Chi-chan's chitchat

cat / kitty / 猫 / ねこ / 茶トラ

[chikuwathecat]

Let's go to bed. Let's go to bed.

寝よう。寝よう。

[chikuwathecat]

Soccer? Let's go to bed now.

サッカー？もう寝ようよ。

[chikuwathecat]

It feels good to be massaged with a lint roller. (Don't worry, the lint roller has zero adhesion!)

コロコロでマッサージされると気持ちいい。（コロコロの粘着力はゼロですのでご安心ください。）

[chikuwathecat]

Good morning! Give me a meal! Give me a meal! Give me a meal! Give me a meal!

おはよー！食べる！食べる！食べる！食べる！

[chikuwathecat]

I'm measuring my weight now.

ぼくは只今体重測定中。

[chikuwathecat]

I'm going to sleep here today. good night.

ぼく今日はここで寝るよ。おやすみなさい。

[chikuwathecat]

Many hydrangeas in the garden bloomed again this year.

今年も庭の紫陽花がたくさん咲いたよ。

[chikuwathecat]

I watch TV shows seriously.

ぼくは真剣にテレビを観ます。

[chikuwathecat]

Sleepy.

ねむい。

[chikuwathecat]

Were you looking at me?

ぼくのこと見てたの？

[chikuwathecat]

I still want to take a nap in the kotatsu, so please don't clean it up.

ぼくはまだこたつで昼寝したいので、こたつを片付けないでね。

[chikuwathecat]

Go to bed now.

寝よう。

[chikuwathecat]

Let's take a nap.

寝よう💤寝よう💤寝よう💤

[chikuwathecat]

Go to bed now.

寝なよ、寝なよ。

[chikuwathecat]

The sun is warm.

日差しがあったかい。

[chikuwathecat]

I'll go to bed first.

もう先に寝るか。

[chikuwathecat]

Wake up.

起きて。