нем.

[blackquanau]

...что если бы в чьей-то пропитанной мьодом голове зашевелилась мысль о том, что, наверное, можно было хотя бы попытаться понять, а что, собственно, происходит.

[blackquanau]

"А я ему говорю, Мань, какие тебе примарисы, ты проснулся позавчера"

Немного о сложностях межфракционного научного сотрудничества.

_________

"And I tell him, Man, what Primaris do you need, you woke up the day before yesterday"

A little about the complexities of inter-fractional scientific cooperation.

[blackquanau]

Большой пакетик любимых сканов из блокнота-дневника. Прошлогодний был желтым (да, в Бляке такой цвет зовут желтым), для этого года основный цвет - голубой.

[blackquanau]

Рабочие завалы на фоне плохо ведущего себя мясного костюма немного урезают время для рисования. Пока штрихую штучки, которые временно нельзя показывать, вот архивный Фуличка :3

[blackquanau]

Фабий и Мелюзина. Из архивного.

[blackquanau]

Редкая чумная бабочка в чьей-то коллекции.

[blackquanau]

Большой проект - индивидуальные майки для членов команды "Тлен и Безысходность" по настольной Вахе. Часть рисунков владельцы просили не публиковать, но командное фото в готовых майках сделать обещали.

[blackquanau]

Алый Король отлынивает от своих прямых обязанностей в дикий зной, пытаясь оживить подставное лицо.

________________________ The Scarlet King shirks his direct duties in the scorching heat, trying to revive a figurehead.

[blackquanau]

Черный песок Истваана на тело ложится саваном - Помни, отец Человечества, тех, кто остался навечно там. Там пули пели осанну нам, и раны сочились ладаном. Помни, великий Империум, тех, кто всегда тебе верен был. По серебру амальгамы легли палимпсестом шрамы. Помни - и в смерти, и в радости - о мерзком своем предательстве. ______________ Translation by ChatGPT

The black sands of Istvaan, a shroud upon your form, Remember, Father of Mankind, those who perished in the storm. The bullets sang their hymns of death, wounds weeping frankincense, Remember, mighty Imperium, those who stood in your defense. On silver, amalgam scars, a palimpsest they lay, Remember - in death, in joy alike - your treacherous display.

[blackquanau]

Sunny Saul. There's a whole bunch of unrendered stuff with it, but hopefully one day everything will be rendered. You were the best boy.

_______

Солнышко Саул. С ним целый ворох неотрисованного, но, надеюсь, однажды отрисуется все. Ты был лучшим мальчиком.

[blackquanau]

Good afternoon, I have received many comments and messages from you, but for some reason I cannot reply or comment on your answers. Please forgive me if this looks impolite. It's probably some kind of system error. I have written to tech support and am waiting for a decision. So far, Fulgrim.

[blackquanau]

Friendship is magic even in Warhammer!

[blackquanau]

В криговских коней я влюблена окончательно и бесповоротно. Вот этот, в клубах черного дыма и со звездочкой - с Бусти Der Himmel tapft//Die Sterne schlacken//Zeit entgraust//Sture weltet blöden Raum.

[blackquanau]

Pantalone, Regrator, the Ninth of the Eleven Fatui Harbreingers.

Панталоне, Делец, Девятый из Предвестников Фатуи.

[blackquanau]

A small drawing of Death Korps of Krieg.

*недовольное бу-бу-бу из-под противогаза*

[blackquanau]

Онирический конек.