BLって知ってる？

*Currenly Blog is in Hiatus* 

[chidorinoyume]

Ten Count Chapter 38 (Translation from Japanese Scans)

Translation by chidorinoyume@tumblr Do not repost or share without proper credits!

「一緒」が増えていく Together with you

Page 1

S: When we’re together, I wonder if I’ll be able to eat outside, or if you’re going to do something weird to me again. I get nervous, but at the same time I’m also having fun. I’m always thinking of wanting to touch you, but I told myself that thoughts like that are something I shouldn’t have because that’s something gross. But I didn’t hate that kiss earlier.

 Page 2

S: I love you… I definitely love you, Kurose-kun.

If my mysophobia couldn’t be healed, and if the 10 items couldn’t be fulfilled…then I thought that way Kurose-kun would always stay by my side.

 Page 4

S: Kurose-kun?

K: Eh? It seems I was infected by Shirotani-san

(T/N: meaning because Shirotani was crying, he started to cry too)

 Page 5:

K: Thank you very much, Shirotani-san

Page 7

K: Even though I said, “see you next time.” (T/N: he was gonna part ways with Shirotani until Shirochan confessed, now he’s all riled up! (°◡°♡).:｡)I-I’m sorry. 

(T/N: HE KISSED SHIROCHAN’S NECK! Should have gave him a kiss mark)

K: I’m not usually like this..

 Page 8

S: No.. me too.. If I went home after that, I would probably start feeling strange.

K: Shirotani-san, are you okay with the bed? (T/N: they went a hotel winkwink)

S: I was fine with the bed at Kurose-kun’s place.

 Page 9

S: Kurose-kun… your jacket will get dirty like this…

K: It’s okay, it’s cheap anyways

~~~~ It was a really short chapter this month, but oh how sweet when Shirotani finally confessed. o(≧∇≦o) I’m sure all of us were jumping for joy! Hope you enjoy the short but sweet chapter. I predict next month’s issue will be pretty steamy (it is Valentine’s Day after all). ໒( ♥ ◡ ♥ )७

Also all pics are scanned from my own copy, so please don’t go claiming these as your own (I’ll know), otherwise hope you enjoyed! (´∀｀)♡

[cerenady]

Double 10Count Secret Party ~ 2017 3/10 - 4/2 Celebrating Takarai Rihito’s 10th Year Anniversary !! Experience a Shirotani-san and Kurose-kun Style Date - Aquarium Themed !! ~ ♡

More Information : http://www.areaq.jp/tencount/

[chidorinoyume]

Takarai Rihito-sensei has tweeted that there will be no new chapter of Ten Count in the January Dear+ issue. So no new chapter this month~

[aliasanonyme-deactivated2019060]

Illustration by Takarai Rihito in Kono Bl ga Yabai 2017.

[PLEASE OD NOT RE-USE?RE-SHARE/EDIT]

[chidorinoyume]

Ten Count Chapter 37 (Translation from Japanese Scans)

All translation credits and photo scans to chidorinoyume@tumblr. 

Do not repost or claim as your own!

穏やかな、ふたりだけの時間 A peaceful time with just the two of us

Page 1 S: Even if I admit that I like you now…

Page 3 K: Please put out your tongue… *heavy breathing*

Page 5 S: I-I can’t breathe

Page 6 S: The first time I was kissed, it felt so good that I was weak to my knees (In actuality, I was only a little weakened)

Page 7 K: Shirotani-san, Let’s continue our date. Today was a waste. 

S: But our reservation has already passed. K: What other shop do you want to make a reservation at? S: Hotel Canary’s Lounge. 

(T/N: Kurose’s dumbfounded look XD)

Page 8 K: A hotel lounge…. S: Y-you’re mistaken, Don’t get me wrong. I was thinking maybe I can go there for work purposes sometimes, I thought we’d check it out to see if the lounge and bar has a good atmosphere. ..There’s been talk that the food is delicious there.. I was hoping to eat a meal there with Kurose-kun and see what you thought of the food…

K: This is the second time today you told me not to misunderstand you… Let’s go then.. S: I just told you, we have to make a reservation K: I’ll call now.

Page 9 K: We weren’t able to move the time huh… S: It’s a very popular shop. I’m sorry, let’s go out again next time. K: Now that it’s the evening, it’s finally just the two of us. S: Umm.. Kurose-kun! You must be hungry. Even though you came with me, as an apology I’ll go wherever you want. K: This neighborhood’s food stands or convenience store food is good. S: Eh?

Page 10 K: The convenience store’s oden is good. S: S-Standing while eating?

K: 2 cans?

S: Because Kurose-kun went with me to the restaurant, I should do at least this much for accompanying with me. And besides I like convenience food store more than the restaurant food. (T/N: Shirotani my angel <3)

Page 11 K: By the way is it really okay? S: What is? K: About Ueda-san S: We properly accompanied her to tea together like she wanted, isn’t that okay? K: *sighs* Even though finally we’re having our date while watching the sunset, why are we talking about other people again. even if it’s Mikami-san or Ueda-san S: A d-d-date?  This is not a date, we’re just testing out shops. K: It was a joke. Shirotani-san’s behavior wasn’t exactly rude. Ueda-san at least, she wasn’t angry with you, right?

Page 12 Flashback Try kissing me and if you don’t hate it, will you admit that you like me?

Page 13 S: I didn’t hate it…. It felt good. I’m happy that Kurose treasures me so much. But if it was like today, with an opportunity like that. There’s a chance Kurose-kun will be taken by someone else.

Page 14 S: I’ll probably be left alone by myself again. When I think about it I…. K: Shirotani-san? What’s wrong? S: Ah it’s nothing.

(T/N: Don’t cry Shiro bby <3 T__T)

Page 15 K: Did you push yourself too much today? S: No that’s not it. K: I ‘m sorry about my joke earlier S: He said it with such a sad voice… Kurose-kun has said many times that he likes me. The one who’s hurting now is me. Flashback : Don’t throw me aside please S: I’m the one who made Kurose have such a sad expression.

Page 16 S: How should I say this for you to understand. Before I met Kurose-kun, I've always felt restless about everything. My head's filled with thoughts and before I knew it, all the things I didn't like that you taught me, I've forgotten them"

----- Yes, I’m still alive. XD I’ve been busy with traveling for work and being in otome cd hell. Discord can attest to that. Anyways this is quite the chapter. We finally have the kiss we always wanted! I couldn’t be happier! Although it’s all backwards, it looks like we’ll be waiting for Shirotani to admit his feelings and confess to Kurose <3 Enjoy the translation with screenshots~ See you all in the next chapter. 

[chidorinoyume]

Ten Count Ch 35 (Translation from Japanese Scans)

Wow Ueda is the one who hasn’t grown up at all. Calculating her age, she’s probably already close to her 40s.... since she was a high school student when Shiro was in elementary school (probably 6-7 years apart?).... why is she hitting on Kurose who is much younger than her?

Anyways I hope you enjoy the translation for this chapter. Again, please do not take this translations and claim them as your own. It really kills a translator’s motivation if that happens to them. No reposting without proper credits. Thank you and Enjoy!

Thank you to Anon for the raws <3 Enjoy! You can read along with the chinese scans here

[chidorinoyume]

“Girls who spread their legs open to people they just met.... I hate bitches like that.”

OH MY, YOU GO KUROSE (￣▽￣)ノ

[aliasanonyme-deactivated2019060]

Shinshokan revealed a spoiler of the upcoming chapter of Ten Count by Takarai Rihito released on the 14th of September in Dear+.

Source

[chidorinoyume]

chidori! if you don't mind me asking, where did you get the little booklet in the first three pictures from? it's so cute!

Hi there! it actually comes with the keychain figurines~ so in the box you get the two figurines and a mini illustration book :) 

[chidorinoyume]

The goods have finally arrived! Omg they're all so cute 😍

[45dip]

[ikahomine]

(ㅍ_ㅍ) ♥(´｡• ㅿ •｡`) (@twittakarai)

[aliasanonyme-deactivated2019060]

Doodle available in volume 5 of Ten Count by Takarai Rihito.

[chidorinoyume]

Takarai Rihito先生 has announced a special event to celebrate her 10 year debut anniversary. Event will be held 2017 March 10th to April 2nd at Harajuku Area-Q. More details to come!

Official website 

Information taken from the Ten Count twitter 

[chidorinoyume]

Chi- as of chapter 34 I have a theory that scares me. Considering the age difference of Kurose and Shirotani, with Kurose being younger--I'm thinking that maybe Ueda and Dad-Shirotani are Kurose's biological parents, and that he was adopted (explaining his adopted mom and dad's uncaring attitude). He recognized his birth mom. The timeline makes perfect sense. The scene with lil Shirotani in the locker is when or around when Kurose was concieved. Which would make Kurose + Shirotani half-brothers.

I lot of subtextual themes would be supported by the theory including the strange child themes, like loss of innocence, and Shirotani loving and wanting to be with his dad. Also Dad-Shirotani and Kurose even look similar. 

Hi there~ that’s an interesting theory you have, but it does not seem to make sense with the timeline. When the flashback chapter started, Shirotani was already in the 5th grade, which is about age 10. Ueda, judging from the uniform she is wearing is in high school, so probably 16-17? Even if Ueda and Shirotani’s dad conceived Kurose at that time. Kurose and Shirotani would have been at least 10 years apart in age. But we have learned that Shirotani is 31 years old, while Kurose is 26 years old. 

At this point, I think it’s safe to say that Ueda and Kurose have no relation, it’s just coincidence that they’re drawn very similarly. 

Thanks for the thought though! :) I love reading fan theories

[aliasanonyme-deactivated2019060]

Close-up of  the key cahins, the limited set and the figures that will come with Ten Count volume 5 ont the 30th of August.

Source

[cerenady]

宝井理人 • Original Collaboration Cafe • Blanc de Noirs 2 • Shirotani & Kurose Menu ~ !! ♡

Source: Twitter : @comicomimachida